patio
patio (język polski)
[edytuj]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
- (1.1) archit. niewielki dziedziniec wewnątrz domu, z wejściami do pomieszczeń, często z krużgankami, zwykle w architekturze hiszpańskiej i portugalskiej; zob. też patio w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1) [1][2][3][4]lub nieodm.[5],
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik patio patia dopełniacz patia patiów celownik patiu patiom biernik patio patia narzędnik patiem patiami miejscownik patiu patiach wołacz patio patia przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik patio patio dopełniacz patio patio celownik patio patio biernik patio patio narzędnik patio patio miejscownik patio patio wołacz patio patio
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- (1.1) patio jest czasem mylone z werandą lub tarasem, rekreacyjną dobudówką pod zadaszeniem, którą znajduje się na zewnątrz budynku
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) patio
- arabski: (1.1) فناء
- baskijski: (1.1) patio
- francuski: (1.1) patio m
- hiszpański: (1.1) patio m
- interlingua: (1.1) patio
- kaszubski: (1.1) patio n
- niemiecki: (1.1) Patio m
- nowogrecki: (1.1) μεσαύλιο n
- portugalski: (1.1) pátio
- źródła:
- ↑
Hasło „patio” w: Słownik języka polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
- ↑ Hasło „patio” w: Słownik poprawnej polszczyzny PWN, red. Witold Doroszewski, Polskie Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 1980, ISBN 83-01-03811-X, s. 494.
- ↑ Hasło „patio” w: Wielki słownik ortograficzny, Wydawnictwo Naukowe PWN.
- ↑ Hasło „patio” w: Zygmunt Saloni, Włodzimierz Gruszczyński, Marcin Woliński, Robert Wołosz, Danuta Skowrońska, Zbigniew Bronk, Słownik gramatyczny języka polskiego — wersja online.
- ↑ Hasło „patio” w: Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN, red. Andrzej Markowski, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2004, ISBN 978-83-01-14198-1, s. 755.
patio (język angielski)
[edytuj]- znaczenia:
rzeczownik
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
patio (język baskijski)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Hasło „patio” w: Euskaltzaindia: Hiztegi Batua, 2016. (zobacz wersję .PDF)
patio (język francuski)
[edytuj]- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) patio
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
patio (język hiszpański)
[edytuj]- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) podwórze, dziedziniec, patio
- (1.2) teatr. parter
- przykłady:
- (1.1) Durante el recreo, los alumnos deben permanecer en el patio del colegio. → Podczas przerwy uczniowie powinni przebywać na dzeidzińcu szkoły.
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) corral, claustro
- (1.2) patio de butacas, platea
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
patio (interlingua)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) patio
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
patio (język kaszubski)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła: