Przejdź do zawartości

wir

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia: wirr
wir (1.1) powietrza
wir (1.1)
wir (1.4) pracy
wymowa:
IPA[vʲir], AS[vʹir], zjawiska fonetyczne: zmięk.
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) szybki ruch obrotowy wody lub powietrza wokół osi[1]
(1.2) miejsce, w którym powstaje ruch wirowy
(1.3) poruszanie się po drodze kolistej lub obracanie się wokół własnej osi
(1.4) przen. natłok wydarzeń, różnych spraw wymagających intensywnego, szybkiego działania
odmiana:
(1.1-4)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. wirówka ż
przym. wirowy
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
zob. też wir w Wikipedii
tłumaczenia:
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „wir” w: Słownik języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
wymowa:
IPA/viːɐ̯/
?/i ?/i ?/i ?/i ?/i ?/i ?/i ?/i
znaczenia:

zaimek osobowy

(1.1) my
odmiana:
(1.1)blp
przykłady:
(1.1) Wir sind krank. → (My) jesteśmy chorzy.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) Zaimek osobowy wir najczęściej nie jest tłumaczony na język polski, chyba że pada na niego akcent logiczny zdania.
(1.1) zobacz też: ichduersieeswirihrsieSie
źródła:
zapisy w ortografiach alternatywnych:
wymowa:
?/i
znaczenia:

zaimek osobowy

(1.1) my
odmiana:
(1.1) blp; lm wir, ynser, yns, yns
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: