Niezgoda (komiks)
| Tom 15. serii Asterix | |||
| |||
| Scenariusz |
René Goscinny | ||
|---|---|---|---|
| Rysunki |
Albert Uderzo | ||
| Kraj wydania |
Francja | ||
| Język |
francuski | ||
| Data pierwszego wydania |
1970 | ||
| Data pierwszego wydania polskiego |
1993 | ||
| Pierwszy wydawca polski |
Egmont Polska | ||
| Tłumaczenie |
Anna Danilczuk-Danilewicz | ||
| |||
Niezgoda (fr. La Zizanie) – piętnasty tom o przygodach Gala Asteriksa. Jego autorami są René Goscinny (scenariusz) i Albert Uderzo (rysunki).
Komiks ukazywał się początkowo w odcinkach, na łamach francuskiego czasopisma Pilote, w 1970 r. W tym samym roku ukazał się w formie albumu[1].
Pierwsze polskie wydanie (w przekładzie Anny Danilczuk-Danilewicz) pochodzi z 1993 r.[2]
Fabuła
[edytuj | edytuj kod]Juliusz Cezar zwołuje spotkanie swoich przyjaciół i współpracowników, mające na celu pokonanie galijskiej wioski, stawiającej opór Rzymowi. Odrzuciwszy propozycje użycia siły zbrojnej i przekupstwa, Rzymianie decydują się powierzyć sprawę Tuliuszowi Destrukcjuszowi[a] i z jego pomocą skłócić Galów[4].
Destrukcjusz udaje się do obozu rzymskiego w Akwarium, gdzie centurion, Kajusz Aerobus, opowiada przybyszowi o mieszkańcach wioski. Na podstawie tak zdobytej wiedzy Destrukcjusz decyduje się zasiać ziarna niezgody wśród Galów. Zaczyna od wręczenia kosztownego naczynia Asteriksowi jako najważniejszemu mężczyźnie w wiosce, choć to Asparanoiks, jako wódz osady, spodziewał się być odbiorcą podarunku[5].
Nawiązania
[edytuj | edytuj kod]- centurion Kajusz Aerbous przypomina z wyglądu Lino Venturę, francuskiego aktora[6].
Uwagi
[edytuj | edytuj kod]Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ Tapidesourix, Asterix and the Roman Agent [online], Astérix - Le site officiel, 10 kwietnia 2018 [dostęp 2022-10-06] (ang.).
- ↑ Katalog Nukat: Niezgoda [online], katalog.nukat.edu.pl [dostęp 2023-10-17] (pol.).
- ↑ René Goscinny, Albert Uderzo, Niezgoda, Warszawa: Egmont Polska, 1993, s. 7.
- ↑ René Goscinny, Albert Uderzo, Niezgoda, Warszawa: Egmont Polska, 1993, s. 5-8.
- ↑ René Goscinny, Albert Uderzo, Niezgoda, Warszawa: Egmont Polska, 1993, s. 13-14.
- ↑ Tapidesourix, Felix Platypus [online], Astérix - Le site officiel, 5 marca 2018 [dostęp 2022-10-06] (ang.).