diagram

diagram (język polski)

diagram (1.1)

diagram (1.2)

wymowa:

IPA: [ˈdʲjaɡrãm], AS: [dʹi ̯agrãm], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• i → j  ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) graficzna, schematyczna ilustracja czegoś, np. struktury, idei, procesu, wartości; zob. też diagram w Wikipedii

(1.2) rysunek pól krzyżówki bądź sudoku

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	diagram	diagramy
dopełniacz	diagramu	diagramów
celownik	diagramowi	diagramom
biernik	diagram	diagramy
narzędnik	diagramem	diagramami
miejscownik	diagramie	diagramach
wołacz	diagramie	diagramy

przykłady:

(1.1) Przedstawiony diagram ukazuje korelację między liczbą bocianów a przyrostem naturalnym.

(1.2) W każde pole diagramu należy wpisać literę tak, żeby litery sąsiadujące w wierszach i kolumnach tworzyły słowa o podanym znaczeniu.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) rysunek

hiponimy:

(1.1) wykres, schemat, graf

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. diagramowy

rzecz. diagramik mrz

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1-2) franc. diagramme < łac. diagramma, gr. διάγραμμα (diágramma)

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) diagram
• białoruski: (1.1) дыяграма ż
• bułgarski: (1.1) диаграма ż
• duński: (1.1) diagram n
• esperanto: (1.1) diagramo
• francuski: (1.1) diagramme m
• gudźarati: (1.1) આકૃતિ ż (ākr̥ti)
• hiszpański: (1.1) diagrama m
• interlingua: (1.1) diagramme
• niemiecki: (1.1) Diagramm n
• nowogrecki: (1.1) διάγραμμα n
• szwedzki: (1.1) diagram n
• turecki: (1.1) diyagram
• ukraiński: (1.1) діаграма ż; (1.2) діаграма ż
• włoski: (1.1) diagramme m

źródła:

diagram (język angielski)

diagram (1.1)

wymowa:

bryt., amer.: IPA: /ˈdaɪ.ə.ɡræm/

​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) diagram, wykres

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. diagrammatic

przysł. diagrammatically

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

diagram (język czeski)

diagram (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) diagram

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	diagram	diagramy
dopełniacz	diagramu	diagramů
celownik	diagramu	diagramům
biernik	diagram	diagramy
wołacz	diagrame	diagramy
miejscownik	diagramu	diagramech
narzędnik	diagramem	diagramy

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

diagram (język niderlandzki)

wymowa:

podział przy przenoszeniu wyrazu: di•a•gram

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) diagram

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz niderlandzki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

diagram (język norweski (bokmål))

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) diagram

odmiana:

(1.1) et diagram, diagrammet, diagram lub diagrammer, diagramma lub diagrammene

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

 Hasło „diagram” w: Bokmålsordboka, Språkrådet og Universitetet i Bergen.

 Hasło „diagram” w: Det Norske Akademis ordbok, Det Norske Akademi for Språk og Litteratur.

diagram (język norweski (nynorsk))

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) diagram

odmiana:

(1.1) eit diagram, diagrammet, diagram, diagramma

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

 Hasło „diagram” w: Nynorskordboka, Språkrådet og Universitetet i Bergen.

diagram (język słowacki)

diagram (1.1)

diagram (1.2)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) diagram

(1.2) szach. diagram

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) graf

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. diagramový

związki frazeologiczne:

etymologia:

gr.

uwagi:

źródła:

diagram (język szwedzki)

diagram (1.1)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) diagram

odmiana:

(1.1) ett diagram, diagrammet, diagram, diagrammen

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: