Zwyczajny film

Zwyczajny film

Regular Show: The Movie

Gatunek	animowany, komediowy, familijny, fantastycznonaukowy
Rok produkcji	2015
Data premiery	25 listopada 2015 17 stycznia 2016 (Polska)
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Język	Angielski
Czas trwania	70 min
Reżyseria	J.G. Quintel
Scenariusz	J.G. Quintel Sean Szeles
Główne role	J.G. Quintel William Saylers Sam Marin Mark Hamill Jason Mantzoukas David Koechner
Muzyka	Mark Mothersbaugh
Produkcja	Cartoon Network Studios
Dystrybucja	Time Warner

Zwyczajny film (org. Regular Show: The Movie) – amerykański film animowany z 2015 roku w reżyserii J.G. Quintela. Wyprodukowany przez Cartoon Network Studios. Film został stworzony na podstawie serialu Zwyczajny serial.

Premiera filmu w Stanach Zjednoczonych odbyła się 25 listopada 2015 roku na kanale Cartoon Network, zaś w Polsce 17 stycznia 2016 na antenie Cartoon Network.

Fabuła

Wszechświat znajduje się na krawędzi zagłady. Jego losy zależą teraz od Mordechaja i Rigby'ego, którzy muszą odbyć podróż do przeszłości nie tylko, by ocalić świat, ale też swoją przyjaźń.

Obsada

• J.G. Quintel jako Mordechaj i Duch Piątka
• William Saylers jako Rigby
• Sam Marin jako Benson, Papcio Maellard i Mitch „Atleta” Sorenstein
• Mark Hamill jako Hop
• Jason Mantzoukas jako zły trener siatkówki
• David Koechner jako dyrektor Dean
• Minty Lewis jako Ilena
• Roger Craig Smith jako Jablonski, Frank Smith, Fast Food Guy

Wersja polska

Wersja polska: SDI Media Polska
Reżyseria: Joanna Węgrzynowska-Cybińska
Dialogi: Joanna Krejzler
W wersji polskiej udział wzięli:

• Piotr Bajtlik – Mordechaj
• Krzysztof Plewako-Szczerbiński – Rigby
• Jacek Król – pan Ross
• Przemysław Stippa – Benson
• Waldemar Barwiński – Papcio
• Michał Głowacki – Duch Piątka
• Agnieszka Kunikowska – Małgosia
• Miłogost Reczek – Hop
• Jakub Wieczorek – Atleta

W pozostałych rolach:

• Lidia Sadowa – Ilenka
• Stefan Knothe – dyrektor Dean
• Dariusz Odija –
  • Ojciec Czas,
  • Gino
• Marek Robaczewski –
  • Gene,
  • Sherm, tata Rigby'ego,
  • reporter TV
• Łukasz Węgrzynowski – Jabłoński
• Joanna Węgrzynowska-Cybińska –
  • Basia, mama Rigby'ego,
  • głos statku Rigby'ego,
  • uczennice
• Mikołaj Klimek –
  • Frank Smith,
  • mężczyzna na statku pana Rossa,
  • głos w grze wideo
• Artur Kaczmarski – Techmo
• Sebastian Machalski – jeden z siatkarzy

i inni

Lektor: Artur Kaczmarski

Bibliografia

• Zwyczajny film w bazie IMDb (ang.)