dick

dick (język angielski)

wymowa:

enPR: dĭk, IPA: /dɪk/, SAMPA: /dIk/

wymowa amerykańska

wymowa brytyjska

​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) pot. kutas, członek, penis, fiut

(1.2) wulg. o osobie chuj

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) babymaker

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. dicky

przym. dicky, dickish

związki frazeologiczne:

dickhead

etymologia:

uwagi:

źródła:

dick (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [dɪk]

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) gruby

(1.2) gęsty

(1.3) duży, ogromny

w funkcji przysłówka

(2.1) grubo

(2.2) gęsto

(2.3) dużo, ogromnie

odmiana:

(1.1-3)

(zob. deklinacja przymiotnikowa)		liczba pojedyncza			liczba mnoga
przypadek	deklinacja	m	ż	n	m ż n
Nom.	słaba mieszana mocna	der dicke ein dicker dicker	die dicke eine dicke dicke	das dicke ein dickes dickes	die dicken dicken dicke
Gen.	słaba mieszana mocna	des dicken eines dicken dicken	der dicken einer dicken dicker	des dicken eines dicken dicken	der dicken dicken dicker
Dat.	słaba mieszana mocna	dem dicken einem dicken dickem	der dicken einer dicken dicker	dem dicken einem dicken dickem	den dicken dicken dicken
Akk.	słaba mieszana mocna	den dicken einen dicken dicken	die dicke eine dicke dicke	das dicke ein dickes dickes	die dicken dicken dicke
stopień wyższy (Komparativ) dicker- przypadek deklinacja liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n m ż n Nom. słaba mieszana mocna der dickere ein dickerer dickerer die dickere eine dickere dickere das dickere ein dickeres dickeres die dickeren dickeren dickere Gen. słaba mieszana mocna des dickeren eines dickeren dickeren der dickeren einer dickeren dickerer des dickeren eines dickeren dickeren der dickeren dickeren dickerer Dat. słaba mieszana mocna dem dickeren einem dickeren dickerem der dickeren einer dickeren dickerer dem dickeren einem dickeren dickerem den dickeren dickeren dickeren Akk. słaba mieszana mocna den dickeren einen dickeren dickeren die dickere eine dickere dickere das dickere ein dickeres dickeres die dickeren dickeren dickere
stopień najwyższy (Superlativ) dickst- przypadek deklinacja liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n m ż n Nom. słaba mieszana mocna der dickste ein dickster dickster die dickste eine dickste dickste das dickste ein dickstes dickstes die dicksten dicksten dickste Gen. słaba mieszana mocna des dicksten eines dicksten dicksten der dicksten einer dicksten dickster des dicksten eines dicksten dicksten der dicksten dicksten dickster Dat. słaba mieszana mocna dem dicksten einem dicksten dickstem der dicksten einer dicksten dickster dem dicksten einem dicksten dickstem den dicksten dicksten dicksten Akk. słaba mieszana mocna den dicksten einen dicksten dicksten die dickste eine dickste dickste das dickste ein dickstes dickstes die dicksten dicksten dickste

(2.1-3) nieodm.; st. wyższy dicker; st. najwyższy am dicksten

przykłady:

(1.1) Mein Heft ist dick. → Mój zeszyt jest gruby.

(1.2) Im Gebirge liegt dicker Nebel. → W górach leży gęsta mgła.

(1.3) Ich male ein dickes Herz → Maluję ogromne serce.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

(1.1-2) dünn

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Dicke ż

związki frazeologiczne:

durch dick und dünn

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Niemiecki - Wygląd

źródła: