Pół żartem, pół serio

Pół żartem, pół serio
Some Like It Hot
Gatunek	komedia; kryminał; musical; romans
Rok produkcji	1959
Data premiery	29 marca 1959
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Język	angielski
Czas trwania	120 min
Reżyseria	Billy Wilder
Scenariusz	Billy Wilder; I.A.L. Diamond
Główne role	Marilyn Monroe; Tony Curtis; Jack Lemmon
Muzyka	Adolph Deutsch
Zdjęcia	Charles Lang
Scenografia	Ted Haworth; Edward G. Boyle
Kostiumy	Orry-Kelly
Montaż	Arthur P. Schmidt
Wytwórnia	Ashton Productions; The Mirisch Corporation
Dystrybucja	United Artists
Budżet	2 883 848 USD
	Multimedia w Wikimedia Commons
	Cytaty w Wikicytatach

Pół żartem, pół serio (ang. Some Like It Hot) – amerykański film komediowy z 1959 w reżyserii i według scenariusza Billy’ego Wildera na podstawie scenariusza Roberta Thoerena i Michaela Logana do filmu Fanfare d’amour (1935), którego jest remakiem^[1].

W 1989 roku film został jednym z pierwszych 25 filmów wprowadzonych do Narodowego Rejestru Filmowego Stanów Zjednoczonych jako „znaczących kulturowo, historycznie bądź estetycznie”^[2].

Obsada

Marilyn Monroe jako Sugar „Sugar Kane” Kowalczyk
Tony Curtis jako Joe / Josephine / Shell Oil Junior
Jack Lemmon jako Jerry / Daphne
George Raft jako „Spats” Columbo
Joe E. Brown jako Osgood Fielding III
Joan Shawlee jako Słodka Sue
Nehemiah Persoff jako „Mały Bonaparte”

Opis fabuły

W 1929 w Stanach Zjednoczonych panuje prohibicja, lecz mimo to istnieją nieoficjalnie lokale oferujące alkohol. W jednym z nich, ukrytym w zakładzie pogrzebowym w Chicago, pracują muzycy: Joe – saksofonista i Jerry – basista. W wyniku akcji policji obaj tracą pracę na dzień przed wypłatą. Z powodu braku środków do życia przyjmują pierwszą ofertę pracy. Przy odbiorze auta z warsztatu są przypadkowymi świadkami mafijnych porachunków (jedna grupa gangsterów rozstrzeliwuje drugą). Sądząc, że gangsterzy będą przeszukiwać wszystkie męskie zespoły muzyczne, przyjmują pracę w żeńskiej orkiestrze i w stosownych, kobiecych przebraniach jadą na Florydę jako Josephine (Joe) i Daphne (Jerry). Podczas podróży z orkiestrą Jerry zaprzyjaźnia się z piosenkarką polskiego pochodzenia Sugar Kane Kowalczyk, a Joe dowiedziawszy się, że Sugar poszukuje na męża milionera, po przybyciu na Florydę przebiera się za jednego z nich korzystając z ubrań skradzionych kierownikowi orkiestry, Beinstockowi. Jerry w swym przebraniu przyciąga uwagę Fieldinga III, której jednak nie odwzajemnia, a Joe przebrany za milionera podrywa Sugar na plaży, zapraszając ją następnie na statek Fieldinga. Fielding oświadcza się Daphne. Do hotelu Plaza przyjeżdża również mafia, z którą muzycy mają porachunki. Wśród gangsterów dochodzi do strzelaniny, w której giną bandyci ścigający Joego i Jerry’ego.

Nagrody

Zwiastun filmu

1960: Film Złoty Glob – najlepsza komedia
1960: Billy Wilder Złoty Glob – najlepszy komedia lub musical
1960: Marilyn Monroe Złoty Glob – najlepsza aktorka w komedii lub musicalu
1960: Jack Lemmon Złoty Glob – najlepszy aktor w komedii lub musicalu
1960: Jack Lemmon BAFTA – najlepszy aktor

Zobacz też

Przypisy

↑ Remake z zaskoczenia, czyli "Pół żartem pół serio". [dostęp 2024-08-09].
↑ Chris Hicks: REGISTRY LETS NEGLECTED `SUNRISE' SHINE IN SPOTLIGHT AT LAST, FAN SAYS. Deseret News, 1989-09-24. [dostęp 2023-11-11]. (ang.).

Linki zewnętrzne

Pół żartem, pół serio w bazie IMDb (ang.)
Pół żartem, pół serio w bazie Filmweb

[1] Remake z zaskoczenia, czyli "Pół żartem pół serio". [dostęp 2024-08-09].

[2] Chris Hicks: REGISTRY LETS NEGLECTED `SUNRISE' SHINE IN SPOTLIGHT AT LAST, FAN SAYS. Deseret News, 1989-09-24. [dostęp 2023-11-11]. (ang.).

[1]

[2]

1940-49	The Major and the Minor (1942) Pięć grobów na drodze do Kairu (1943) Podwójne ubezpieczenie (1944) Death Mills (1945) Stracony weekend (1945) Cesarski walc (1948) Sprawy zagraniczne (1948)
1950-59	Bulwar Zachodzącego Słońca (1950) As w potrzasku (1951) Stalag 17 (1953) Sabrina (1954) Słomiany wdowiec (1955) W duchu St. Louis (1957) Miłość po południu (1957) Świadek oskarżenia (1957) Pół żartem, pół serio (1959)
1960-69	Garsoniera (1960) Raz, dwa, trzy (1961) Słodka Irma (1963) Pocałuj mnie, głuptasie (1964) Szczęście Harry’ego (1966)
1970-79	Prywatne życie Sherlocka Holmesa (1970) Avanti! (1972) Strona tytułowa (1974) Fedora (1978)
1980-89	Najlepszy kumpel (1981)

1950–1969	Amerykanin w Paryżu (1951) Z pieśnią w sercu (1952) Czarna Carmen (1954) Faceci i laleczki (1955) Król i ja (1956) Roztańczone dziewczyny (1957) Ciotka Mame / Gigi (1958) Pół żartem, pół serio / Porgy i Bess (1959) Garsoniera / Pieśń bez końca (1960) Większość jednego / West Side Story (1961) Powiew luksusu / Muzyk (1962) Przygody Toma Jonesa (1963) My Fair Lady (1964) Dźwięki muzyki (1965) Rosjanie nadchodzą (1966) Absolwent (1967) Oliver! (1968) Tajemnica Santa Vittoria (1969)
1970–1989	MASH (1970) Skrzypek na dachu (1971) Kabaret (1972) Amerykańskie graffiti (1973) Najdłuższy jard (1974) Promienni chłopcy (1975) Narodziny gwiazdy (1976) Dziewczyna na pożegnanie (1977) Niebiosa mogą zaczekać (1978) Uciekać (1979) Córka górnika (1980) Artur (1981) Tootsie (1982) Yentl (1983) Miłość, szmaragd i krokodyl (1984) Honor Prizzich (1985) Hannah i jej siostry (1986) Nadzieja i chwała (1987) Pracująca dziewczyna (1988) Wożąc panią Daisy (1989)
1990–2009	Zielona karta (1990) Piękna i Bestia (1991) Gracz (1992) Pani Doubtfire (1993) Król Lew (1994) Babe – świnka z klasą (1995) Evita (1996) Lepiej być nie może (1997) Zakochany Szekspir (1998) Toy Story 2 (1999) U progu sławy (2000) Moulin Rouge! (2001) Chicago (2002) Między słowami (2003) Bezdroża (2004) Spacer po linie (2005) Dreamgirls (2006) Sweeney Todd: Demoniczny golibroda z Fleet Street (2007) Vicky Cristina Barcelona (2008) Kac Vegas (2009)
2010–2029	Wszystko w porządku (2010) Artysta (2011) Les Misérables. Nędznicy (2012) American Hustle (2013) Grand Budapest Hotel (2014) Marsjanin (2015) La La Land (2016) Lady Bird (2017) Green Book (2018) Pewnego razu... w Hollywood (2019) Kolejny film o Boracie (2020) West Side Story (2021) Duchy Inisherin (2022) Biedne istoty (2023)