octowy

octowy (język polski)

wymowa:

IPA: [ɔt͡sˈtɔvɨ], AS: [octovy]

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) przym. od ocet

odmiana:

(1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	octowy		octowa	octowe	octowi	octowe
dopełniacz	octowego		octowej	octowego	octowych
celownik	octowemu		octowej	octowemu	octowym
biernik	octowego	octowy	octową	octowe	octowych	octowe
narzędnik	octowym		octową	octowym	octowymi
miejscownik	octowym		octowej	octowym	octowych
wołacz	octowy		octowa	octowe	octowi	octowe

przykłady:

(1.1) Cały dzień robię porządki w jednym pokoju - tępię pluskwy, które mi tam zapuścili, i zagipsowuję wszystkie szpary. Atakuję od razu esencją octową, flitem i katolem - myślę, że teraz wyniszczę je ostatecznie.

składnia:

kolokacje:

(1.1) zalewa octowa • kwas octowy • bezwodnik octowy

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. ocet m, octan m, octownia ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) acetic
• baskijski: (1.1) azetiko
• białoruski: (1.1) воцатны
• czeski: (1.1) octový
• francuski: (1.1) acéteux, chem. acétique
• kaszubski: (1.1) octowi
• kataloński: (1.1) acètic
• niemiecki: (1.1) w złożeniach Essig-
• rosyjski: (1.1) уксусный
• słowacki: (1.1) octový
• ukraiński: (1.1) оцтовий
• włoski: (1.1) acetoso, chem. acetico

źródła: