góral

góral (język polski)

górale (1.1)

góral (2.1)

góral (2.2)

wymowa:

IPA: [ˈɡural], AS: [gural] ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) człowiek pochodzący z gór; zob. też górale w Wikipedii

(1.2) pot. sport. kolarz jeżdzący dobrze po górskich trasach

rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy

(2.1) pot. rower górski; zob. też rower górski w Wikipedii

(2.2) hist. podczas okupacji: banknot o nominale 500 złotych z podobizną podhalańskiego górala (1.1)

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	góral	górale
dopełniacz	górala	górali
celownik	góralowi	góralom
biernik	górala	górali
narzędnik	góralem	góralami
miejscownik	góralu	góralach
wołacz	góralu	górale

(2.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	góral	górale
dopełniacz	górala	górali
celownik	góralowi	góralom
biernik	górala	górale
narzędnik	góralem	góralami
miejscownik	góralu	góralach
wołacz	góralu	górale

przykłady:

(1.1) W pociągu przysiadł się do nas jeden góral z Murzasichla.

(2.1) Jaśko przyjechał na przednim góralu.

(2.2) Co można było kupić za górala?

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) daw. górnik

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. góra ż, góralszczyzna ż, góralek m

forma żeńska góralka ż

przym. góralski, górny, górski, górniczy

przysł. góra

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) pol. góra -al

uwagi:

• dopełniacz (oraz biernik z znaczeniach (1.1-2)) liczby mnogiej często błędnie odmieniany jako „góralów”

(1.1) także wielką literą

• nie mylić z: górnik

tłumaczenia:

(2.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: rower górski

• angielski: (1.1) highlander, mountaineer
• baskijski: (1.1) menditar; (1.2) igotzaile
• białoruski: (1.1) горац m, (polski) гураль m
• francuski: (1.1) montagnard m
• górnołużycki: (1.1) horak m
• hiszpański: (1.1) montañés m; (1.2) escalador m
• niemiecki: (1.1) Bergbewohner m
• polski język migowy:
  (w zapisie SignWriting)

  (1.1)
• rosyjski: (1.1) горец m, (polski) гураль m
• ukraiński: (1.1) горянин m
• wilamowski: (1.1) guø̄rol m, guörol m, giörol m, giöerol m; (1.2) guø̄rol m, guörol m, giörol m, giöerol m; (2.1) guø̄rol m, guörol m, giörol m, giöerol m; (2.2) guø̄rol m, guörol m, giörol m, giöerol m
• włoski: (1.1) montanaro m

źródła: