tarka

tarka (język polski)

tarki (1.1)

różne tarki (1.2)

tarka (1.3)

muzyk z tarką (1.4)

wymowa:

IPA: [ˈtarka], AS: [tarka] ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) dawny przyrząd służący do prania ręcznego w formie pofałdowanej płyty

(1.2) kulin. przyrząd kuchenny do ręcznego rozdrabniania surowców przez pocieranie

(1.3) zool. chitynowy fałd na dnie gardzieli mięczaków pokryty rzędami ząbków służący do ścierania pokarmu; zob. też tarka w Wikipedii

(1.4) muz. instrument perkusyjny zbudowany na wzór tarki (1.1)

odmiana:

(1.1-4)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	tarka	tarki
dopełniacz	tarki	tarek
celownik	tarce	tarkom
biernik	tarkę	tarki
narzędnik	tarką	tarkami
miejscownik	tarce	tarkach
wołacz	tarko	tarki

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) tara

(1.3) radula

(1.4) tara

antonimy:

hiperonimy:

(1.2) tarka elektryczna

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. tara ż, tarkowanie n

zdrobn. tareczka ż

czas. starkować, tarkować ndk.

przym. tarkowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) washboard; (1.2) grater; (1.3) radula; (1.4) washboard
• arabski: (1.2) مبشرة ż
• baskijski: (1.2) birringailu
• bułgarski: (1.2) ренде n
• czeski: (1.1) valcha ż
• duński: (1.1) vaskebræt n; (1.2) rivejern n; (1.4) vaskebræt n
• fiński: (1.2) raastin
• hiszpański: (1.1) tabla ż de lavar; (1.2) rallador m
• jidysz: (1.2) ריב אייזן ż
• kaszubski: (1.2) riwka ż
• niemiecki: (1.1) Waschbrett n; (1.2) Raspel, Reibe, Raffel
• nowogrecki: (1.1) σκαφίδι n πλυσίματος
• rosyjski: (1.1) стиральная доска ż; (1.2) тёрка ż
• ukraiński: (1.1) тертка ż, терка ż
• włoski: (1.1) asse m per lavare

źródła:

tarka (język maltański)

tarka (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) tarcza

(1.2) cel

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz maltański, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

tarka (pitjantjatjara)

tarka (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) anat. kość

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz pitjantjatjara, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

tarka (język węgierski)

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) pstry, różnobarwny

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: