pościć

pościć (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈpɔɕt͡ɕit͡ɕ], AS: [pośćić], zjawiska fonetyczne: zmięk.

​

znaczenia:

czasownik

(1.1) przestrzegać postu nakazanego przez religię

odmiana:

(1.1) koniugacja VIa

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		pościć
czas teraźniejszy		poszczę	pościsz	pości	pościmy	pościcie	poszczą
czas przeszły	m	pościłem	pościłeś	pościł	pościliśmy	pościliście	pościli
	ż	pościłam	pościłaś	pościła	pościłyśmy	pościłyście	pościły
	n	pościłom	pościłoś	pościło
tryb rozkazujący		niech poszczę	pość	niech pości	pośćmy	pośćcie	niech poszczą
pozostałe formy czas przyszły m będę pościł, będę pościć będziesz pościł, będziesz pościć będzie pościł, będzie pościć będziemy pościli, będziemy pościć będziecie pościli, będziecie pościć będą pościli, będą pościć ż będę pościła, będę pościć będziesz pościła, będziesz pościć będzie pościła, będzie pościć będziemy pościły, będziemy pościć będziecie pościły, będziecie pościć będą pościły, będą pościć n będę pościło, będę pościć będziesz pościło, będziesz pościć będzie pościło, będzie pościć czas zaprzeszły m pościłem był pościłeś był pościł był pościliśmy byli pościliście byli pościli byli ż pościłam była pościłaś była pościła była pościłyśmy były pościłyście były pościły były n pościłom było pościłoś było pościło było forma bezosobowa czasu przeszłego poszczono tryb przypuszczający m pościłbym, byłbym pościł pościłbyś, byłbyś pościł pościłby, byłby pościł pościlibyśmy, bylibyśmy pościli pościlibyście, bylibyście pościli pościliby, byliby pościli ż pościłabym, byłabym pościła pościłabyś, byłabyś pościła pościłaby, byłaby pościła pościłybyśmy, byłybyśmy pościły pościłybyście, byłybyście pościły pościłyby, byłyby pościły n pościłobym, byłobym pościło pościłobyś, byłobyś pościło pościłoby, byłoby pościło imiesłów przymiotnikowy czynny m poszczący, nieposzczący ż poszcząca, nieposzcząca poszczące, nieposzczące n poszczące, nieposzczące imiesłów przysłówkowy współczesny poszcząc, nie poszcząc rzeczownik odczasownikowy poszczenie, nieposzczenie

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. post m, poszczenie n, postnik mos

przym. postny

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) fast
• arabski: (1.1) صام
• baskijski: (1.1) barau egin, barautu
• chiński standardowy: (1.1) 斋
• czeski: (1.1) postit se
• francuski: (1.1) jeûner
• hiszpański: (1.1) ayunar
• interlingua: (1.1) jejunar
• jidysz: (1.1) פֿאַסטן
• łotewski: (1.1) gavēt
• marathi: (1.1) उपास करणे
• niemiecki: (1.1) fasten
• szwedzki: (1.1) fasta
• tetum: (1.1) hadera an
• wilamowski: (1.1) fosta
• włoski: (1.1) digiunare
• wolof: (1.1) woor

źródła: