celowo

celowo (język polski)

wymowa:

IPA: [t͡sɛˈlɔvɔ], AS: [celovo] ​

znaczenia:

przysłówek sposobu

(1.1) w sposób celowy

odmiana:

przykłady:

(1.1) Wziąłem na siebie ciężar tajemnicy i celowo dezinformowałem panów.

(1.1) Pragnął jak najszybciej oddalić się od fatalnego miejsca. Celowo zmienił trasę.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) świadomie, specjalnie, umyślnie

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. celowy

rzecz. cel, celowość

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) deliberately, intentionally
• baskijski: (1.1) nahita, berariaz, apropos
• chiński standardowy: (1.1) 故意 (gùyì)
• duński: (1.1) forsætligt, med vilje
• esperanto: (1.1) intence
• hiszpański: (1.1) adrede, aposta, deliberadamente, expresamente
• nowogrecki: (1.1) σκόπιμα, επίτηδες
• rosyjski: (1.1) нарочно, специально, преднамеренно
• słoweński: (1.1) namerno
• węgierski: (1.1) célszerűen
• włoski: (1.1) apposta, di proposito, volontariamente, volutamente

źródła: