velocità

velocità (język włoski)

wymowa:

IPA: /vɛ.lɔ.ʧi.ˈta/

​ ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) szybkość, prędkość

(1.2) fiz. prędkość

(1.3) mot. bieg

odmiana:

(1) nieodm.

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) alta velocità → wysoka prędkość • kolej. velocità accelerata / ordinaria → tryb przyspieszony / zwyczajny przewozu (przesyłek) • pot. grande / piccola velocità → przesyłka ekspresowa / zwyczajna

(1.2) velocità supersonica → prędkość ponaddźwiękowa

(1.3) cambio di velocità → zmiana biegów • ingranare la prima / la seconda velocità → włączyć pierwszy / drugi bieg

synonimy:

(1.1) rapidità, celerità, sveltezza

antonimy:

(1.1) lentezza

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. velocista m ż

czas. velocizzare

przym. veloce

przysł. velocemente, veloce

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: