hip-hop

hip-hop (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈxʲip‿xɔp], AS: [χʹip‿χop], zjawiska fonetyczne: zmięk.

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) kult. subkultura muzyczna, taneczna i wizualna wywodząca się z afroamerykańskich i portorykańskich społeczności Nowego Jorku

(1.2) muz. styl muzyki rozrywkowej przypisany kulturze hip-hopu (1.1), który cechuje rytmiczne wypowiadanie czy recytowanie rymujących się słów do wyraźnego akompaniamentu

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	hip-hop	hip-hopy
dopełniacz	hip-hopu	hip-hopów
celownik	hip-hopowi	hip-hopom
biernik	hip-hop	hip-hopy
narzędnik	hip-hopem	hip-hopami
miejscownik	hip-hopie	hip-hopach
wołacz	hip-hopie	hip-hopy

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) kultura hip-hopu

(1.2) hip-hop alternatywny • hip-hop chrześcijański • hip-hop komediowy • hip-hop świadomy

synonimy:

(1.2) rap

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. hiphopowiec / hip-hopowiec mos

przym. hiphopowy / hip-hopowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

ang. hip-hop

uwagi:

zapis hip hop jest według wielu językoznawców niepoprawny, ale uwzględniany w niektórych słownikach

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) hip-hop; (1.2) hip-hop, hip-hop music, rap music
• jidysz: (1.1) היפּהאָפּ m (hiphop); (1.2) היפּהאָפּ m (hiphop)

źródła:

hip-hop (język angielski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) muz. hip-hop

przymiotnik

(2.1) muz. hip-hopowy

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

hiphop, hip hop

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. hip-hopper

związki frazeologiczne:

etymologia:

źródłosłów dla arab. هيب هوب

uwagi:

źródła: