educar

educar (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [e.ðu.ˈkaɾ]

​

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) wychowywać, edukować

(1.2) uczyć, nauczać, kształcić

(1.3) ćwiczyć, trenować, przygotowywać (zmysły, mięśnie)

odmiana:

(1) koniugacja I: czasownik regularny z przemianą „c – qu” (sacar)

 

notas Rdzeń kończy się spółgłoską „c”, która przybiera formę grupy liter „qu” przed głoskami [e], [i].
formas no personales	infinitivo		gerundio		participio
simples	educar		educando		educado
compuestas	haber educado		habiendo educado		—
formas personales	número singular			número plural
modo indicativo	yo	tú / vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	educo	educas educás	educa	educamos	educáis	educan
pretérito imperfecto	educaba	educabas	educaba	educábamos	educabais	educaban
pretérito perfecto simple	eduqué	educaste	educó	educamos	educasteis	educaron
futuro simple	educaré	educarás	educará	educaremos	educaréis	educarán
condicional simple	educaría	educarías	educaría	educaríamos	educaríais	educarían
tiempos compuestos pretérito perfecto compuesto he educado has educado ha educado hemos educado habéis educado han educado pretérito pluscuamperfecto había educado habías educado había educado habíamos educado habíais educado habían educado pretérito anterior hube educado hubiste educado hubo educado hubimos educado hubisteis educado hubieron educado futuro compuesto habré educado habrás educado habrá educado habremos educado habréis educado habrán educado condicional compuesto habría educado habrías educado habría educado habríamos educado habríais educado habrían educado
modo subjuntivo	yo	tú, vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	eduque	eduques	eduque	eduquemos	eduquéis	eduquen
pretérito imperfecto	educara	educaras	educara	educáramos	educarais	educaran
	educase	educases	educase	educásemos	educaseis	educasen
futuro simple	educare	educares	educare	educáremos	educareis	educaren
tiempos compuestos pretérito perfecto haya educado hayas educado haya educado hayamos educado hayáis educado hayan educado pretérito pluscuamperfecto hubiera educado hubieras educado hubiera educado hubiéramos educado hubierais educado hubieran educado hubiese educado hubieses educado hubiese educado hubiésemos educado hubieseis educado hubiesen educado futuro compuesto hubiere educado hubieres educado hubiere educado hubiéremos educado hubiereis educado hubieren educado
modo imperativo	tú	vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
presente	educa	educá	eduque	eduquemos	educad	eduquen

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) enseñar, cultivar, formar, preparar, instruir

(1.3) ejercitar, preparar

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. educarse

przym. educado, educando, educativo, educador, educacional, educable, educacionista

rzecz. educación ż, educador m, educadora ż, educacionista m/ż, educando m, educanda ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. educāre

uwagi:

źródła:

educar (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

czasownik

(1.1) wychowywać, edukować

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

educar (język kataloński)

wymowa:

or. IPA: [əðuˈka]

n-occ. IPA: [eðuˈka]

val. IPA: [eðuˈkaɾ]

​

znaczenia:

czasownik

(1.1) edukować

odmiana:

(1.1) koniugacja abarrocar

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. educació ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

educar (occidental)

wymowa:

znaczenia:

czasownik

(1.1) edukować

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz occidental, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

educar (język portugalski)

wymowa:

IPA: /idu'kar/

podział przy przenoszeniu wyrazu: e•du•car

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) wychowywać, edukować

(1.2) uczyć, nauczać, kształcić

(1.3) hodować (rośliny)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.3) cultivar

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. educação ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: