natykać

natykać (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. natknąć)

(1.1) przest. nawsadzać czego wiele

czasownik zwrotny niedokonany natykać się (dk. natknąć się)

(2.1) spotykać niespodziewanie

(2.2) daw. zderzać się

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) nadziewać, wtykać

(2.1) napotykać, natrafiać, spotykać

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. zestyk mrz, przetykacz mrz, tknięcie n

czas. wytknąć, wytykać, zetknąć, stykać

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (2.1) come across
• hiszpański: (2.1) tropezarse
• kaszubski: (1.1) natëkac; (2.1) natëkac sã
• niemiecki: (2.1) begegnen, stoßen
• rumuński: (2.1) se lovi
• szwedzki: (2.1) stöta på, träffa, påträffa, anträffa

źródła: