Kouan 9 ka, Futatabi/Stand Alone Complex's primary photo

Ghost in the Shell: Stand Alone Complex

Kouan 9 ka, Futatabi/Stand Alone Complex (Season 1, Episode 26)
TV-MA
TV Episode | 26 min | Animation, Action, Crime

The final episode completes the first stand alone series. Togusa is released from prison but has no idea what has happened to section 9 members and still can not believe that the chief abandoned them. Episode reveals what happened to the ...See moreThe final episode completes the first stand alone series. Togusa is released from prison but has no idea what has happened to section 9 members and still can not believe that the chief abandoned them. Episode reveals what happened to the members of section 9 and has a long conversation with the laughing man that wraps up the series. Written by Dirk Jungquist See less
Writers
Shirow Masamune (comic) (as Masamune Shirow) (creator: comic) | Kenji Kamiyama (chief writer) | Dai Satô
Composer
Cinematographer
Editor
Jun'ichi Uematsu (as Junichi Uematsu)
Status
Edit Released
Updated Mar 25, 2003

Release date
Mar 25, 2003 (Japan)
Awards
Series awards
1 win

Contacts

Become a member to see contact information for Kouan 9 ka, Futatabi/Stand Alone Complex.

Cast

Add Cast
47 cast members
Name Known for
Atsuko Tanaka
Major Motoko Kusanagi (voice) Major Motoko Kusanagi (voice)   See fewer
Osamu Saka
Chief Daisuke Aramaki (voice) (as Osamu Tanaka) Chief Daisuke Aramaki (voice) (as Osamu Tanaka)   See fewer
Akio Ôtsuka
Batou (voice) Batou (voice)   See fewer
Kôichi Yamadera
Togusa (voice) (as Kohichi Yamadera) Togusa (voice) (as Kohichi Yamadera)   See fewer
Yutaka Nakano
Ishikawa (voice) Ishikawa (voice)   See fewer
Tôru Ôkawa
Saito (voice) Saito (voice)   See fewer
Takashi Onozuka
Paz (voice) Paz (voice)   See fewer
Tarô Yamaguchi
Borma (voice) (as Taro Yamaguchi) Borma (voice) (as Taro Yamaguchi)   See fewer
Nobuyuki Hiyama
Sugi-chan (voice) Sugi-chan (voice)   See fewer
Dino Andrade
Children / Sakakibara (voice) (version: English) Children / Sakakibara (voice) (version: English)   See fewer
Steve Blum
Laughing Man (voice) (version: English) Laughing Man (voice) (version: English)   See fewer
Kevin Brief
Policeman / Kanzaki (voice) (version: English) Policeman / Kanzaki (voice) (version: English)   See fewer
Bob Buchholz
Paz (voice) (version: English) (as Robert Buchholz) Paz (voice) (version: English) (as Robert Buchholz)   See fewer
Steve Bulen
Fukami (voice) (version: English) Fukami (voice) (version: English)   See fewer
Loy Edge
Wang / SWAT (voice) (version: English) Wang / SWAT (voice) (version: English)   See fewer
Richard Epcar
Batou (voice) (version: English) Batou (voice) (version: English)   See fewer
Crispin Freeman
Togusa (voice) (version: English) Togusa (voice) (version: English)   See fewer
Barbara Goodson
Maruta / Old Woman (voice) (version: English) Maruta / Old Woman (voice) (version: English)   See fewer
Sarah Hauser
Tachikoma (voice) (version: English) Tachikoma (voice) (version: English)   See fewer
Kate Higgins
Children / Girl (voice) (version: English) Children / Girl (voice) (version: English)   See fewer
Masayo Hosono
Newscaster (voice) Newscaster (voice)   See fewer
Ttako Ishimori
Ministry of Justice Official (voice) Ministry of Justice Official (voice)   See fewer
Patricia Ja Lee
Fom / Girl (voice) (version: English) (as Paddy Lee) Fom / Girl (voice) (version: English) (as Paddy Lee)   See fewer
William Frederick Knight
Chief Daisuke Aramaki (voice) (version: English) (as William Knight) Chief Daisuke Aramaki (voice) (version: English) (as William Knight)   See fewer
John Rafter Lee
Kusunoki (voice) (version: English) (as John Lee) Kusunoki (voice) (version: English) (as John Lee)   See fewer
Michael McCarty
Ishikawa (voice) (version: English) Ishikawa (voice) (version: English)   See fewer
Michael McConnohie
Takekawa / Commander (voice) (version: English) Takekawa / Commander (voice) (version: English)   See fewer
Mary Elizabeth McGlynn
Major Motoko Kusanagi (voice) (version: English) (as Mary McGlynn) Major Motoko Kusanagi (voice) (version: English) (as Mary McGlynn)   See fewer
Toshihiko Nakajima
Serano (voice) Serano (voice)   See fewer
Jôji Nakata
Kusunoki (voice) Kusunoki (voice)   See fewer
Liam O'Brien
Fake Laughing Man / Medical Student / Robber (voice) (version: English) (as Liam O'Brian) Fake Laughing Man / Medical Student / Robber (voice) (version: English) (as Liam O'Brian)   See fewer
Peggy O'Neal
Jeri / Tachikoma / Girl (voice) (version: English) (as Peggy O'Neil) Jeri / Tachikoma / Girl (voice) (version: English) (as Peggy O'Neil)   See fewer
Tony Oliver
Sugi-Chan (voice) (version: English) Sugi-Chan (voice) (version: English)   See fewer
Darren Pleavin
Togusa (Animax Asia dub) (voice) (version: English) Togusa (Animax Asia dub) (voice) (version: English)   See fewer
Mike Reynolds
Ministry of Justice Official (voice) (version: English) Ministry of Justice Official (voice) (version: English)   See fewer
John Rubinstein
Ernest Serano (voice) (version: English) Ernest Serano (voice) (version: English)   See fewer
Douglas Rye
Litton / President Of Meditech / Secretary (voice) (version: English) Litton / President Of Meditech / Secretary (voice) (version: English)   See fewer
Shirô Saitô
Gondo (voice) Gondo (voice)   See fewer
Barry Stigler
Foreign Minister / Nogi (voice) (version: English) Foreign Minister / Nogi (voice) (version: English)   See fewer
Doug Stone
Plain Clothes Men / Matsuoka (voice) (version: English) Plain Clothes Men / Matsuoka (voice) (version: English)   See fewer
Julie Ann Taylor
Ran / Miyahara (voice) (version: English) (as Julie Taylor) Ran / Miyahara (voice) (version: English) (as Julie Taylor)   See fewer
Kari Wahlgren
Sales Person / Saori (voice) (version: English) (as Kari Walgren) Sales Person / Saori (voice) (version: English) (as Kari Walgren)   See fewer
Dean Wein
Borma (2004) (voice) (version: English) Borma (2004) (voice) (version: English)   See fewer
Dave Wittenberg
Saito (voice) (version: English) Saito (voice) (version: English)   See fewer
Tom Wyner
Interior Minister / Minister of Home Affairs (voice) (version: English) Interior Minister / Minister of Home Affairs (voice) (version: English)   See fewer
Hiroshi Yanaka
Fukami (voice) Fukami (voice)   See fewer
Kevin Seymour
Laughing Man on Live TV (voice) (version: English) (uncredited) Laughing Man on Live TV (voice) (version: English) (uncredited)   See fewer
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.

MOVIEmeter

Members only

Become a member to access additional data

Ratings Breakdown