Putler
Putler – neologizm polityczny, o jednoznacznie negatywnych konotacjach, utworzony przez połączenie nazwisk Adolfa Hitlera i Władimira Putina, przez przeciwników politycznych Putina.
Według rosyjskiego językoznawcy Borisa Szafullina pojęcie „Putler” narodziło się w Rosji[1], natomiast francuska historyczka Marlène Laruelle przypisuje jego autorstwo prasie ukraińskiej[2]. Określenie to upowszechniło się także w zrozumiałej powszechnie wersji Putler kaput.
W styczniu 2009 hasło Putler kaput pojawiło się na transparencie w trakcie wiecu we Władywostoku, zorganizowanego przez Komunistyczną Partię Federacji Rosyjskiej i zyskało dużą popularność[3]. Trzy miesiące później zakazano jego używania w Rosji, jako obraźliwego wobec władz państwowych, mimo iż miejscowi działacze komunistyczni przekonywali, że słowo Putler odnosi się do jednego z lokalnych przedsiębiorców[3][4]. Ponownie hasło Putler kaput pojawiło się w czasie protestów opozycji związanych z wyborami do Dumy (grudzień 2011) i wyborami prezydenckimi w 2012[5].
Szczególna popularność określenia Putler była zauważalna w Ukrainie po aneksji Krymu przez Rosję w 2014. Ukraińscy publicyści porównywali zajęcie Krymu do Anschlussu Austrii przez Niemcy w roku 1938, co skłaniało do używania pojęć stworzonych przez analogię nazizmu i putinizmu[6]. Na demonstracjach w Ukrainie przeciwko rosyjskiej okupacji Krymu i Donbasu obok słowa Putler pojawiały się karykatury łączące charakterystyczne cechy twarzy Hitlera i Putina[7]. Po agresji Rosji na Ukrainę w lutym 2022 określenie Putler stało się jednym z najbardziej typowych sloganów wykorzystywanych przez uczestników protestów antyrosyjskich[8].
Zobacz też
[edytuj | edytuj kod]Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ Boris Szarifullin: „Ономастические Игры в Российских Информационно Психологических Войнах. cyberleninka.ru. [dostęp 2022-03-18]. (ros.).
- ↑ Marlene Laruelle: Introduction: Russia and the Symbolic Landscape of Fascism. degruyter.com. [dostęp 2022-03-18]. (ang.).
- ↑ a b Путлер вне закона. expert.ru. [dostęp 2022-03-18]. (ros.).
- ↑ Фамилия Путлер признана экстремистской. kommersant.ru. [dostęp 2022-03-18]. (ros.).
- ↑ Дискурсивные особенности текстов плакатов на митингах оппозиции в Москве, проведенных в связи с выборами в Государственную думу РФ 4 декабря 2011 г. И выборами Президента РФ 4 марта 2012 г. cyberleninka.ru. [dostęp 2022-03-18]. (ros.).
- ↑ Irina Kabanowa: Интертекстуальный Статус Аллюзивных Включений в Медийном Дискурсе. lunn.ru. [dostęp 2022-03-18]. (ros.).
- ↑ Terrence McCoy: Here’s ‘Putler:’ The mash-up image of Putin and Hitler sweeping Ukraine. washingtonpost.com. [dostęp 2022-03-18]. (ang.).
- ↑ У Німеччині відбулися масові акції проти війни в Україні. dw.com. [dostęp 2022-03-18]. (ukr.).