aereo

aereo (język włoski)

aereo (2.2)

wymowa:

IPA: /a.ˈɛ.re.o/

​ ​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) powietrzny, napowietrzny

(1.2) lotniczy, powietrzny

(1.3) przen. zwiewny, lekki

(1.4) przen. próżny, pusty

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) rad. antena

(2.2) lotn. samolot

odmiana:

(1.1-4) lp aereo m, aerea ż; lp aerei m, aeree ż

(2.1-2) lp aereo; lm aerei

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) cavo aereo → kabel powietrzny

(1.2) linee aeree → linie lotnicze • posta aerea → poczta lotnicza • mandare qualcosa per via aerea → wysłać coś pocztą lotniczą • flotta aerea → flota powietrzna

(1.3) stile aereo → lekki styl • balletto aereo → zwiewny balet

(1.4) ragionamenti aerei → próżne rozumowania

(2.2) andare a Parigi in aereo → lecieć do Paryża samolotem

synonimy:

(1.2) aeronautico, aviatorio

(1.3) etereo, evanescente, immateriale, impalpabile, incorporeo, leggero, lieve

(1.4) campato in aria, inconsistente, infondato, vano

(2.1) antenna

(2.2) aeroplano, apparecchio

antonimy:

(1.3) greve, materiale

(1.4) concreto, consistente, fondato, solido

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. aeraggio m, aeratore m, aerazione ż, aere m

czas. aerare, aerarsi

przym. aerato, aeroso

tem. słow. aere-, aeri-, aero-

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1-4, 2.1) łac. aereus < łac. aer, aeris

(2.2) skr. od wł. aeroplano

uwagi:

(2.2) zobacz też: Indeks:Włoski - Transport

źródła: