warm

warm (język afrykanerski)

wymowa:

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) ciepły

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz afrykanerski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

warm (język angielski)

warm (1.2) and cool colors

wymowa:

bryt. IPA: /wɔːm/

amer. IPA: /wɔːrm/

wymowa amerykańska

​ ​ ​ ​ ​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) ciepły

(1.2) o kolorze: ciepły

czasownik

(2.1) ogrzać, podgrzać, ocieplić

odmiana:

przykłady:

(1.1) Parrots can be found in most warm regions of the world. → Papugi znaleźć można w większości ciepłych regionów świata.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

(1.1) cold, cool

(1.2) cool

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. warmer, warmth, warmness

przysł. warmly

związki frazeologiczne:

global warming

etymologia:

uwagi:

źródła:

warm (język elfdalski)

wymowa:

IPA: /wɑrm/, IPA: [wɑrm]

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) ciepły

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

(1.1) kold

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

st.nord. varmr < pragerm. *warmaz < praindoeur. *gʷʰer-

uwagi:

źródła:

warm (język niderlandzki)

wymowa:

​ ​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) ciepły

(1.2) serdeczny

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

warm (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [vaʁm] ​ wymowa austriacka

​ ​ ​ ​ ​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) ciepły

w funkcji przysłówka

(2.1) ciepło

odmiana:

(1.1)

(zob. deklinacja przymiotnikowa)		liczba pojedyncza			liczba mnoga
przypadek	deklinacja	m	ż	n	m ż n
Nom.	słaba mieszana mocna	der warme ein warmer warmer	die warme eine warme warme	das warme ein warmes warmes	die warmen warmen warme
Gen.	słaba mieszana mocna	des warmen eines warmen warmen	der warmen einer warmen warmer	des warmen eines warmen warmen	der warmen warmen warmer
Dat.	słaba mieszana mocna	dem warmen einem warmen warmem	der warmen einer warmen warmer	dem warmen einem warmen warmem	den warmen warmen warmen
Akk.	słaba mieszana mocna	den warmen einen warmen warmen	die warme eine warme warme	das warme ein warmes warmes	die warmen warmen warme
stopień wyższy (Komparativ) wärmer- przypadek deklinacja liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n m ż n Nom. słaba mieszana mocna der wärmere ein wärmerer wärmerer die wärmere eine wärmere wärmere das wärmere ein wärmeres wärmeres die wärmeren wärmeren wärmere Gen. słaba mieszana mocna des wärmeren eines wärmeren wärmeren der wärmeren einer wärmeren wärmerer des wärmeren eines wärmeren wärmeren der wärmeren wärmeren wärmerer Dat. słaba mieszana mocna dem wärmeren einem wärmeren wärmerem der wärmeren einer wärmeren wärmerer dem wärmeren einem wärmeren wärmerem den wärmeren wärmeren wärmeren Akk. słaba mieszana mocna den wärmeren einen wärmeren wärmeren die wärmere eine wärmere wärmere das wärmere ein wärmeres wärmeres die wärmeren wärmeren wärmere
stopień najwyższy (Superlativ) wärmst- przypadek deklinacja liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n m ż n Nom. słaba mieszana mocna der wärmste ein wärmster wärmster die wärmste eine wärmste wärmste das wärmste ein wärmstes wärmstes die wärmsten wärmsten wärmste Gen. słaba mieszana mocna des wärmsten eines wärmsten wärmsten der wärmsten einer wärmsten wärmster des wärmsten eines wärmsten wärmsten der wärmsten wärmsten wärmster Dat. słaba mieszana mocna dem wärmsten einem wärmsten wärmstem der wärmsten einer wärmsten wärmster dem wärmsten einem wärmsten wärmstem den wärmsten wärmsten wärmsten Akk. słaba mieszana mocna den wärmsten einen wärmsten wärmsten die wärmste eine wärmste wärmste das wärmste ein wärmstes wärmstes die wärmsten wärmsten wärmste

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(2.1) warm empfangen

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Wärmen n, Wärme ż, Wärmung ż, Wärmer m

czas. wärmen

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

warm (język starofryzyjski)

wymowa:

IPA: /warm/, IPA: [warm]

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) ciepły, gorący

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

(1.1) cald

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

prazachgerm. *warm < pragerm. *warmaz < praindoeur. *gʷʰer-

uwagi:

źródła:

warm (język starosaksoński)

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) ciepły

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz starosaksoński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

warm (język staro-wysoko-niemiecki)

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) ciepły

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz staro-wysoko-niemiecki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.