koronkowy

koronkowy (język polski)

koronkowa (1.1) sukienka

wymowa:

​, IPA: [ˌkɔrɔ̃ŋˈkɔvɨ], AS: [korõŋkovy], zjawiska fonetyczne: nazal.• -nk- • akc. pob.

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) wykonany z koronki

(1.2) przen. misterny (tak jak koronka)

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	koronkowy		koronkowa	koronkowe	koronkowi	koronkowe
dopełniacz	koronkowego		koronkowej	koronkowego	koronkowych
celownik	koronkowemu		koronkowej	koronkowemu	koronkowym
biernik	koronkowego	koronkowy	koronkową	koronkowe	koronkowych	koronkowe
narzędnik	koronkowym		koronkową	koronkowym	koronkowymi
miejscownik	koronkowym		koronkowej	koronkowym	koronkowych
wołacz	koronkowy		koronkowa	koronkowe	koronkowi	koronkowe
stopień wyższy bardziej koronkowy przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik bardziej koronkowy bardziej koronkowa bardziej koronkowe bardziej koronkowi bardziej koronkowe dopełniacz bardziej koronkowego bardziej koronkowej bardziej koronkowego bardziej koronkowych celownik bardziej koronkowemu bardziej koronkowej bardziej koronkowemu bardziej koronkowym biernik bardziej koronkowego bardziej koronkowy bardziej koronkową bardziej koronkowe bardziej koronkowych bardziej koronkowe narzędnik bardziej koronkowym bardziej koronkową bardziej koronkowym bardziej koronkowymi miejscownik bardziej koronkowym bardziej koronkowej bardziej koronkowym bardziej koronkowych wołacz bardziej koronkowy bardziej koronkowa bardziej koronkowe bardziej koronkowi bardziej koronkowe
stopień najwyższy najbardziej koronkowy przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik najbardziej koronkowy najbardziej koronkowa najbardziej koronkowe najbardziej koronkowi najbardziej koronkowe dopełniacz najbardziej koronkowego najbardziej koronkowej najbardziej koronkowego najbardziej koronkowych celownik najbardziej koronkowemu najbardziej koronkowej najbardziej koronkowemu najbardziej koronkowym biernik najbardziej koronkowego najbardziej koronkowy najbardziej koronkową najbardziej koronkowe najbardziej koronkowych najbardziej koronkowe narzędnik najbardziej koronkowym najbardziej koronkową najbardziej koronkowym najbardziej koronkowymi miejscownik najbardziej koronkowym najbardziej koronkowej najbardziej koronkowym najbardziej koronkowych wołacz najbardziej koronkowy najbardziej koronkowa najbardziej koronkowe najbardziej koronkowi najbardziej koronkowe

przykłady:

(1.1) Kiedy jej przywiózł bluzkę, nic nie mówiłam, ale kiedy się zjawił z tuzinem koronkowych majtek, całkiem przezroczystych, powiedziałam mu parę słów do słuchu, bo jakże może kawaler pannie majtki kupować, i to takie, jakby ich nie było?

składnia:

kolokacje:

(1.1) koronkowa bluzka / bielizna / sukienka

synonimy:

(1.2) ażurowy, misterny

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. korona ż, koronka ż

związki frazeologiczne:

koronkowa robota

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) lacy; (1.2) fine, masterly
• hiszpański: (1.1) de encaje; (1.2) excelente, de filigrana
• niemiecki: (1.1) Spitzen-; (1.2) kunstvoll, meisterhaft
• słowacki: (1.1) čipkový

źródła: