Przejdź do zawartości

nagabywać

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

nagabywać (język polski)

[edytuj]
wymowa:
?/i
znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. nagabnąć)

(1.1) namawiać na seks
(1.2) natrętnie namawiać lub pytać
(1.3) zaczepiać przechodniów
odmiana:
przykłady:
(1.1) Ach! Nagabywał panią może? — Dahlen był oburzony. Kto wie, co się dziać mogło w tym hotelu![1]
(1.1) Funkcjonariusze z wydziału do spraw zwalczania cyberprzestępczości ustalili tożsamość 28-latka, który przez internet nagabywał seksualnie 12-latkę[2].
(1.2) No i co, bracie? — nagabywał mnie Franek. — Co zamierzasz teraz robić?[3]
(1.3) Żołnierze popiwszy się wieczorem, dopuścili się najszkaradniejszych gwałtów, nagabywali przechodniów z okrzykiem: "a to ty nowoj Rus!"[4]
(1.3) Gondoljerzy w pomarańczowych koszulach i szerokich, czarnych kapeluszach nagabywali przechodniów, proponując przejażdżkę na Lido[5].
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1-2) naprzykrzać się, molestować
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. nagabywanie n
czas. gabać
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. Frau Maria von Peteani: Hotel Dalmasse, 1937, str. 270
  2. tvp.info
  3. Barbara Chlabicz, Wiesław Grochol, Barbara W. Olszewska: Wyjście na prosta; pamiętniki z lat 1944-1969, wyd. Czytelnik, 1973, str. 18
  4. Gwiazda Cieszyńska, 1868, str. 117
  5. Stefan Grabiński: Namiętność, 1930, str. 26