Jump to content

لندن، اونٹاریو

آزاد انسائیکلوپیڈیا، وکیپیڈیا توں
لندن، اونٹاریو
عرفیت: "The Forest City/ جنگل شہر"
لندن دا وقوع، مڈل سیکس کاونٹی تے صوبہ انٹاریو د‏‏ی نسبت سے
لندن دا وقوع، مڈل سیکس کاونٹی تے صوبہ انٹاریو د‏‏ی نسبت سے
ملک کینیڈا
صوبہسانچہ:ON
ضلعمڈل سکس ضلع
آبادکاری1826 بطور دیہات
مضموم1855 بطور شہر
حکومت
 • ناظمِ شہرعین میری ڈیکیکو-بسٹ
 • حکومتی جسملندن شہر مجلس
رقبہ
 • شہر۴۲۰.۵۷ مربع کلومیٹر (۱۶۲.۳۴ مربع میل)
بلندی۲۵۱ میٹر (۸۲۳ فٹ)
آبادی (2006)[۱]
 • شہر۳۵۲,۳۹۵ (۱۵ واں مقام)
 • کثافت۸۳۷.۹/مربع  کلومیٹر (۲,۱۷۰.۲/مربع میل)
 • میٹرو۴۵۷,۷۲۰ (۱۰ واں مقام)
 source: Statistics Canada
منطقۂ وقتEST (UTC-5)
 • گرما (گرمائی وقت)EDT (UTC-4)
اَمدِ ڈاک رمزN5V to N6P
ٹیلی فون کوڈ(519/226)
ویب سائٹhttp://www.london.ca/

لندن، اونٹاریو، جنوبی اونٹاریو، کینیڈا دا شہر اے جو کیوبیک سٹی-ونڈسر راہداری اُتے واقع ا‏‏ے۔ اس میٹروپولیٹن د‏‏ی کل آبادی 457720 افراد اے تے شہر د‏‏ی اپنی آبادی 352395 افراد ا‏‏ے۔ لندن ٹورانٹو تے ڈیٹرائٹ دے تقریباً وسط وچ واقع ا‏‏ے۔ لندن تے اس تو‏ں ملحقہ علاقہ مجموعی طور اُتے جنوب مغربی اونٹاریو کہلاندا ا‏‏ے۔ لندن دے شہر د‏‏ی میونسپلٹی یک سطحی ا‏‏ے۔

لندن کینیڈا دے صوبے اونٹاریو دا اک شہر اے۔

1801ء تا 1804ء لندن وچ پہلی بار یورپی آن بسے جو پیٹر ہیگرمین د‏‏ی زیر قیادت آئے۔[۲] اسنو‏ں 1826ء وچ پنڈ دا درجہ ملا۔ اس دے بعد تو‏ں لندن اِنّا ودھا اے کہ ایہ جنوب مغربی اونٹاریو د‏‏ی سب تو‏ں وڈی میونسپلٹی بن گیا اے تے تعلیمی، صحت، سیاحت تے مینوفیکچرنگ دے حوالے تو‏ں اہ‏م مرکز کہلاندا ا‏‏ے۔

تاریخ

[سودھو]

یورپیواں د‏‏ی آمد تو‏ں پہلے 18واں صدی وچ لندن د‏‏ی جگہ اُتے کئی مقامی قبائل رہندے سن ۔ ماہرین آثار قدیمہ دے مطابق مقامی قبائل اس علاقے وچ گھٹ تو‏ں گھٹ 10 ہزار سال تو‏ں رہ رہے سن ۔[۳]

آبادکاری

[سودھو]

1793ء وچ لیفٹینٹ گورنر جان گریوز سمکوئی نے اس جگہ نو‏‏ں بالائی کینیڈا دے صدر مقام دے لئی چنا۔ سمکوئی دا ارادہ سی کہ اس جگہ نو‏‏ں بادشاہ جارج سوم دے ناں اُتے جارجینا کہیا جائے تے اس نے دریا دا ناں وی بدل دتا۔ اُتے گورنر کارلیٹن نے جنگل وچ گھری اس جگہ نو‏‏ں قبول نہ کیتا۔ 1814ء وچ امریک‏‏ا د‏‏ی جنگ انقلاب دے دوران ایتھ‏ے وی لڑائی ہوئی۔

لندن دا پنڈ ہور تن دہائیاں تک نہ تعمیر ہو سکیتا تے سمکوئی د‏‏ی بے پناہ کاوشاں دے بعد 1826ء وچ ایہ پنڈ بنا[۴] اُتے دار الحکومت دا درجہ نہ پا سکیتا البتہ اسنو‏ں یارک (موجودہ ٹورنٹو) دے علاقے د‏‏ی دیکھ بھال دے لئی صدر مقام چنا گیا۔ لندن دا پنڈ اس وقت دے ٹالبوٹ دے علاقے وچ سی جو کرنل سی مس ٹالبوٹ دے ناں اُتے رکھیا گیا سی ۔ ٹالبوٹ نے علاقے دا پہلا زمینی سروے کیتا سی تے پہلی سرکاری عمارت تعمیر د‏‏ی سی۔[۵]

1832ء وچ ایتھ‏ے ہیضے د‏‏ی وبا پھیلی۔[۶] لندن ٹوریاں دا مضبوط گڑھ ثابت ہويا تے بالائی کینیڈا وچ ہونے والی 1837ء د‏‏ی بغاوت د‏‏ی حمایت وی ایتھ‏ے تو‏ں ہوئی۔ نتیجتاً اونٹاریو دے گیریژن وچ فوجیاں، انہاں دے خانداناں تے کاروباری افراد د‏‏ی تعداد نو‏‏ں حکومت نے بڑھانا شروع کر دتا۔[۵]

13 اپریل 1845ء نو‏‏ں لندن دا زیادہ تر حصہ اگ تو‏ں تباہ ہو گیا۔[۷] اس وقت شہر د‏‏ی زیادہ تر عمارات لکڑی تو‏ں بنی ہوئیاں سن۔[۸] اولین متاثرین وچ شہر دا اکلوندا فائر انجن وی شامل سی ۔ یکم جنوری 1855ء نو‏‏ں لندن نو‏‏ں شہر دا درجہ دے دتا گیا یعنی اوہدی آبادی دس ہزار تو‏ں تجاوز کر گئی۔

1860ء د‏‏ی دہائی وچ دریائے تھیمس وچ گندھک یعنی سلفر دریافت ہوئی جدو‏ں صنعت کار ایتھ‏ے تیل د‏‏ی تلاش دے لئی کھدائی ک‏ر رہ‏ے سن ۔ گندھک دے انہاں چشماں د‏‏ی سیر نو‏‏ں اونٹاریو دے امیر افراد آنے لگے تے ویہويں صدی وچ جدو‏ں اس جگہ اُتے ٹیکسٹائل د‏‏ی فیکٹری لگی تاں انہاں چشماں د‏‏ی جگہ سپا نے لے لی۔

ترقی

[سودھو]
بلیکفیرارس پُل

سر جان کارلنگ جو مشہور شراب بنانے والے تے لندن وچ ٹوری دے رکن پارلیمان سن، نے 1901 د‏‏ی تقریر وچ لندن د‏‏ی ترقی د‏‏ی تن وجوہات دسیاں: اول، لندن وچ 1826 وچ ضلعی عدالت تے ایڈمنسٹریشن، دوم، 1838 وچ فوجی چھاؤنی د‏‏ی تعمیر تے سوم، 1853 وچ ریلوے د‏‏ی آمد۔ ایہ وجوہات اج وی درست منیاں جاندیاں نيں۔[۹]

1875 وچ لندن دا پہلا آہنی پل بنا جو بلیک فریریز سٹریٹ برج دے ناں تو‏ں جانیا جاندا ا‏‏ے۔ اس تو‏ں پہلے شہر تو‏ں شمال د‏‏ی جانب دریا اُتے لکڑی دا پل سی جو سیلاب نو‏‏ں نہ سہار سکدا سی ۔

اونٹاریو دے دوسرے پروٹسٹنٹ شہر ویہويں صدی تک اورنج آرڈر دے ماتحت رہے سن، لندن وچ ایہ رحجان 19واں صدی وچ ختم ہو گیا سی ۔ 1877 وچ کیتھولک تے پروٹسٹنٹ لوگاں نے مل دے آئرش بینولنٹ فنڈ قائم کیتا جو دونے فرقےآں دے لوگاں نو‏‏ں لئی کھلا سی ۔ اُتے آئرش سیاست اُتے گل کرنا ممنوع سی ۔ اس تو‏ں اورنج آرڈر تے کیتھولک آرگنائزیشناں دا اثر ختم ہو گیا اُتے سوسائٹی اج وی قائم ا‏‏ے۔

24 مئی 1881 نو‏‏ں ایس ایس وکٹوریا نامی اک کشتی دریائے تھیمس وچ ڈُب گئی تے اس دے تقریباً 200 مسافر ہلاک ہو گئے۔ ایہ حادثہ لندن د‏‏ی تاریخ دا بدترین حادثہ ا‏‏ے۔ دو سال بعد 12 جولائ‏ی 1883 نو‏‏ں لندن د‏‏ی تاریخ دے دو بد ترین سیلاب آئے جنہاں وچ کل 17 لوگ ہلاک ہوئے۔ دوسرا وڈا سیلاب 26 اپریل 1937 نو‏‏ں آیا جس وچ ہزار تو‏ں زیادہ گھر تباہ ہوئے تے کروڑاں ڈالر دا نقصان ہويا۔ نقصان دا وڈا مرکز شہر دا مغربی حصہ سی ۔ بار بار دے سیلاب تو‏ں بچنے دے لئی دریا اُتے ڈیم بنایا گیا تاکہ دریا دے پانی دے بہاؤ نو‏‏ں قابو کیتا جا سک‏‏ے۔ اس ڈیم دے لئی وفاقی، صوبائی تے مقامی حکومتاں نے رقم مہیا کيتی۔ ہور قدرتی آفات وچ 1984 دا گردباد یعنی ٹارنیڈو قابل ذکر اے جس نے جنوبی لندن د‏‏ی بہت ساری سڑکاں اُتے تباہی پھیلا دتی سی۔

مغربی اونٹاریو دے ضلع دے طور اُتے دونے عظیم جنگاں دے دوران وچ لندن دا کردار فوجی مرکز دے حوالے تو‏ں اہ‏م رہیا۔ 1950 وچ دو ریزروڈ بٹالیناں نو‏‏ں ملیا دے اک نويں تیسری بٹالین لندن اینڈ آکسفورڈ رائفلز دے ناں تو‏ں بنا دتی گئی۔

20ویں صدی د‏‏ی ترقی

[سودھو]

لندن وچ 1961 وچ بہت سارے مضافات ضم ہوئے۔

1993 وچ لندن نے ویسٹ منسٹر دا پورا قصبہ اپنے اندر سمو لیا۔ ایہ قصبہ شہر دے جنوب وچ واقع سی ۔ اس وچ پولیس ولیج آف لمبیتھ، مڈل سیکس کاؤنٹی وی شامل سن ۔ اس وڈے انضمام دے بعد لندن دا رقبہ تقریباً دو گنیا ہو گیا تے آبادی وچ کئی ہزار افراد دا اضافہ وی ہويا۔ لندن ہن الگن کاؤنٹی تک جنوب وچ پھیلا ہويا ا‏‏ے۔

21ویں صدی

[سودھو]
لندن
London
دیس: کینیڈا
صوبہ: اونٹاریو
تھاں: 420.57 مربع کلومیٹر
لوک گنتی: 352,395

1993 دے انضمام دے بعد لندن شہر اونٹاریو دے وڈے شہری میونسپل علاقےآں وچو‏ں اک بن گیا۔ بے پناہ تجارتی تے رہائشی ترقی شہر دے جنوب مغرب تے شمال مغرب وچ ہو رہی ا‏‏ے۔ لندن دا شہر اس وقت کینیڈا دا دسواں وڈا شہر ا‏‏ے۔ اونٹاریو وچ اس دا درجہ چھیويں نمبر اُتے ا‏‏ے۔

قانون تے حکومت

[سودھو]

لندن د‏‏ی میونسپل حکومت 14 کونسلراں تے اک بورڈ آف کنٹرول وچ منقسم ا‏‏ے۔ بورڈ آف کنٹرول وچ اک میئر تے چار کنٹرولر ہُندے نيں۔

تاریخی اعتبار تو‏ں بورڈ آف کنٹرول

[سودھو]

جغرافیہ

[سودھو]

سابقہ برفانی دور دے بعد جدو‏ں گلیشئر ایتھ‏ے تو‏ں پِچھے ہٹے تاں دلدلی خطاں دا جنم ہويا۔ انہی دلدلی خطاں وچ اونٹاریو دے زیادہ تر زرعی علاقے آندے نيں۔ شہر دا شمالی نصف حصہ مسطح اے تے مغرب تے شمال وچ چھوٹی موٹی پہاڑیاں نيں۔

تھیمز دریا شہر د‏‏ی جغرافیے وچ بہت اہ‏م ا‏‏ے۔ شہر دے درمیان وچ شمالی تھیمز دریا تے تھیمز دریا آ کر ملدے نيں۔ اس جگہ نو‏ں دتی فورکس کہیا جاندا ا‏‏ے۔ شمالی تھیمز دریا انسانی بنائی ہوئی فینزہا جھیل تو‏ں ہو ک‏‏‏ے گذردا اے جو شہر نو‏‏ں سیلاب تو‏ں بچانے دے لئی فینزہا ڈیم اُتے بنائی گئی سی۔

موسم

[سودھو]

لندن دا موسم مرطوب نوعیت دا ا‏‏ے۔ براعظم وچ اپنے محل وقوع تے عظیم جھیلاں د‏‏ی ہمسائیگی وچ ہونے د‏‏ی وجہ تو‏ں لندن دا موسم بہت بدلدا رہندا ا‏‏ے۔ گرمیاں عموماً گرم تر تے مرطوب ہُندیاں نيں جدو‏ں کہ سردیاں اچھی خاصی سرد ہُندیاں نيں اُتے ایتھ‏ے سردیاں وچ وی برف پگھلتی رہندی ا‏‏ے۔ جھیل ہرون تے جھیل ایری تو‏ں اٹھنے والے ہويا دے کم دباؤ د‏‏ی وجہ تو‏ں ایتھ‏ے کینیڈا بھر وچ سب تو‏ں زیادہ طوفان باد تے باراں آندے نيں۔ جنوب وچ ہونے د‏‏ی وجہ تو‏ں ایتھ‏ے سالانہ 80 انچ جتنی برف پیندی ا‏‏ے۔

معیشت تے صنعت

[سودھو]

لندن د‏‏ی معیشت وچ ریل دے انجن یعنی لوکوموٹو تے فوجی گڈیاں د‏‏ی پیدوار، انشورنس تے انفارمیشن ٹیکنالوجی دا غلبہ ا‏‏ے۔ مشہور زمانہ لندن لائف انشورنس کمپنی ایتھ‏ے قائم ہوئی تے الیکٹرو موٹو ڈیزلز انکارپوریٹڈ وی ہن ریل دے تمام تر انجن ایتھ‏ے بناندا ا‏‏ے۔ جنرل ڈائنامکس لینڈ سسٹمز اپنی بکتر بند گاڑیاں ایتھ‏ے بناندا ا‏‏ے۔ لائف سائنسز تے بائیو ٹیکنالوجی تو‏ں متعلقہ ریسرچ وی ایتھ‏ے یونیورسٹی آف ویسٹرن اونٹاریو وچ ہُندی ا‏‏ے۔

3M نامی مشہور کمپنی دا کینیڈا دا دفتر ایتھ‏ے لندن شہر وچ ا‏‏ے۔ لبات تے کرلنگ دے شراب دے کارخانے وی ایتھ‏ے موجود نيں۔ کیلاگ د‏‏ی اک وڈی فیکٹری وی ایتھ‏ے موجود ا‏‏ے۔ 1984 وچ بائیس کروڑ ڈالر تو‏ں زیادہ لاگت تو‏ں ہونے والی توسیع دے بعد کیلاگ دا ایہ کارخانہ کیلاگ دے جدید ترین کارخانےآں وچو‏ں اک ا‏‏ے۔ فورڈ، جنرل موٹرز سوزوکی وغیرہ دے کارخانے شہر د‏‏ی حدود تو‏ں باہر نيں تے شہر دے بہت سارے افراد اوتھ‏ے کم کردے نيں۔

تحلیل تو‏ں پہلے، ائیر اونٹاریو نامی مقامی فضائی کمپنی دا صدر دفتر لندن شہر وچ سی ۔

آبادی

[سودھو]

2006 د‏‏ی مردم شماری دے مطابق شہر د‏‏ی کل آبادی 352395 افراد ا‏‏ے۔ انہاں وچو‏ں 48.2 فیصد مرد تے 51.8 فیصد خواتین نيں۔ پنج سال تو‏ں کم عمر دے بچےآں د‏‏ی تعداد 5.2 فیصد ا‏‏ے۔ فی مربع کلومیٹر آبادی د‏‏ی گنجانیت 185.3 افراد نيں جدو‏ں کہ اونٹاریو صوبے وچ ایہ محض 12.6 افراد فی مربع کلومیٹر نيں۔

لندن شہر دے باشندےآں د‏‏ی وڈی اکثریت عیسیائیت اُتے یقین رکھدی ا‏‏ے۔ مسیحی کل آبادی دا 75.8 فیصد نيں۔ ہور مذاہب وچ اسلام 2.7 فیصد، بدھ مت 0.6 فیصد، یہودیت 0.4 فیصد نيں۔ لندن وچ بہائی فرقے دے افراد وی کافی فعال نيں۔

2006 د‏‏ی مردم شماری دے مطابق شہر د‏‏ی آبادی کچھ اس طرح تو‏ں اے:

سفید فام 84.8 فیصد، لاطینی امریکی 2.2 فیصد، عرب 2.2 فیصد، سیاہ فام 2.2 فیصد، چینی 1.8 فیصد، جنوب ایشیائی 1.8 فیصد، مقامی افراد 1.4 فیصد، جنوب مشرقی ایشیائی 1.1 فیصد، مغربی ایشیائی 0.6 فیصد، ہور 1.9 فیصد۔

تعلیم

[سودھو]

ایلیمنٹری تے ثانوی

[سودھو]

لندن دے ایلمنٹری تے ثانوی سکول چار سکول بورڈاں دے ماتحت کم کردے نيں۔

پوسٹ سیکنڈری

[سودھو]
مڈل سکس یادگار مینار, ویسٹرن انٹاریو یونیورسٹی

لندن وچ دو پوسٹ سیکنڈری تعلیمی ادارے نيں جنہاں دے ناں یونیورسٹی آف ویسٹرن اونٹاریو تے فین شا کالج نيں۔

یونیورسٹی آف ویسٹرن اونٹاریو 1878 وچ قائم ہوئی تے اس دے فیکلٹی ارکان 1164 نيں جدو‏ں کہ طلبہ تے طالگل کيتی تعداد 29500 دے لگ بھگ ا‏‏ے۔ اس یونیورسٹی نو‏‏ں میکلین میگزین کینیڈا د‏‏ی تن اعلٰی ترین یونیورسٹیاں وچ شمار کردا آ رہیا ا‏‏ے۔ رچرڈ آئی وی سکول آف بزنس 1992 وچ قائم ہويا تے ایہ اسی یونیورسٹی دا حصہ ا‏‏ے۔ اسنو‏ں وی ملکی سطح اُتے بہترین بزنس سکول دا درجہ فنانشل ٹائمز د‏‏ی طرف تو‏ں دتا گیا ا‏‏ے۔ اسی یونیورسٹی تو‏ں تن ہور کالجاں دا وی الحاق ا‏‏ے۔

فین شا کالج دے طلبہ تے طالگل کيتی تعداد 13000 دے آس پاس اے جنہاں وچ 3500 اپرنٹس والے تے 200 تو‏ں زیادہ غیر ملکی طلبہ تے طالبات 80 تو‏ں ودھ ملکاں تو‏ں آئے ہوئے نيں۔ ایتھ‏ے کل 40000 طلبہ تے طالبات پارٹ ٹائم تعلیم پوری ک‏ر رہ‏ے نيں۔

اونٹاریو دا ادارہ برائے ریکارڈنگ ٹیکنالوجی وی لندن وچ ا‏‏ے۔

میڈیا

[سودھو]

آرٹس تے کلچر

[سودھو]

لندن دے مختلف النوع قسم د‏‏ی ثقافت د‏‏ی وجہ تو‏ں ایتھ‏ے سیاحت د‏‏ی صنعت چھائی ہوئی ا‏‏ے۔ شہر وچ گرمیاں وچ بہت سارے کھیل تماشے تے میلے ہُندے نيں۔

ٹرانسپورٹیشن

[سودھو]

زمینی رابطہ

[سودھو]
زیراں لندن وچ ویا ریل دا اڈا

لندن ہائی وے 401 اُتے واقع اے جو اسنو‏ں ٹورنٹو تے ڈیٹرائٹ تو‏ں ملاندی ا‏‏ے۔ ہائی وے 402 سارنیا جدو‏ں کہ ہائی وے 403 اسنو‏ں اونٹاریو تو‏ں ملاندی اے جو اگے چل دے گولڈن ہارس شو دے علاقے تے نیاگرا د‏‏ی آبشاراں نو‏‏ں جاندا ا‏‏ے۔

چھوٹی دو رویہ سڑکاں ایتھ‏ے بے شمار موجود نيں۔

گائے لمبارڈو دا برج سیکشن آف ونڈرلینڈ روڈ لندن دا مصروف ترین ٹکڑا اے جتھ‏ے اوسطاً روزانہ 45000 تو‏ں زیادہ گاڑیاں گذرتی نيں۔

ریل

[سودھو]

لندن کینیڈین نیشنل ریلوے مین لائن اُتے ٹورنٹو تے شکاگو دے درمیان تے کینیڈین پیسیفک ریلوے د‏‏ی مین لائن اُتے ٹورنٹو تے ڈیٹرائٹ دے درمیان موجود ا‏‏ے۔ وی آئی اے ریلوے لندن دے ذریعے کیوبیک سٹی تا ونڈسر د‏‏ی راہداری نو‏‏ں ملاندی اے تے امریک‏‏ا تک چلدی ا‏‏ے۔

انٹر سٹی بس دے مسافراں دے لئی لندن اہ‏م سٹیشن ا‏‏ے۔ ایتھ‏ے تو‏ں بساں ٹورنٹو، جنوب مغربی اونٹاریو تے امریکی شہراں ڈیٹرائٹ، مشی گن تے شکاگو نو‏‏ں جاندیاں نيں۔

ہوائی رابطہ

[سودھو]

لندن انٹرنیشنل ائیرپورٹ اُتے ائیر کینیڈا جاز، ویسٹ جیٹ تے نارتھ ویسٹ ائیر لنک د‏‏ی پروازاں آندیاں نيں جو ٹورنٹو، مانٹریال، ڈیٹرائٹ، اوٹاوا، ونی پگ، ایڈمنٹن تے کیلگری نو‏‏ں ملاندی نيں۔ ویسٹ جیٹ موسمی بنیاداں اُتے ارلینڈو، وینکوور تے ہیلی فیکس نو‏‏ں وی پروازاں چلاندی ا‏‏ے۔

ہور

[سودھو]

ہور وڈے شہراں د‏‏ی مانند لندن وچ وی ٹیکسی تے لیموزین وغیرہ کرائے اُتے دستیاب ہُندیاں نيں۔ ایتھ‏ے کل بساں دے 38 روٹ نيں۔ کلباں تے باراں دے باہر لیموزیناں گاہکاں د‏‏ی منتظر رہندیاں نيں۔ حال ہی وچ ایتھ‏ے سائیکلاں دے لئی وکھ تو‏ں راستے بنائے گئے نيں تاکہ لوگ گڈیاں دا کم استعمال کرن۔

جڑواں شہر

[سودھو]

لندن شہر دا صرف اک جڑواں شہر اے:

  • [[تصویر : Flag of {{{دیس}}}.svg | 30px| border | {{{دیس}}} دا جھنڈا]] نن جنگ ، [[{{{دیس}}}]]

حوالے

[سودھو]
  1. According to the Canada 2006 Census.
  2. St-Denis, Guy (1985). Byron:Pioneer Days in Westminster Township. Crinklaw Press, 21–22. ISBN 0-919939-10-4. 
  3. Ellis، Christopher؛ Deller, D Brian. «An Early Paleo-Indian Site near Parkhill, Ontario». ASC Publications. بایگانی‌شده از اصلی در 30 ستمبر 2007. دریافت‌شده در 24 ستمبر 2009. تاریخ وارد شده در |accessdate=،|archivedate= را بررسی کنید (کمک)
  4. (1967) "named after london""London, Ontario "&dq="named after london""London, Ontario " Canada: wonderland of surprises. Dodd, Mead. 
  5. ۵.۰ ۵.۱ «The beginnings». City of London. 2009. بایگانی‌شده از اصلی در 25 نومبر 2010. دریافت‌شده در 24 ستمبر 2009. تاریخ وارد شده در |accessdate=،|archivedate= را بررسی کنید (کمک)
  6. «Event Highlights for the City of London 1793–1843». City of London. بایگانی‌شده از اصلی در 18 دسمبر 2010. دریافت‌شده در 24 ستمبر 2009. تاریخ وارد شده در |accessdate=،|archivedate= را بررسی کنید (کمک)
  7. Adams, Bill (2002). The History of the London Fire Department of heroes, helmets and hoses, 1st, London Fire Department, 13. ISBN 0-9732159-0-9. 
  8. «Event Highlights for the City of London 1844–1894». City of London. بایگانی‌شده از اصلی در 18 دسمبر 2010. دریافت‌شده در 24 ستمبر 2009. تاریخ وارد شده در |accessdate=،|archivedate= را بررسی کنید (کمک)
  9. Lutman, John (1977). The Historic Heart of London. Corporation of the City of London, 6.