Bulma
Bulma Briefs (ブルマ ブリーフ Buruma Burīfu?) é uma personagem fictícia do mangá Dragon Ball criado por Akira Toriyama, e também das adaptações em anime de tal publicação. Bulma faz sua primeira aparição no capítulo Bulma e Son Goku (ブルマと孫悟空 Buruma to Son Gokū?), publicado pela primeira vez na revista Weekly Shonen Jump em 20 de novembro de 1984.[1] Originalmente uma das personagens principais da trama juntamente com o protagonista Goku, seu papel diminui conforme a série avança, mas mantém sua posição como personagem coadjuvante durante o resto do enredo. Bulma é filha do Dr. Briefs, o fundador da Corporação Cápsula, uma empresa fictícia que produz cápsulas para armazenamento de objetos. Assim como seu pai, Bulma é uma cientista brilhante, além de inventora e engenheira.
Bulma Briefs | |
---|---|
ブルマ ブリーフ | |
Primeira aparição | Dragon Ball cap. 1 Dragon Ball ep. 1 |
Última aparição | Dragon Ball Super cap 43 Dragon Ball Super - Super Hero |
Criado por | Akira Toriyama |
Vozes | Hiromi Tsuru (1986-2018) Aya Hisakawa (2018-presente) Cristina Cavalinhos Christina Rodrigues (DB - Gota Mágica) Tânia Gaidarji (DB - Álamo, DBZ, DBGT, DB Super e DB Kai) Silvia Suzy (DB - DPN; Eps. 61 à 120) |
Perfil | |
Espécie | Humana |
Vida no animangá | |
Família | Dr. Briefs (pai) Sra. Briefs (mãe) Tights (irmã) Vegeta (marido) Trunks (filho) Bra (filha) |
Personagem de Dragon Ball Portal Animangá | |
As invenções de Bulma têm grande importância em certos pontos da série. Suas criações de maior destaque são o radar do dragão, um aparato que permitia que ela encolhesse, uma máquina do tempo que trouxe seu filho Trunks ao passado em Dragon Ball Z e um gerador que possibilitou que seu marido Vegeta alcançasse o nível Super Saiyajin 4 em Dragon Ball GT.
Criação
editarBulma é uma paródia direta da personagem Xuanzang de Jornada ao Oeste. Os primeiros desenhos da personagem mostram uma jovem vaqueira que acompanha um garoto macaco, mas essa ideia foi abandonada. A vaqueira foi substituída por uma garota da cidade cujo nome seria Pinchi, mas Toriyama depois a chamou de Bulma.[2] Apesar de Xuanzang ser um monge, o nome japonês de Bulma, "Buruma", é o nome de uma famosa marca de shorts femininos para ginástica no Japão. O nome "Bulma" faz referência à palavra "bloomers", outro tipo de shorts femininos bastante popular no início do século XX. Bulma, assim como todas as outras personagens femininas da série, foi criada seguindo a ideia de que "mulheres fracas são sem graça, então elas devem ser bonitas, sexy e fortes física ou psicologicamente".[3]
Assim como a maioria dos personagens da série Dragon Ball, o nome de Bulma é consistente com os do resto de sua família. Seu sobrenome é "Briefs", uma espécie de roupa de baixo. Todos os familiares de Bulma possuem nomes referentes a roupas de baixo.[4]
Aparência
editarAo longo de toda a história, Bulma é a personagem cuja aparência mais muda. Ao todo, ela já teve dezessete penteados diferentes.[5] A aparência de Bulma no anime é levemente diferente da do mangá. No mangá, seu cabelo é de cor lilás, enquanto no anime ele tem cor turquesa. No filme Dragon Ball: A Caminho do Poder (1996), que reconta o início de Dragon Ball de uma forma diferente,[6] o cabelo de Bulma também é lilás. Suas vestimentas também se alteram a cada arco da história, tornando-a uma personagem não tão estável quanto as outras. Muitas de suas roupas apresentam o símbolo da Corporação Cápsula.
Personalidade
editarA personalidade de Bulma é semelhante a de grande parte das personagens femininas das histórias de Toriyama: ranzinza e temperamental. Bulma é retratada como uma moça mimada por grande parte da série: arrogante e aventureira, mas com medo de ficar sozinha. Sua arrogância parece ter origem em sua inteligência, pois uma das maiores características de Bulma é sua enorme determinação de conseguir o que quer. Ela também é conhecida por sua beleza. Ela tem muito orgulho de suas habilidades e fica de mau humor quando é subestimada. Durante a série, Bulma se envolve em situações arriscadas e acaba assumindo o papel de donzela em perigo, dependendo da proteção de Goku e outros.
Bulma se torna mais gentil conforme a série progride, fazendo amizade com Vegeta e o ajudando a se adaptar à Terra. Seu relacionamento com Vegeta desperta uma rivalidade amigável com Chi-Chi, mas ela continua a ser uma das maiores parceiras de Goku por causa de sua longa amizade com ele.
História
editarBulma é a segunda personagem a aparecer na série Dragon Ball. No início do enredo ela é uma adolescente que encontra uma esfera estranha e descobre que é uma das sete Esferas do Dragão, que podem realizar um desejo quando reunidas. Bulma então cria um radar que capta ondas que essas esferas emitem e sai em uma jornada pelo mundo para encontrá-las e pedir um namorado perfeito. Ela encontra duas esferas e, quando está seguindo o sinal da terceira, encontra o protagonista Son Goku. Bulma descobre que Goku ganhou a Esfera de Quatro Estrelas de seu avô e ele acredita que o espírito de seu avô está dentro da Esfera e por isso não está disposto a entregá-la para ela. Bulma então pede a Esfera emprestada e propõe levar Goku com ela em sua jornada. A partir daí, os dois começam a procurar as Esferas restantes.[7] Durante a aventura, os dois formam equipe com outros aventureiros, entre eles o bandido do deserto Yamcha, com quem ela começa um relacionamento afetivo. Ao fim da jornada, Bulma não consegue realizar seu desejo mas logo começa a namorar Yamcha. No decorrer da série, Bulma aparece como telespectadora dos Torneios de Artes Marciais ou criando inúmeros aparelhos que ajudam os heróis a lutarem ou encontrarem as Esferas do Dragão.
Cinco anos após a vitória de Goku sobre Piccolo, Bulma já está adulta e seu relacionamento com Yamcha começa a se complicar. Outra ameaça aparece na Terra; o irmão mais velho de Goku, um Saiyajin chamado Raditz. Após Goku morrer junto com Raditz pelo Makankosappo de Piccolo, Bulma leva o scouter de Raditz e o usa para descobrir o poder de luta dos seres humanos. Durante a batalha posterior contra Nappa e Vegeta, os Guerreiros Z são mortos pelos Saiyajins e Bulma utiliza as Esferas do Dragão para ressuscitar Goku. Depois de Goku derrotar os Saiyajins, Bulma decide viajar para o planeta natal de Piccolo, Namekusei, para achar as Esferas do Dragão de lá para ressuscitar Yamcha e os outros. Na necessidade de uma nave espacial, o Sr. Popo oferece a Bulma a nave espacial que Kami-Sama tinha usado para viajar para a Terra quando ele era um menino. Bulma faz reparos na nave com a ajuda de seu pai, e voa para Namekusei com Kuririn e Gohan. Depois de Goku derrotar Freeza, Yamcha e os outros que foram mortos são revividos pelas Esferas do Dragão de Namekusei. No entanto, Bulma termina seu relacionamento amoroso com ele, mas eles continuam amigos depois. Vegeta finalmente retorna à Terra, permanecendo com a família Briefs. Ele e Bulma desenvolvem um vínculo forte, conduzindo-os a um relacionamento romântico que leva ao nascimento de seu primeiro filho, Trunks. Com a aparição dos andróides da Red Ribbon, Bulma recebe de Kuririn o projeto do Andróide 17 e assim consegue criar um controle para pará-los. No futuro alternativo de Trunks, a Bulma do Futuro criou uma máquina do tempo para que seu filho voltasse ao passado e impedisse que Goku e os outros morressem.
Sete anos depois da batalha contra os andróides, Bulma ajuda Gohan fazendo um relógio que transforma automaticamente a sua roupa em um traje de "Grande Saiyaman" para que ele pudesse lutar contra o crime sem a sua verdadeira identidade a ser conhecida. Mais tarde, ela e outros Guerreiros Z se escondem no Templo Sagrado de Kami Sama do monstro Majin Boo, mas é morta quando Super Boo a transforma em chocolate e a devora. Bulma é revivida pelas Esferas do Dragão de Namekusei, juntamente com sua família e amigos, e dá energia para Goku criar um Super Genki Dama que elimina de uma vez por todas Kid Boo. Dez anos depois, durante o 28º Torneio de Artes Marciais, Bulma se despede de Goku quando ele parte para treinar Oob.
Aparições em outras mídias
editarEm Dragon Ball GT, ela é possuída por Baby, que a toma como sua "rainha" e "amante" aparente (ou segundo em comando), como possuindo Vegeta deu-lhe todas as suas memórias e emoções. Durante este tempo, ela organiza a migração para o Planeta Vegeta e cria o dispositivo de Ondas Blutz que ajuda Baby se tornar um Oozaru Dourado. No entanto, a Água Ultra Sagrada escondida em Templo Sagrado de Kami Sama é usado para libertá-la e o resto da terra da escravidão de Baby. Mais tarde, ela ajuda Vegeta a alcançar o Super Saiyajin 4 expondo-o a um novo dispositivo de Ondas Blutz, para ajudar Goku a derrotar Omega Shenlong.
Nos quatro filmes de Dragon Ball, Bulma aparece como personagem principal enquanto nos de Dragon Ball Z ela assume um papel secundário. Ela também aparece em dois live actions não oficiais, o primeiro sendo Dragon Ball: Ssawora Son Goku, Igyeora Son Goku, filme coreano onde ela é interpretada por Lee Ju-Hee,[8] e o segundo sendo Dragon Ball: The Magic Begins, filme chinês onde é chamada de Seetoe e interpretada por Jeannie Tse.[9] Em 2009, Bulma foi interpretada por Emmy Rossum em Dragonball Evolution, produzido pela Century Fox.[10] Em 1998, Bulma e outros personagens da série estrearam em dois curtas japoneses sobre anúncios públicos. O primeiro é A Segurança no Trânsito de Goku (悟空の交通安全 Gokū no Kōtsū Anzen?), onde os personagens mostram a importância de obedecer as regras do trânsito. No segundo, A Brigada de Incêndio de Goku (悟空の消防隊 Gokū no Shōbō-tai?), eles ensinam a duas crianças como evitar um incêndio.[11] Em 2004, Bulma apareceu no curta-metragem Kyūtai Panic Adventure Returns! (球体パニックアドベンチャーリターンズ! Kyūtai Panikku Adobenchā Ritānzu!?, lit. O Retorno da Aventura da Orb do Pânico!). Ela é um dos sete personagens que reúnem as Esferas do Dragão para reconstruir a cidade de Odaiba que foi atacada por Enel.[12]
Nos jogos da série Dragon Ball, Bulma normalmente aparece como personagem não jogável. Entretanto, ela é jogável em alguns como no jogo de Dragonball Evolution.[13] Ela é uma personagem de suporte nos jogos Jump Super Stars[14] e Jump Ultimate Stars.[15] A canção "Koi no NAZONAZO" se foca na relação amorosa entre Bulma e Vegeta.[16] Ela também é citada na música "Goku" de Soulja Boy Tell 'Em.[17] No crossover Cross Epoch, que junta o elenco principal de Dragon Ball com o de One Piece, Bulma se encontra com Nami e as duas se tornam piratas espaciais.[18] A personagem Wilma do mangá espanhol Dragon Fall é uma paródia de Bulma.[19] Bulma ainda apareceu estampada nas latas de café Pokka, no Japão, durante uma parceira com a franquia Dragon Ball.[20]
Recepção
editarBulma é uma das personagens femininas mais populares da série, mas não tanto quanto os Guerreiros Z. Em uma pesquisa de popularidade dentre os personagens ela ficou em décimo sétimo lugar.[21] Bulma também se classificou em 23º dentro de uma pesquisa sobre as maiores heroínas de anime da Fuji TV.[22] Ao longo dos anos, a personagem vem sendo criticada positiva e negativamente. O site Rationalmagic caracterizou a arrogância de Bulma no início do mangá como um defeito, mas também como uma grande fonte de humor.[23] O THEM Anime Reviews caracterizou Bulma como um típico exemplo de fanservice presente nos animes do gênero Shōnen.[24] Em uma revisão do Anime News Network, o site elogiou Bulma pela sua frequente mudança de aparência, algo que a diferencia das demais personagens.[25] O mesmo site colocou Bulma em primeiro lugar em uma lista de personagens fictícios capazes de construir grandes invenções a partir de sucata.[26]
Na enquete "Top 8 Histórias de Amor em Animes", do site About.com, a relação entre Bulma e Vegeta foi colocada em segundo lugar, com a escritora Katherine Luther comentando que a formação desse casal foi extremamente inesperada pelos fãs.[27] O site brasileiro Henshin nomeou Bulma uma dos dez maiores conquistadores dos animes, dando foco a sua personalidade forte que despertou interesses em Vegeta.[28] Durante uma entrevista a atriz Emmy Rossum comentou que sua maior motivação para interpretar Bulma era que "Bulma é descrita como a garota mais inteligente do mundo e interpreta-la seria muito legal". Emmy também disse que fazer o papel de Bulma foi um desafio que valeu a pena.[29] Sua dubladora brasileira, Tânia Gaidarji, apontou a frequente mudança de penteado de Bulma como um dos fatores que ela mais gostava na personagem. Ela ainda disse que adorou dublar Bulma durante toda a série.[30] O site UGO.com colocou Bulma na sua lista "As Mecânicas mais Sexies dos Filmes e da TV", dando foco a sua "brilhante personalidade e linda beleza".[31]
Referências
- ↑ Weekly Shonen Jump #51, 20 de novembro de 1984
- ↑ Akira Toriyama (9 de agosto de 1995). «Antes de Dragon Ball Parte 2». DRAGON BALL 大全集 ➋「STORY GUIDE」 (em japonês). [S.l.]: Shueisha. 90 páginas. ISBN 4-08-782752-6
- ↑ «Interview with the Majin! Revisited». Japão. Shonen Jump. 5 (11). 388 páginas. Novembro de 2007. ISSN 1545-7818
- ↑ «Biografia de Bulma» (em inglês). IGN. Consultado em 2 de junho de 2012
- ↑ «Bulma». Mundo Estranho - O Guia Completo da Saga Dragon Ball (85-A). Editora Abril. 2009. p. 10
- ↑ «Dragon Ball: A Caminho do Poder (1996)». IMDb. Consultado em 16 de junho de 2016
- ↑ Mangá Dragon Ball, volume 1
- ↑ Créditos de Dragon Ball: Ssawora Son Goku, Igyeora Son Goku (드래곤볼 싸워라 손오공 이겨라 손오공?), 1990
- ↑ Créditos de Dragon Ball: The Magic Begins (新七龍珠 神龍的傳說?) dirigido por Joe Chan Jun-Leung, 1989
- ↑ «Entrevista com Emmy Rossum» (em inglês). Anime News Network. Consultado em 28 de fevereiro de 2011
- ↑ Minoru Okazaki e Daisuke Nishio (diretores) (1986–1989). Dragon Ball DVD Box: DragonBox (Booklet) . Japão: Pony Canyon.
o curta-metragem aparece no DVD, que foi lançado em 2004
- ↑ «Star*Tech event listings». Star*Tech. Consultado em 25 de setembro de 2008
- ↑ «Dragon Ball: Evolution - Bulma Uses her Guns Gameplay Movie (PSP)» (em inglês). Gamespot. Consultado em 14 de maio de 2012
- ↑ «Dragon Ball em Jump Super Stars» (em japonês). Consultado em 21 de maio de 2010
- ↑ «Dragon Ball em Jump Ultimate Stars» (em japonês). Consultado em 21 de maio de 2010
- ↑ "Koi no NAZONAZO" (em Japonês) (Álbum). "Dragon Ball Z Hit Song Collection 8½ Special". Vários. Japão: Columbia Records. 1991. COCC-9247.
- ↑ «"Goku", por Soulja Boy Tell 'Em» (em inglês). Consultado em 6 de março de 2011
- ↑ Akira Toriyama; Eiichiro Oda (25 de dezembro de 2006). «Cross Epoch». 〒101-8050 Tokyo-to, Chiyoda-ku Hitotsubashi 2-5-10: Shueisha. Shonen Jump (em japonês)
- ↑ «Dragon Fall - Introdução». Consultado em 25 de fevereiro de 2011
- ↑ «Café para Saiyajins». Consultado em 16 de junho de 2011
- ↑ Toriyama, Akira (30 de abril de 2004). «Pesquisa de popularidade». Dragon Ball Forever (em japonês). Japão: Shueisha. SBN 4-08-873702-4
- ↑ «One Piece's Luffy, DB's Goku Top Fuji TV's Anime/Tokusatsu Hero Poll» (em inglês). Anime News Network. Consultado em 5 de abril de 2012
- ↑ «Revisão do primeiro volume de Dragon Ball» (em inglês). Rationalmagic. Consultado em 12 de maio de 2012
- ↑ «Dragon Ball anime review» (em inglês). THEM Anime Reviews. Consultado em 3 de outubro de 2008
- ↑ «Dragon Ball DVD - Season 3» (em inglês). Anime News Network. Consultado em 2 de junho de 2012
- ↑ «7 MacGuyver Sucessors» (em inglês). Anime News Network. Consultado em 6 de fevereiro de 2013
- ↑ «Top 8 Anime Love Stories» (em inglês). About.com. Consultado em 2 de junho de 2012
- ↑ «Os maiores conquistadores dos animes». Henshin. Consultado em 2 de junho de 2012
- ↑ «Intrevista com Emmy Rossum» (em inglês). Anime News Network. Consultado em 3 de junho de 2012
- ↑ «Tânia Gaidarji - Bulma e Chun Li». Henshin. Consultado em 3 de junho de 2012
- ↑ «The Sexiest Girl Mechanics of Film and TV» (em inglês). UGO.com. Consultado em 3 de junho de 2012
- Bibliografia
Gusman, Sidney; Fonseca, Junior; Garcia, Fábio; Siqueira, Renato; Medauar, Cassius (2009). «O Guia Completo da Saga Dragon Ball». Mundo Estranho (85-A). Editora Abril