Wikipedia:Poczekalnia/biografie/2018:05:04:Andrzej Serafin
Wygląd
Zwykła osoba, brak encyklopedyczności. Teukros (dyskusja) 08:09, 4 maj 2018 (CEST)
- dla mnie encyklopedyczny jako tłumacz Uczty Platona i Taubesa--Pbk (dyskusja) 20:20, 4 maj 2018 (CEST)
- Dorobek translatorski przedstawia się imponująco. Tłumaczenie filozofów to nie to samo co, skądinąd pożyteczne, przekładanie instrukcji obsługi pralek automatycznych. Jeśli bohater biogramu specjalizuje się w przyswajaniu tekstów, to habilitacja nie wydaje się potrzebna. Sądzę, że jest encyklopedyczny, a pięćset lat temu byłby nawet autoencyklopedyczny. (Anagram16 (dyskusja) 02:09, 7 maj 2018 (CEST))
- Zostawić. Tłumaczenie tekstów filozoficznych, i to tej klasy (tak spacerkiem od Platona do Heideggera...), to IMHO absolutnie argument za pozostawieniem. Osoba znacząca dla kultury. Yashaa (dyskusja) 13:13, 7 maj 2018 (CEST)
- Dorobek translatorski przedstawia się imponująco. Tłumaczenie filozofów to nie to samo co, skądinąd pożyteczne, przekładanie instrukcji obsługi pralek automatycznych. Jeśli bohater biogramu specjalizuje się w przyswajaniu tekstów, to habilitacja nie wydaje się potrzebna. Sądzę, że jest encyklopedyczny, a pięćset lat temu byłby nawet autoencyklopedyczny. (Anagram16 (dyskusja) 02:09, 7 maj 2018 (CEST))
Zostawiono. Adamt rzeknij słowo 08:38, 9 maj 2018 (CEST)