别

别 (znak chiński)

klucz:

18 刀 5

liczba kresek:

7

warianty:

別 trad. (domyślna czcionka)

彆 trad. (domyślna czcionka)

别 uproszcz. (domyślna czcionka)

kolejność kresek:

chiński:

znaczenia:

etymologia:

wprowadzanie znaku:

Cangjie: 口尸中弓 (RSLN), 難口尸中弓 (XRSLN)

kodowanie:

zob. wpis w bazie Unihan: U 522B

słowniki:

• KangXi: brak, następowałby po: strona 138, znak 28
• Dai Kanwa Jiten: znak 1925
• Hanyu Da Zidian: tom 1, strona 328, znak 13

uwagi:

znak ten jest uproszczoną wersją kilku znaków tradycyjnych

źródła:

别 (język chiński standardowy)

zapis:

uproszcz. 别, trad. 別

wymowa:

pinyin bié (bie2); zhuyin ㄅㄧㄝˊ

znaczenia:

partykuła

(1.1) nie (używana w trybie rozkazującym, z czasownikiem: nie rób czegoś)

odmiana:

przykłady:

(1.1) 别忘了！明早十点。(bié wàngle míng zǎo shí diǎn) → Nie zapomnij! (widzimy się) Jutro dziesiąta rano.

(1.1) 别停止微笑。(bié tíngzhǐ wéixiào) → Nie przestawaj się uśmiechać.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) 不要

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

złożenia:

别的•别人•性别

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

天壤之别

etymologia:

zob. etym. znaku chińskiego 别

uwagi:

HSK: 1

źródła: