vánoční

vánoční (język czeski)

wymowa:

podział przy przenoszeniu wyrazu: vá•noč•ní

znaczenia:

przymiotnik relacyjny

(1.1) bożonarodzeniowy

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	m żw	m nżw	ż	n
mianownik	vánoční				vánoční
dopełniacz	vánočního		vánoční	vánočního	vánočních
celownik	vánočnímu		vánoční	vánočnímu	vánočním
biernik	vánočního	vánoční			vánoční
wołacz	vánoční				vánoční
miejscownik	vánočním		vánoční	vánočním	vánočních
narzędnik	vánočním		vánoční	vánočním	vánočními
stopień wyższy vánočnější przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga m żw m nżw ż n mianownik vánočnější vánočnější dopełniacz vánočnějšího vánočnější vánočnějšího vánočnějších celownik vánočnějšímu vánočnější vánočnějšímu vánočnějším biernik vánočnějšího vánočnější vánočnější wołacz vánočnější vánočnější miejscownik vánočnějším vánočnější vánočnějším vánočnějších narzędnik vánočnějším vánočnější vánočnějším vánočnějšími
stopień najwyższy nejvánočnější przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga m żw m nżw ż n mianownik nejvánočnější nejvánočnější dopełniacz nejvánočnějšího nejvánočnější nejvánočnějšího nejvánočnějších celownik nejvánočnějšímu nejvánočnější nejvánočnějšímu nejvánočnějším biernik nejvánočnějšího nejvánočnější nejvánočnější wołacz nejvánočnější nejvánočnější miejscownik nejvánočnějším nejvánočnější nejvánočnějším nejvánočnějších narzędnik nejvánočnějším nejvánočnější nejvánočnějším nejvánočnějšími

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) vánoční čas / dárek / medovník • vánoční kaktus • vánoční stromek • vánoční nadílka / večeře • vánoční hvězda • vánoční růže • vánoční cukroví / koledování / přání • vánoční koledníci • vánoční koledy / oplatky / trhy / zvyky • vánoční prázdniny • vánoční svátky

synonimy:

antonimy:

(1.1) adventní

hiperonimy:

(1.1) sváteční

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Vánoce ż lm, vánočka ż, vánočky ż lm

przym. vánočkový

przysł. vánočně

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) czes. Vánoce -ní

uwagi:

(1.1) por. předvánoční • povánoční

(1.1) zobacz też: adventní • martinský • kateřinský • ondřejský • barborský • mikulášský • lucijský • štědrovečerní • štěpánský • silvestrovský • novoroční • tříkrálový • hromniční • masopustní

źródła: