Przejdź do zawartości

kwarantanna

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

kwarantanna (język polski)

[edytuj]
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) przymusowe odosobnienie osób, zwierząt i rzeczy przybyłych z miejsc objętych epidemią
(1.2) miejsce / budynek przeznaczony do przeprowadzania kwarantanny (1.1)[1]
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
(1.1) Piłkarz złamał kwarantannę w Hiszpanii i pojechał do Danii samochodem poprzez dotkniętą pandemią koronawirusa Europę.
składnia:
kolokacje:
(1.1) odbywać / przechodzić / stosować / wprowadzać kwarantannę • poddać kwarantannie
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) odosobnienie, izolacja
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. kwarantannować ndk.
przym. kwarantannowy
związki frazeologiczne:
etymologia:
wł. quarantanna[1], wł. quarantana[2]
uwagi:
zob. izolacja
tłumaczenia:
źródła:
  1. 1,0 1,1 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „kwarantanna” w: Słownik języka polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  2. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „kwarantanna” w: Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN.