Yuri to moja praca!
Yuri to moja praca! | |
---|---|
jap. 私の百合はお仕事です! (Watashi no yuri wa oshigoto desu!) | |
Gatunek | komedia, yuri[1] |
Manga | |
Autor | Miman |
Wydawca | Ichijinsha |
Polski wydawca | Waneko |
Drukowana w | Comic Yuri Hime |
Wydawana | 18 listopada 2016 – obecnie |
Liczba tomów | 13 |
Telewizyjny serial anime | |
Reżyser | Hijiri Sanpei |
Scenariusz | Naoki Hayashi |
Muzyka | Megumi Ōhashi |
Studio | Passione Studio Lings |
Stacja telewizyjna | AT-X, Tokyo MX, BS Fuji, BS NTV |
Premierowa emisja | 6 kwietnia 2023 – 22 czerwca 2023 |
Liczba odcinków | 12 |
Yuri to moja praca! (jap. 私の百合はお仕事です! Watashi no yuri wa oshigoto desu!)[a] – manga z gatunku yuri autorstwa Miman, publikowana na łamach magazynu „Comic Yuri Hime” wydawnictwa Ichijinsha od listopada 2016. Na jej podstawie Passione i Studio Lings wyprodukowały serial anime, który emitowano od kwietnia do czerwca 2023.
W Polsce manga ukazuje się nakładem wydawnictwa Waneko.
Fabuła
[edytuj | edytuj kod]Hime to licealistka, która bardzo dba o swój wizerunek słodkiej, pomocnej księżniczki, jednakże w głębi duszy troszczy się tylko o siebie. Kiedy więc przypadkowo zraniła kierowniczkę kawiarni o imieniu Mai, jest gotowa wziąć kilka zmian, aby wyjść z twarzą. Hime zaczyna pracować jako kelnerka w miejscu, które jest po części kawiarnią, a po części teatrem, gdzie wszystkie kelnerki udają uczennice fikcyjnej szkoły z internatem dla dziewcząt, znanej jako Akademia Liebe. Hime przyciąga uwagę innej kelnerki z kawiarni, która na oczach klientów obdarza Hime miłością i oddaniem, jakiego nigdy nie zaznała. Jednak za kulisami dziewczyna zdaje się jej nienawidzić.
Bohaterowie
[edytuj | edytuj kod]Nazwy przedstawiają prawdziwe imię i nazwisko postaci / pseudonim w Akademii Liebe.
- Seiyū: Yui Ogura[2]
- Hime marzy o tym, by wyjść za mąż za bogacza i żyć w dostatku. Aby spełnić swoje marzenie, zawsze prezentuje czarującą osobowość, aby zjednać sobie innych, ale niewielu zna jej prawdziwy charakter.
- Seiyū: Sumire Uesaka[2]
- Piękna i zgrabna dziewczyna, która odgrywa rolę miłej senpai w salonie. Bardzo szybko żywić niechęć wobec Hime, która nie jest świadoma, że obie są dawnymi przyjaciółkami, które rozstały się w złych stosunkach.
- Seiyū: Minami Tanaka[3]
- Nieśmiała dziewczyna, która przyjaźni się z Hime od czasów gimnazjum i zna jej prawdziwą osobowość. Podejmuje pracę w kawiarni po tym, jak podąża tam za Hime.
- Seiyū: Makoto Koichi[3]
- Sumika odgrywa w kawiarni chłodną i opanowaną senpai, jednak poza pracą uchodzi za gyaru. Sumika coraz bardziej angażuje się w sprawy Kanoko, gdy zaczyna wierzyć, że ta może żywić nieodwzajemnione uczucia do Hime.
- Seiyū: Yukari Tamura[3]
- Kierowniczka kawiarni, która namawia Hime do pracy w kawiarni po tym, jak ta przypadkowo zraniła ją w rękę.
- Seiyū: Asami Seto[3]
- Jedna z pierwszych kelnerek zatrudnionych w kawiarni obok Sumiki, jednak później zmieniła stanowisko i została częścią personelu kuchennego.
- Seiyū: Shizuka Itō[4]
- Była pracownica kawiarni. Podczas pracy, grała postać uwodzicielki, która stanęła pomiędzy życiem osobistym i zawodowym Nene i Sumiki.
Manga
[edytuj | edytuj kod]Pierwszy rozdział mangi został opublikowany 18 listopada 2016 w magazynie „Comic Yuri Hime”[5]. Następnie wydawnictwo Ichijinsha rozpoczęło zbieranie rozdziałów do wydań w formacie tankōbon, których pierwszy tom ukazał się 16 czerwca 2017[6]. Według stanu na 17 stycznia 2024, do tej pory wydano 13 tomów[7].
W Polsce prawa do dystrybucji mangi nabyło wydawnictwo Waneko[8].
Nr | Język japoński | Język polski | ||
---|---|---|---|---|
Data wydania | ISBN | Data wydania | ISBN | |
1 | 16 czerwca 2017[6] | ISBN 978-4-7580-7693-7 | 26 stycznia 2023[9] | ISBN 978-83-8242-440-9 |
|
||||
2 | 18 października 2017[10] | ISBN 978-4-7580-7739-2 | 27 marca 2023[11] | ISBN 978-83-8242-441-6 |
|
||||
3 | 18 kwietnia 2018[12] | ISBN 978-4-7580-7804-7 | 26 maja 2023[13] | ISBN 978-83-8242-442-3 |
|
||||
4 | 15 listopada 2018[14] | ISBN 978-4-7580-7868-9 | 26 lipca 2023[15] | ISBN 978-83-8242-443-0 |
|
||||
5 | 18 czerwca 2019[16] | ISBN 978-4-7580-7948-8 | 27 września 2023[17] | ISBN 978-83-8242-444-7 |
|
||||
6 | 17 stycznia 2020[18] | ISBN 978-4-7580-2075-6 | 27 listopada 2023[19] | ISBN 978-83-8242-445-4 |
|
||||
7 | 18 września 2020[20] | ISBN 978-4-7580-2161-6 | 25 stycznia 2024[21] | ISBN 978-83-8242-446-1 |
|
||||
8 | 16 kwietnia 2021[22] | ISBN 978-4-7580-2242-2 | 26 marca 2024[23] | ISBN 978-83-8242-447-8 |
|
||||
9 | 18 listopada 2021[24] | ISBN 978-4-7580-2325-2 | 27 maja 2024[25] | ISBN 978-83-8242-448-5 |
|
||||
10 | 18 maja 2022[26] | ISBN 978-4-7580-2413-6 | 25 lipca 2024[27] | ISBN 978-83-8242-449-2 |
|
||||
11 | 17 listopada 2022[28] | ISBN 978-4-7580-2472-3 | 26 września 2024[29] | |
|
||||
12 | 17 maja 2023[30] | ISBN 978-4-7580-2537-9 | — | |
|
||||
13 | 17 stycznia 2024[7] | ISBN 978-4-7580-2646-8 | — | |
|
Anime
[edytuj | edytuj kod]14 maja 2022 ogłoszono, że na podstawie mangi powstanie adaptacja w formie telewizyjnego serialu anime. Za produkcje odpowiadają Passione i Studio Lings, reżyserem został Hijiri Sanpei, projekty postaci przygotował Taisuke Iwasaki, a muzykę skomponowała Megumi Ōhashi[31]. Seria była emitowana od 6 kwietnia do 22 czerwca 2023 w AT-X i innych stacjach[3][32]. Motywem otwierającym jest „Himitsu♡Melody” (jap. 秘密♡Melody) autorstwa Yui Ogury, końcowym zaś „Yume ga sametemo” (jap. 夢が覚めても) w wykonaniu Ogury i Sumire Uesaki[33]. Prawa do dystrybucji zakupiło Crunchyroll[34].
Lista odcinków
[edytuj | edytuj kod]№ | Tytuł[35][36] | Reżyseria | Premiera odcinka[37] |
---|---|---|---|
1 | Welcome to Liebe Girls Academy Yōkoso Rībe-jo Gakuen e! (ようこそリーベ女学園へ!) | Mitsuki Kitamura | 6 kwietnia 2023 |
2 | Let’s All Be Waitresses Together Minasan de okyūji o hajimemashō? (みなさんでお給仕を始めましょう?) | Takahiro Majima | 13 kwietnia 2023 |
3 | What Should I Believe? Nani o shinjitara iin desu no? (何を信じたらいいんですの?) | Shige Fukase | 20 kwietnia 2023 |
4 | I Hate You Daikirai desu wa (大きらいですわ) | Mitsuki Kitamura | 27 kwietnia 2023 |
5 | If We Could Start Over Moshi yarinaoseru no deshitara (もしやり直せるのでしたら) | Shun’ichi Katō | 4 maja 2023 |
6 | So There’s No Need for Lies Anymore? Uso wa hitsuyō nai no desu ka? (嘘は必要ないのですか?) | Shigetaka Ikeda | 11 maja 2023 |
7 | It’s Called Gyaru, Right? Gyaru to īmasu no ne? (ギャルといいますのね?) | Terufumi Komori Tatsuya Hagino | 18 maja 2023 |
8 | For Whom Shall I Cast My Vote? Donata ni tōhyō itashimashō? (どなたに投票いたしましょう?) | Satoshi Saga | 25 maja 2023 |
9 | The One and Only Hitori dake no (ひとりだけの) | Mitsuki Kitamura Shun’ichi Katō | 1 czerwca 2023 |
10 | Will You Break It All? Kowashite shimau no desu ka? (こわしてしまうのですか?) | Takashi Ikehata | 8 czerwca 2023 |
11 | Blume der Liebe Burūme dea rībe (ブルーメ・デア・リーベ) | Akira Toba | 15 czerwca 2023 |
12 | Welcome to Summer at Liebe Girls’ Academy! Yōkoso natsu no rībe-jo gakuen e! (ようこそ夏のリーベ女学園へ!) | Takahiro Majima Shun’ichi Katō | 22 czerwca 2023 |
Odbiór
[edytuj | edytuj kod]Rebecca Silverman z Anime News Network wystawiła pierwszemu tomowi ogólną ocenę B . Silverman zauważyła, że pierwszy tom „jest o wiele bardziej zainteresowany parodystycznymi aspektami historii, więc czytelnicy powinni być przygotowani na więcej humoru niż rzeczywistych tęsknych spojrzeń, a pewien stopień znajomości yuri klasy S prawdopodobnie sprawi, że książka będzie przyjemniejsza”[38]. Anime UK News przyznało pierwszemu tomowi ocenę 8/10, chwaląc mocną oprawę i dodatkowe uwagi dotyczące tłumaczenia niemieckich nazw[39].
W 2018 roku manga znalazła się w pierwszej dwudziestce finalistów konkursu Next Manga Award organizowanego przez magazyn Da Vinci i serwis Niconico[40]. Seria znalazła się również na liście najlepiej sprzedających się mang w serwisie BookWalker w latach 2019 i 2020[41][42].
Do maja 2023 manga rozeszła się w nakładzie ponad 1 miliona egzemplarzy[43].
Uwagi
[edytuj | edytuj kod]- ↑ W Polsce i Japonii wydana z podtytułem „Schwestern in Liebe!”.
Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ New year, new yuri & BL! Featuring Yuri is My Job! Plus interview with Comic Yuri Hime's Editor-in-Chief! [online], Kodansha USA [dostęp 2023-12-10] (ang.).
- ↑ a b PV, 【9月18日発売】『私の百合はお仕事です!』第7巻発売記念PV(著:未幡) [online], YouTube, 15 września 2020 [dostęp 2022-05-09] (ang.).
- ↑ a b c d e Crystalyn Hodgkins , Yuri Is My Job! Anime Reveals 4 More Cast Members, Spring 2023 Debut (Updated) [online], Anime News Network, 11 listopada 2022 [dostęp 2022-11-11] (ang.).
- ↑ シフト.08 #リーベ女学園舞台裏 エンディングクレジット公開です! [online], Twitter, 25 maja 2013 [dostęp 2023-12-10] (ang.).
- ↑ コミック百合姫、ついに月刊化!怒涛の10本新連載が巻頭カラーで始動 [online], Natalie, 18 listopada 2016 [dostęp 2022-10-28] (jap.).
- ↑ a b 私の百合はお仕事です!1 [online], Ichijinsha [dostęp 2022-05-09] (jap.).
- ↑ a b 私の百合はお仕事です!13 [online], Ichijinsha [dostęp 2024-01-25] (jap.).
- ↑ NOWOŚĆ STYCZNIOWA [online], Waneko, 28 października 2022 [dostęp 2022-10-28] (pol.).
- ↑ YURI TO MOJA PRACA! -SCHWESTERN IN LIEBE!-: TOM 1 [online], Waneko [dostęp 2022-10-28] (pol.).
- ↑ 私の百合はお仕事です!2 [online], Ichijinsha [dostęp 2022-05-09] (jap.).
- ↑ YURI TO MOJA PRACA! -SCHWESTERN IN LIEBE!-: TOM 2 [online], Waneko [dostęp 2022-12-01] (pol.).
- ↑ 私の百合はお仕事です!3 [online], Ichijinsha [dostęp 2022-05-09] (jap.).
- ↑ YURI TO MOJA PRACA! -SCHWESTERN IN LIEBE!-: TOM 3 [online], Waneko [dostęp 2023-04-03] (pol.).
- ↑ 私の百合はお仕事です!4 [online], Ichijinsha [dostęp 2022-05-09] (jap.).
- ↑ YURI TO MOJA PRACA! -SCHWESTERN IN LIEBE!-: TOM 4 [online], Waneko [dostęp 2023-04-03] (pol.).
- ↑ 私の百合はお仕事です!5 [online], Ichijinsha [dostęp 2022-05-09] (jap.).
- ↑ YURI TO MOJA PRACA! -SCHWESTERN IN LIEBE!-: TOM 5 [online], Waneko [dostęp 2023-08-18] (pol.).
- ↑ 私の百合はお仕事です!6 [online], Ichijinsha [dostęp 2022-05-09] (jap.).
- ↑ YURI TO MOJA PRACA! -SCHWESTERN IN LIEBE!-: TOM 6 [online], Waneko [dostęp 2023-11-14] (pol.).
- ↑ 私の百合はお仕事です!7 [online], Ichijinsha [dostęp 2022-05-09] (jap.).
- ↑ YURI TO MOJA PRACA! -SCHWESTERN IN LIEBE!-: TOM 7 [online], Waneko [dostęp 2023-11-14] (pol.).
- ↑ 私の百合はお仕事です!8 [online], Ichijinsha [dostęp 2022-05-09] (jap.).
- ↑ YURI TO MOJA PRACA! -SCHWESTERN IN LIEBE!-: TOM 8 [online], Waneko [dostęp 2024-01-25] (pol.).
- ↑ 私の百合はお仕事です!9 [online], Ichijinsha [dostęp 2022-05-09] (jap.).
- ↑ YURI TO MOJA PRACA! -SCHWESTERN IN LIEBE!-: TOM 9 [online], Waneko [dostęp 2024-04-15] (pol.).
- ↑ 私の百合はお仕事です!10 [online], Ichijinsha [dostęp 2022-05-09] (jap.).
- ↑ YURI TO MOJA PRACA! -SCHWESTERN IN LIEBE!-: TOM 10 [online], Waneko [dostęp 2024-04-15] (pol.).
- ↑ 私の百合はお仕事です!11 [online], Ichijinsha [dostęp 2022-05-09] (jap.).
- ↑ YURI TO MOJA PRACA! -SCHWESTERN IN LIEBE!-: TOM 11 [online], Waneko [dostęp 2024-08-16] (pol.).
- ↑ 私の百合はお仕事です!12 [online], Ichijinsha [dostęp 2023-06-06] (jap.).
- ↑ Egan Loo , Yuri Is My Job! Romance Manga Gets TV Anime [online], Anime News Network, 14 maja 2022 [dostęp 2022-05-16] (ang.).
- ↑ Joanna Cayanan , Yuri Is My Job! Anime Reveals 2nd Promo Video, Main Visual, Opening Theme Song, April 6 Debut [online], Anime News Network, 14 lutego 2023 [dostęp 2023-02-15] (ang.).
- ↑ Egan Loo , Yuri Is My Job! Anime's New Video Unveils Ending Song, More Staff [online], Anime News Network, 24 grudnia 2022 [dostęp 2022-12-24] (ang.).
- ↑ Rafael Antonio Pineda , Crunchyroll Licenses Hell's Paradise, The Ancient Magus' Bride Season 2, Yuri Is My Job!, More Anime [online], Anime News Network, 19 listopada 2022 [dostęp 2022-12-24] (ang.).
- ↑ STORY|TVアニメ『私の百合はお仕事です!』公式サイト [online], watayuri-anime.com [dostęp 2023-12-10] (jap.).
- ↑ Yuri Is My Job! [online], Crunchyroll [dostęp 2023-12-10] (ang.).
- ↑ ON AIR|TVアニメ『私の百合はお仕事です!』公式サイト [online], watayuri-anime.com [dostęp 2023-12-10] (jap.).
- ↑ Rebecca Silverman , Yuri Is My Job! GN 1 [online], Anime News Network, 3 lutego 2019 [dostęp 2022-05-09] (ang.).
- ↑ Yuri is My Job! Volume 1 Review [online], Anime UK News, 17 stycznia 2019 [dostęp 2022-05-09] (ang.).
- ↑ Lynzee Loveridge , Raise wa Tanin ga Ii, Senpai ga Uzai Kōhai no Hanashi Take Top Prizes at Tsugi ni Kuru Manga Awards [online], Anime News Network, 23 sierpnia 2018 [dostęp 2022-05-09] (ang.).
- ↑ 2019 BOOK☆WALKER Ranking [online], BookWalker [dostęp 2022-05-09] (ang.).
- ↑ 2021 BOOK☆WALKER Ranking [online], BookWalker [dostęp 2022-05-09] (ang.).
- ↑ Mikikazu Komatsu , Miman's Yuri Is My Job! Manga Surpasses One Million Copies in Print [online], Crunchyroll, 4 maja 2023 [dostęp 2023-12-10] (ang.).
Linki zewnętrzne
[edytuj | edytuj kod]- Oficjalna strona (jap.)
- Oficjalna strona w języku angielskim (ang.)
- Oficjalna strona anime (jap.)
- Manga Yuri to moja praca! w bazie Anime News Network (ang.)