aksamit
Wygląd
aksamit (język polski)
[edytuj]- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) włók. tkanina bawełniana z krótką okrywą włosową z jedwabnych, wełnianych lub bawełnianych nici; zob. też aksamit w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik aksamit aksamity dopełniacz aksamitu aksamitów celownik aksamitowi aksamitom biernik aksamit aksamity narzędnik aksamitem aksamitami miejscownik aksamicie aksamitach wołacz aksamicie aksamity
- przykłady:
- (1.1) Obok stał barakowóz obity w środku czerwonym aksamitem, ozdobiony dodatkowo przymocowanym na suficie ogromnym lustrem w złoconych ramach[1].
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. aksamitka ż, aksamitek m, aksamitnik m, aksamitowiec ż, aksamitność ż, aksamicik mrz
- przym. aksamitny
- przysł. aksamitnie
- czas. aksamicić się, wyaksamitnić
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- zobacz też: Indeks: Polski - Tkaniny
- tłumaczenia:
- albański: (1.1) kadife ż
- angielski: (1.1) velvet
- arabski: (1.1) مخمل
- baskijski: (1.1) belus, ileguri
- białoruski: (1.1) аксаміт m
- bułgarski: (1.1) кадифе n
- esperanto: (1.1) veluro
- estoński: (1.1) samet
- francuski: (1.1) velouté, velours
- hiszpański: (1.1) terciopelo m
- jidysz: (1.1) סאַמעט m (samet)
- kaszubski: (1.1) aksamińt
- kataloński: (1.1) vellut m
- niemiecki: (1.1) Samt m
- nowogrecki: (1.1) βελούδο n
- portugalski: (1.1) veludo m
- pruski: (1.1) aksamits m
- rosyjski: (1.1) бархат m
- słowacki: (1.1) zamat
- szwedzki: (1.1) sammet w
- ukraiński: (1.1) оксамит m
- węgierski: (1.1) bársony
- wilamowski: (1.1) zumyt m, zommyt m, zomyt m
- włoski: (1.1) velluto m
- źródła:
- ↑ Mariusz Cieślik, Śmieszni kochankowie, 2004, Narodowy Korpus Języka Polskiego.
- ↑ Zenon Klemensiewicz, Historia języka polskiego, PWN, Warszawa 2002, s. 138.
- ↑ Hasło „aksamit” w: Słownik wyrazów obcych, Wydawnictwo Naukowe PWN, wyd. 1995 i nn.
- ↑ Hasło „aksamit” w: Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, Krakowska Spółka Wydawnicza, Kraków 1927.