wojskowy

wojskowy (język polski)

muzycy wojskowi (1.1)

wymowa:

IPA: [vɔjˈskɔvɨ], AS: [voi ̯skovy], ​

znaczenia:

przymiotnik relacyjny

(1.1) związany z wojskiem, dotyczący wojska

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(2.1) żołnierz

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	wojskowy		wojskowa	wojskowe	wojskowi	wojskowe
dopełniacz	wojskowego		wojskowej	wojskowego	wojskowych
celownik	wojskowemu		wojskowej	wojskowemu	wojskowym
biernik	wojskowego	wojskowy	wojskową	wojskowe	wojskowych	wojskowe
narzędnik	wojskowym		wojskową	wojskowym	wojskowymi
miejscownik	wojskowym		wojskowej	wojskowym	wojskowych
wołacz	wojskowy		wojskowa	wojskowe	wojskowi	wojskowe
nie stopniuje się

(2.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	wojskowy	wojskowi
dopełniacz	wojskowego	wojskowych
celownik	wojskowemu	wojskowym
biernik	wojskowego	wojskowych
narzędnik	wojskowym	wojskowymi
miejscownik	wojskowym	wojskowych
wołacz	wojskowy	wojskowi
depr. M. i W. lm: (te) wojskowe

przykłady:

(1.1) Nad nami przeleciał właśnie wojskowy helikopter.

(2.1) Do autobusu wsiadł jakiś wojskowy z dziewczyną.

składnia:

kolokacje:

(1.1) tajemnica wojskowa

synonimy:

(1.1) militarny, żołnierski

(2.1) żołnierz

antonimy:

(1.1) cywilny

(2.1) cywil

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. wojsko n, wojak m, wojski m, wojskowość ż, wojaczka ż

przysł. wojskowo

przym. wojowniczy

związki frazeologiczne:

specjalna operacja wojskowa

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

(2.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: żołnierz

• albański: (1.1) ushtarak; (2.1) ushtarak m
• angielski: (1.1) military; (2.1) serviceman, soldier
• arabski: (1.1) عسكري
• białoruski: (1.1) вайсковы, ваенны; (2.1) вайсковы m, ваенны m, вайсковец m
• czeski: (1.1) vojenský
• dolnołużycki: (1.1) wójarski, militarny
• duński: (1.1) militær
• francuski: (1.1) militaire; (2.1) militaire m
• hiszpański: (1.1) militar
• interlingua: (1.1) bellicista
• jidysz: (1.1) מיליטעריש (militerisz)
• litewski: (1.1) kareiviškas
• łaciński: (1.1) militaris; (2.1) miles m
• niemiecki: (1.1) militärisch, soldatisch; (2.1) Soldat m
• rosyjski: (1.1) военный; (2.1) военный m
• ukraiński: (1.1) військовий; (2.1) військовий m, армієць m

źródła: