apelować

apelować (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌapɛˈlɔvat͡ɕ], AS: [apelovać], zjawiska fonetyczne: akc. pob. ​

znaczenia:

czasownik nieprzechodni

(1.1) książk. wzywać kogoś do czegoś, zwracać się z apelem

(1.2) praw. odwoływać się od wyroku, wnosić apelację

odmiana:

(1.1-2) koniugacja IV

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		apelować
czas teraźniejszy		apeluję	apelujesz	apeluje	apelujemy	apelujecie	apelują
czas przeszły	m	apelowałem	apelowałeś	apelował	apelowaliśmy	apelowaliście	apelowali
	ż	apelowałam	apelowałaś	apelowała	apelowałyśmy	apelowałyście	apelowały
	n	apelowałom	apelowałoś	apelowało
tryb rozkazujący		niech apeluję	apeluj	niech apeluje	apelujmy	apelujcie	niech apelują
pozostałe formy czas przyszły m będę apelował, będę apelować będziesz apelował, będziesz apelować będzie apelował, będzie apelować będziemy apelowali, będziemy apelować będziecie apelowali, będziecie apelować będą apelowali, będą apelować ż będę apelowała, będę apelować będziesz apelowała, będziesz apelować będzie apelowała, będzie apelować będziemy apelowały, będziemy apelować będziecie apelowały, będziecie apelować będą apelowały, będą apelować n będę apelowało, będę apelować będziesz apelowało, będziesz apelować będzie apelowało, będzie apelować czas zaprzeszły m apelowałem był apelowałeś był apelował był apelowaliśmy byli apelowaliście byli apelowali byli ż apelowałam była apelowałaś była apelowała była apelowałyśmy były apelowałyście były apelowały były n apelowałom było apelowałoś było apelowało było forma bezosobowa czasu przeszłego apelowano tryb przypuszczający m apelowałbym, byłbym apelował apelowałbyś, byłbyś apelował apelowałby, byłby apelował apelowalibyśmy, bylibyśmy apelowali apelowalibyście, bylibyście apelowali apelowaliby, byliby apelowali ż apelowałabym, byłabym apelowała apelowałabyś, byłabyś apelowała apelowałaby, byłaby apelowała apelowałybyśmy, byłybyśmy apelowały apelowałybyście, byłybyście apelowały apelowałyby, byłyby apelowały n apelowałobym, byłobym apelowało apelowałobyś, byłobyś apelowało apelowałoby, byłoby apelowało imiesłów przymiotnikowy czynny m apelujący, nieapelujący ż apelująca, nieapelująca apelujące, nieapelujące n apelujące, nieapelujące imiesłów przysłówkowy współczesny apelując, nie apelując rzeczownik odczasownikowy apelowanie, nieapelowanie

przykłady:

(1.1) Organizacje pozarządowe apelują do premiera, aby nie obcinał im wpływów z 1 procenta.

(1.2) Adwokat w sądzie często apeluje.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) nawoływać, wzywać, prosić

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. apelowanie n, apel m, apelacja ż, apelant m

przym. apelacyjny

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. appello

uwagi:

tłumaczenia:

• białoruski: (1.2) апеляваць
• esperanto: (1.1) alvoki, apelacii; (1.2) apelacii
• francuski: (1.2) faire appel à
• hiszpański: (1.1) apelar; (1.2) apelar, recurrir
• słowacki: (1.1) apelovať; (1.2) apelovať
• szwedzki: (1.1) vädja, appellera, bönfalla

źródła: