Monster Buster Club

Monster Buster Club

Gatunek	serial animowany
Kraj produkcji	Francja Kanada
Liczba odcinków	52
Liczba serii	2 serie
Produkcja
Produkcja	Marathon Animation
Czas trwania odcinka	21 minut
Pierwsza emisja
Data premiery	2 czerwca 2008
Stacja telewizyjna	Jetix/Disney XD
Lata emisji	2008–2009
Status	zakończony

Monster Buster Club – francusko-kanadyjski serial animowany wyprodukowany przez Studio Marathon, znane również z seriali takich jak: Odlotowe agentki, Martin Tajemniczy i Team Galaxy – kosmiczne przygody galaktycznej drużyny. W Polsce emitowany od 2 czerwca 2008 do 18 września 2009 na kanale Jetix. 31 października powrócił na antenę Disney XD, tego dnia puszczono jeden odcinek na czas bloku halloweenowego 2009.

Fabuła

Trójka dzieciaków, Chris, Danny i Sam, wraz ze swoją kosmiczną przyjaciółką zakładają klub Pogromców Potworów, aby bronić mieszkańców swojego miasta przed atakami kosmitów. Miastowo wygląda jak typowe przedmieścia, ale w rzeczywistości jest miejscem spotkań dla wszelakich kosmicznych najeźdźców z różnych części galaktyki. W tej sytuacji czworo przyjaciół łączy siły, aby utrzymać pod kontrolą przybyszów z kosmosu.

Postacie

Główne

• Cathy Smith – blondynka. Kosmitka z planety Rapsodia (przemienia się w człowieka) będąca członkiem MBC. Nie lubi gdy jej kuzyn Elton zagląda jej do myśli. Ma kombinezon w różowe paski, wielki talent aktorski i jej kości są elastyczne jak guma przez co pozwalają się wyginać i rozciągać, potrafi także dzięki oczom przesuwać przedmioty, jakby telekineza oczna. Cathy jest optymistką z dużym nadmiarem energii. Uwielbia pianko-żelki, wieszać papier toaletowy na ścianach i popcorn.
• Daniel „Danny” Jackson – brązowowłosy chłopak, będący członkiem MBC. Posiada pluszaka o imieniu „Pan Misiowaty”. Ma kombinezon w czerwone paski. Zwykle ubrany jest w pomarańczowe spodnie i fioletową bluzę z kapturem. Jest również świetnym sportowcem. Jego nazwisko zostało ujawnione w odcinku Ciężkie życie dyrektora. Jest wraz z Sam najsilniejszym członkiem MBC.
• Chris – granatowowłosy chłopak, będący członkiem MBC. Chce udowodnić, że potrafi być gwiazdą drużyny. Początkowo nie chciał, aby jego brat był członkiem MBC, jednak po krótkim namyśle postanowili, że John zostanie jednak młodszym nieoficjalnym członkiem klubu. Ma kombinezon w niebieskie paski. Uwielbia komputery i książki. Nie cierpi w-fu.
• Sam – brązowowłosa dziewczyna, będąca członkiem MBC. Boi się pająków. Ma kombinezon w żółte paski. Bardzo dobrze walczy i często przewodzi na misjach (oficjalnie nie jest przywódcą gdyż to niezgodne z zasadami).

Drugoplanowe

• John – młodszy brat Chrisa. Jest bardzo mądry, chce należeć do MBC. W odcinku 11 Pogromcy kosmitów został przywódcą grupy podobnej do MBC.
• Wendy – dziewczyna uczęszczająca do tej samej szkoły co MBC. Bardzo nie lubi Danny’ego choć on jest w niej zakochany. Ma psa wabiącego się Matis. Jest egoistką.
• Jeremy – chłopak uczęszczający do tej samej szkoły co MBC. Nosi okulary. Jest zakochany w Cathy po uszy. Zawsze gdy ją widzi robi się cały czerwony jak burak.
• Mark – chłopak uczęszczający do tej samej szkoły co MBC. Jest bardzo bogaty, co widać w wielu odcinkach. Lubi przedrzeźniać Danny’ego i jest jego rywalem w zdobyciu serca Wendy. Podoba mu się Wendy i chce za wszelką cenę ją zdobyć. Jest egoistą.
• Ralph – chłopak uczęszczający do tej samej szkoły co MBC. Jest kolegą Marka. Lubi Cathy.
• Roy – chłopak uczęszczający do tej samej szkoły co MBC. Jest kolegą Marka. Jest gruby.
• Pan Smith – dziadek Cathy. Również kosmita. Przylatuje wraz ze swą wnuczką na Ziemię z planety Rhapsodia. Ma około 3500 lat.
• Pan Faster – nauczyciel czwórki przyjaciół, nie wierzy w życie poza Ziemią co bardzo złości Cathy.
• Pani Rowlins – dyrektorka szkoły w Miastowie. Myśli, że jest generałem, a jej uczniowie żołnierzami. Jest zakochana w dziadku Cathy.
• Pan Bitty – właściciel supermarketu w Miastowie. Dotąd występuje w odcinkach Kosmiczny wyścigowiec, Gumowa Zemsta, Oto panna młoda i Atak śmiechu.
• Pan Bernie – ojciec Ralpha i właściciel salonu z samochodami. Występuje w dwóch odcinkach.
• Komandor – należy do władz galaktycznych. Informuje MBC o niektórych kosmitach. Kosmici złapani przez MBC lądują u niego w więzieniu.
• Inni członkowie MBC:
  • Elton – kuzyn Cathy. Również kosmita. Umie czytać w myślach ludzi i kosmitów problemy ma jednak z robotami. Całował się z Cathy gdy tamta miała „tylko” 671 lat (a on sam „ledwie” siedemset). W odcinku „Koniec wszystkiego” był chwilowym członkiem MBC. Ma kombinezon w zielone paski.
  • Zithorn – kosmita, wysłany do MBC w odcinku 25 razem z Nosidą i Futchem. Ciągle się komunikował przez swój komunikator z Komandorem i śledził Nosidę. MBC myśleli, że on jest podejrzany.
  • Futch – kosmita, wysłany do MBC w odcinku 25 razem z Nosidą i Futchem.
• Dudo – kosmita którego zadaniem było chronić cesarza podobnego do Chrisa, a później księżniczki o zapachu podobnym do zapachu Sam. Dudo ostrzegł Chrisa przed kosmitą pragnącym na nim zemsty – Crungerem i Sam przed szukającym księżniczkę Thunderchunkrem. W szkole sprawiał trochę kłopotów. Występuje w odcinkach „Ciężkie życie cesarza” oraz „Księżniczka Sam”. Umie unieruchamiać ludzi i kosmitów.

Wrogowie

1. Kleszczoboty – roboty, które mają długie szczypce zamiast rąk, prawdopodobnie stąd wzięła się ich nazwa. Za cel przyjęły sobie porwanie kuzyna Cathy – Eltona, aby wykorzystać jego zdolność czytania w myślach dla własnych celów. Ów kuzyn jednak wykorzystał swoją moc do czytania w myślach Klubu Pogromców Potworów. Zdenerwowany Klub zaczął walczyć ostro, a Chris, który marzył, by zostać bohaterem, pokonał przywódcę tych robotów i uratował świat. Kleszczoboty po raz pierwszy zaatakowały w szkole bohaterów, ale pokonała ich Sam. Wrócili ponownie i wtedy udało im się porwać kuzyna do starej fabryki. Właśnie tam zostały ostatecznie zniszczone przez Klub, a dokładniej przez Chrisa. Zaatakowały MBC ponownie w 25 odcinku (Nasłane przez Nosidę).
2. Oktobory (Jenny i jej babcia) – ośmiornicopodobne kosmitki. Na Klub napadła babcia, będąca oktoborem. Czwórka przyjaciół jednak pokonała ją. Wkrótce do Miastowa przybyła nowa uczennica Jenny, która okazała się oktoborem, wnuczką tego samego aliena, którego schwytał Klub. Wnuczka chciała uwolnić babcię, ale jej się nie udało – obie oktoborki zostały schwytane za pomocą Johna. Język, z którego oktobory korzystają na swojej planecie nazywa się bohomazy. Te alieny wyglądają jak latające kałamarnice – babcia oktobor była niebieska i duża, a wnuczka trochę mniejsza i żółta. Oktobory śmieją się jak szaleńcy. Potrafią przybierać różne formy i wygląda, na przykład człowieka czy Marsjanina. Zostały pokonane przez Johna. W odcinku 45 i 46 Shadows of Octovores uciekają i ponownie atakują MBC.
3. Zającoloty i Żółwiony – kosmici, którzy są zającami i żółwiami którzy toczyli ze sobą wojnę. Pan Smith miał być ich negocjatorem.
4. Pytonor Zjadacz (Tina) – pewnego dnia Sam i Cathy miały zająć się malutkim niemowlakiem, blondwłosą dziewczynką Tiną. Szybko się okazało, że Tina nie jest człowiekiem, tylko kolejnym alienem. Je wszystko, metal, kamień i plastik, ale nie może zjeść jednego – krakersów. Krakersy powodują bowiem u niej wściekłość i chęć zjedzenia wszystkiego na świecie. Przez przypadek Sam podała Tinie krakersy. Rozzłoszczone dziecko zaczęło pochłaniać wszystko w mieście, ale powstrzymali ją Monster Buster Club. Nie na długo jednak – Tina ruszyła do szkoły, gdzie odbywał się jarmark. Pożerała wszystkie babeczki i ciasteczka klubu! Na szczęście Sam pokonała Tinę, podając jej ciasteczko bez smaku.
5. Klejak (Glutin) – któregoś dnia Cathy przeskrobała coś u pana Fastera, więc dostała odsiadkę od pani dyrektor w klasie pana Glutina. Idąc do tej klasy Glutin zaatakował ją. Okazało się, że jest klejakiem i porywa Rhapsodian, którzy pracują u niego za darmo przez wiele lat. Jednak Cathy dała radę uciec. Nadszedł następny dzień. Opowiedziała wszystko swoim przyjaciołom. Chris starał się dostać odsiadkę, ale nie udało mu się to, zaś karę dostała Sam. Gdy Sam i Cathy odsiadywały karę, zostały zaatakowane przez Glutina. Wtedy Chris i Danny, rzucili bombę gazową, która przez chwilę obezwładniła Glutina. Jednak uciekł. Ale MBC dało mu radę. Pokonała go Cathy. Powrócił w 38 odcinku ponownie pokonany przez Cathy.
6. Bagnołaz (Akondrolldraken Piąty) – szczuropodobny kosmita. Stworzył armię psów na wygląd podobnych do Matisa, psa Wendy, aby odcięli prąd w Miastowie i porwali ludzi aby wymienić ich na kosmitów. Stało się tak gdy Danny oddał Matisa do ośrodka tresury. Sam pokonała Akondrolldrakena Piątego, a Psie Roboty pokonane przez Chrisa i Cathy.
7. Sekatorniki/Szczypcoboty – roboty, które mają sekatory zamiast rąk, prawdopodobnie stąd wzięła się ich nazwa. Próbują ściąć wszystkie rośliny na Ziemi, ale głównie chciały dorwać Króla Kwiatów, zwanego Petalia Trzynasty (też jest kwiatem), który rządzi 17 planetami, 2 księżycami i 1 asteroidą. MBC ma nową misję: chronić Petalię. Tymczasem Jeremy chciał zaimponować Cathy i dać jej kwiaty, więc znalazł Petalię i wziął go. Wtedy w szkole pojawiła się Cathy i znalazła Pentalię w swojej szkolnej szafce. Wtedy Sekatorniki dopadły Petalię i chciały go ściąć, jednak MBC pokonało je, a dokładniej Sam. Powracają w 48 odcinku nazywane Szczypcobotami. Wtedy Petalia już nie był królem ale nadal rządził 17 planetami, 2 księżycami i jedną asteroidą. Okazało się, że za drugim razem Szczypcoboty pracowały dla Petali. Szczypcoboty zostały pokonane przez Cathy, a Petalia przez Chrisa. Szczypcoboty zostały przeprogramowane by służyć Cathy.
8. Latający Holendrzy – kosmici, którzy założyli zespół rockowy i podczas koncertu zahipnotyzowali kilku nastolatków z Miastowa (nawet Danny’ego), aby obrabowali wszystkie sklepy w Miastowie. MBC zrozumiało, że musi zrobić z siebie zespół, wystąpić, założyć własną stronę internetową, a fani gdy wejdą na tę stronę zostaną odhipnotyzowani. Pokonani przez Chrisa i Cathy. W odcinku Dutchmen strike back uciekają z więzienia i mszczą się na MBC.
9. Pancerklejak (Brian) – w szkole pojawił się nowy chłopak o imieniu Brian, który jest świetnym sportowcem. Danny od samego początku go nie lubił, ponieważ zakochała się w nim Wendy, a Mark stał się jego kumplem. Jednak okazało się, że Brian jest pancerklejakiem i że jest ich aż czterech. Pokonani przez Danny’ego.
10. Gadzi Transformer (Wedge) – jaszczuropodobny kosmita. Rywal Stanleya Kamińskiego. Stanley chciał z Chrisa zrobić gwiazdę. Cathy dostała rolę Julii w szkole w przedstawieniu „Romeo i Julia”. Wtedy Wedge dorwał Sam i Danny’ego i powiedział im, że dorwie ich zespołową gwiazdę. Sam i Danny myśleli że ofiarą może być Chris albo Cathy. Podczas przedstawienia Cathy, bronili ją Sam i Danny, ponieważ Chris od kiedy stał się gwiazdą był zarozumiały. Gdy MBC przegrywało zjawił się Chris i pokonał Wedge’a.
11. Mroczni Transformerzy (Charlie, Cori, Clarissa) – kosmici, którzy założyli własny klub pogromców kosmitów. Chcieli by John był ich przywódcą. Nasłali na MBC wszystkich kosmitów, których złapali, a ci kosmici pojmali ich do statku kosmicznego. Pokonał ich John.
12. Hipnoortodont (Gilbert) – jajopodobny kosmita, który pochodzi z planety Bagrad 13. Swymi hipnoortodontowymi zębami zahipnotyzował Sam, Wendy, Jeremy’ego, Marka, Ralfa i Roya, żeby kradli z księgarń komiksy i dostarczali mu je. Powrócił w 47 odcinku. Jego matka wysłała prezent dla MBC, który jest zabawką, nakładaną na nos. Znalazła ją Wendy i nałożyła na nos Matisa, który strzelał promieniem z nosa. Każdy trafiony zaczął się śmiać. Danny odwrócił działanie nosa.
13. Adison Single (Glob Zimne Serce) – dawny wróg MBC zamieniony w kamień. Później został ożywiony przez co niszczył Miastowo i zamieniał członków MBC w kamienie. Chciał, aby Miastowo było zamieszkane wyłącznie przez kosmitów. Jego synem jest Nosida.
14. Wielooki Transformer (Robotnik) – kosmita, który chciał wciągnąć do odkurzacza całe miasto, a rury ściekowe miały służyć jako wąż od odkurzacza. MBC pokonało go, konkretnie Chris.
15. Błyskawiczny Transformer (Ścigacz) – kosmita, który biegał z szybkością naddźwiękową i kradł różne rzeczy, aby zarobić pieniądze. Później MBC kazali mu oddać skradzione rzeczy i zatrudnili go, aby pomógł wykonać za nich pracę.
16. Święty Mikołaj (Bingo) – kosmita, który przebrał się za świętego Mikołaja i dał paru dzieciom prezenty, które porwały je i chciał by dzieci pracowały w jego fabryce.
17. Insektoid (Generał Wesz) – kosmiczny robal, który chciał aby jego armie i królowa kosmicznych robali przejęły Miastowo. Został pokonany przez śmiech pani Rowlins.
18. Szczuroid (Glour Lé Lamour) – myszopodobny kosmita, który chciał wykraść kamień zapomnienia z domu Pana Smitha. Jest niezdarą, ale wyposażony jest w kombinezon i ekwipunek szpiega. Przez kamień zapomnienia Chris zapomniał o MBC i kim jest.
19. Hakowaty (Robot) – robot który zaatakował MBC na biwaku w górach. Chciał zabrać MBC kwiat, dający wielką energię. Nie chciał podbić Ziemi – zależało mu na lataniu. Nosił strój chimerokształtnego stwora. MBC rozwiązało problem, dając mu latający materac pana Smitha.
20. Zentorianin (Chrupacz) i jego roboty – kosmita który wygląda jak pies z zębami krokodyla. Pochodzi z rasy która kradnie od innych bo sami nie umieją nic zrobić. Kiedyś ukradli stację kosmiczną, a później chmurę kradnącą budynki. Kosmita ten chciał ukraść szkołę z dyrektorem Dannym. Transformował się w Wendy i zaatakował Danny’ego. Jego roboty są kradzione. Najpierw zaatakował nimi Danny’ego, a później resztę MBC. Pokonany przez Danny’ego, a roboty przez Sam.
21. Szlabunoga (Olskar) – kosmita który wciągnął MBC do gry w Dżungle. Stawką jego gry był rynek, gdzie znajdowało się boisko jego gry. Pokonał Sam, Chrisa i Cathy. W grze pokonany przez Danny’ego.
22. Żaboid (Herbtilious) – żabopodobny kosmita, który chciał zemścić się na kucharzu Hénrym, który miał zastępstwo za pana Fastera. Przekonał ziemskie żaby do współpracy. Pokonany przez Chrisa. Powrócił w odcinku 37.
23. Outcracker i Kameroboty – Outcracker został zaproszony na Ziemię przez Cathy. Przyleciał on z Kamerobotami i filmował szkołę. Do szkoły dodał żywy automat, który zaatakował Marka. Kameroboty pod jego władzą zaczęli strzelać laserem w stronę MBC, Gdy Wendy z Mathisem latali balonem, Outcracker usunął podłogę spod nóg Wendy. Później Outcracker i Kameroboty zaatakowały MBC, członkowie MBC wysłali na bitwę swoje hologramy które, ustawiły się za Outcrackerem i zniszczyły mu urządzenie dowodzące jego robotami. On i jego roboty pokonani przez wszystkich członków MBC.
24. Nosida – syn Adisona Single, założyciela Miastowa (Single Town). W odcinku 25 i 26 maskował się jako Doradca i dawał Jeremiemu prezenty dla Cathy, które okazały być się podpuchą. Pokonali go wszyscy razem z Eltonem. Chciał spełnić sen ojca, chcąc wybrać Ziemię na planetę, którą zamieszkują wszyscy kosmici.
25. Crunger – jednooki kosmita. Kiedyś pokonał go cesarz podobny do Chrisa, a on pragnął zemsty. Więc Dudo go chronił przed Crungerem. Crunger został pokonany przez Chrisa.
26. Aghar – rekinopodobny kosmita który chciał zrobić eliksir niewidzialności aby móc kraść wiele cennych rzeczy. Brakowało mu wapna dlatego w markecie ukradł mleko i uciekł MBC. John zrobił urządzenie które, najpierw gdy porażony nim kłamał robił ćwiczenia, gdy drugi raz mówił prawdę nie kłamiąc. Aghar wlazł do sali lekcyjnej MBC i został pokonany przez Johna.
27. S2 i D34 – kosmita zaatakował MBC, jednakże Sam i Danny nawalili. Komandor przysłał dwóch nowych członków MBC S2 i D34 (Sam 2 Danny 34), którzy mieli kombinezon we fioletowe paski, schwytali oni kosmitę. Okazało się, że chcą oni pozbyć się Sam i Danny’ego, lecz przez nich zostali pokonani.
28. Bakumblianie – kosmici którzy są gumami do żucia. Na ziemię przylecieli statkiem przypominającym automat z gumami do żucia. Danny żuł jedną z gum, pobił rekord Marka. Roy i Ralph kupili te gumy. Gdy Danny wyrzucił jedną z gum, okazało się, że te gumy to kosmici. W domu Marka zaatakował ich gumowy potwór. John ochłodził klimat w domu Marka, a kosmici zamienili się w gumy do żucia. MBC dało im nowy dom w kosmosie.
29. Krog – kosmita, który uważał, że jego jedyną miłością jest pani Rollins.
30. Jellyfish – prowadzi galaktyczną pogodę. Posiada Meduzę. Chciał ją nakarmić przedmiotami z Miastowa. Pokonany przez Cathy.
31. Dziadek Oktobor – jest dziadkiem Jenny i mężem jej babci (Oktoborów które zaatakowały MBC w drugim odcinku). Pokonany przez Cathy.
32. Jaszczur – od razu, gdy zaatakował MBC, dał się złapać. Gdy Danny analizował go na komputerze, Jaszczur uciekł z pojemnika i zamienił się ciałem z Dannym. Roy i Ralf wzięli go za ich jaszczurkę i uwięzili w klatce. Chcieli z nim występować w cyrku. Natomiast Jaszczur w ciele Danny’ego przed wszystkimi się popisywał i próbował dostać się do portalu, aby wziąć w posiadanie pewien kwiat. Raz zahipnotyzował Cathy, żeby mu otworzyła. Pod koniec, gdy MBC tam dotarli, Danny i Jaszczur powrócili do swych ciał.
33. Zjadacz (Pizmo)
34. Bestia – obserwował Cathy z dystansu.
35. Bakon i jej potomstwo – Pająkopodobni kosmici. Mama potomstwa chciała zabrać planetę Nebulak na której przebywał pan Smith. Jej potomstwo wykluło się z jaja. Pokonani przez MBC.
36. Spoilery – Przez nagranie na kamerze całe miasto dowiedziało się o MBC. Komandor jako karę rozwiązał MBC. Przez brak klubu Spoilery zaatakowały Miastowo. Sam i Danny zmienili przeszłość i nikt oprócz tych co wiedzieli o klubie już o nim nie pamiętał, a ataku Spoilerów nie było.
37. Numbarianka (Mimi) – chciała poślubić Fastera. Nie znosi gdy ją ktoś oszukuje oraz dźwięków alarmu przeciwpożarowego i instrumentów dętych. Pokonana przez Chrisa. Później doręczyła za Cathy paczkę.
38. Nuba – tarczą słoneczną spowodował zaćmienie księżyca i z Miastowa postanowił zrobić klub dyskotekowy. Chris i Danny pokonali go tańcząc za szybko, co spowodowało, że serwer się przeciążył.
39. Sprzątacz (Pan Długi Nos) – pochodzi z plemienia które na Ziemi założyło piramidy. Zaczął sprzątać w Miastowie. Śmieci ustawiał na wzór trójkąta równobocznego. Pokonany przez Sam. Został wysłany na najbrudniejszą planetę przez MBC.
40. Moochie
41. Morak
42. Thunderchunker (czyt. Tunderhunker) – świniopodobny kosmita. Do szukania kogoś używa zmysłu węchu. Przez to że nie spotkał się z księżniczką chciał nasłać na Ziemię inwazję Thunderchunkrów. Pokonany przez Sam. Po rozmowie z księżniczką Thunderchunkrów odwołał inwazję.
43. Wirus – nagle baza MBC wyleciała w powietrze i rozpoczęła stan kwarantanny. Nie mogli wrócić na Ziemię, gdyż wszyscy mieli wirusy. Pan Smith zdejmował każdego z nich, po tym, jak każdy przypominał sobie jego rolę w MBC. Cały serial sobie przypominali. Nie dało się zdjąć wirusa z Cathy, więc musiała odlecieć na Rapsodię. Jednak Chris, Danny i Sam ją powstrzymali. Cathy zmieniła postać w Rapsodiankę i wirus z niej odskoczył. Pokonany przez wszystkich członków MBC.

Wersja polska

Opracowanie: na zlecenie Jetix – IZ-Text Katowice
Dźwięk i montaż: Iwo Dowsilas
Tekst polski: Agnieszka Klucznik
Reżyseria: Ireneusz Załóg
W polskiej wersji wystąpili:

• Anita Sajnóg –
  • Cathy,
  • Korso,
  • Pani Rowlins
• Marek Rachoń – Chris
• Izabella Malik –
  • Danny,
  • Dudo,
  • D34
• Agnieszka Wajs –
  • Sam,
  • S2
• Magdalena Korczyńska –
  • John,
  • Mark,
  • Wendy,
  • Jenny/Oktobor,
  • Clarissa/Mroczny Transformer
• Agnieszka Kwietniewska – Elton
• Wiesław Sławik –
  • Pan Smith,
  • Pan Faster,
  • Cori/Mroczny Transformer,
  • Adam Single/Pomnik,
  • Glour Lé Lamour,
  • Nauczyciel Wychowania Fizycznego
• Dariusz Stach –
  • Ralph (odc. 1-16, 21-52),
  • Glutin/Klejak,
  • Brian/Pancerklejak,
  • Wedge/Gadzi Transformer,
  • Chrupacz/Zentorianin (odc. 21),
  • Roboty Chrupacza (odc. 21)
• Ireneusz Załóg –
  • Roy,
  • Ralph (odc. 17-20),
  • Jeremy,
  • Stanley Kamiński,
  • Gracz/Szlabunoga (odc. 22)
• Piotr Polak –
  • Charlie/Mroczny Transformer,
  • Gilbert/Hipnoortodont,
  • Ścigacz/Błyskawiczny Transformer,
  • Generał Wesz/Insektoid

i inni

Odcinki

• Serial był emitowany w Polsce na kanale Jetix od 2 czerwca 2008 do 18 września 2009.
• Premiery w Polsce:
  • Odcinki 1-10 – 2 czerwca 2008 roku,
  • Odcinki 11-20 – 7 lipca 2008 roku,
  • Odcinki 21-30 – 3 listopada 2008 roku,
  • Odcinki 31-40 – 6 kwietnia 2009 roku,
  • Odcinki 41-52 – 1 lipca 2009 roku.
• 5 pierwszych odcinków zostało udostępnionych od 20 maja do 1 czerwca 2008 roku w serwisie VOD na stronie Jetix.pl.
• Tytuł odcinka 5. pochodzi z serwisu VOD, gdyż w trakcie odcinka nie został on podany.

Spis odcinków

Premiera odcinka	N/o	Polski tytuł	Angielski tytuł
Seria pierwsza
03.06.2008	01	Wiem, co masz na myśli	Mind Reader
02.06.2008	02	Szkolna gwiazda	Popular Kids
04.06.2008	03	Pomyłka	Wrong Number
05.06.2008	04	Przekąska	Snack Time
06.06.2008	05	(Niełatwo jest być łobuzem)	The Trouble with Troublemaking
09.06.2008	06	Psie figle	Dog Daze
10.06.2008	07	Król kwiatów	Flower King
11.06.2008	08	Muzyczna bitwa	Battle of the Bands
13.06.2008	09	Wszyscy na scenę	Acting Out
12.06.2008	10	Największy twardziel świata	World’s Toughest Kid
14.07.2008	11	Kosmiczna Gwiazdka	Secret Santa
08.07.2008	12	Bohaterowie z komiksu	Comic Book Heroes
07.07.2008	13	Pogromcy kosmitów	Monster Beaters
11.07.2008	14	Kosmiczny wyścigowiec	Aliens on the Fast Track
15.07.2008	15	Inwazja robaków	The Bugaboos
09.07.2008	16	Pomnik antybohatera	Statue Of Limitations
10.07.2008	17	Co w rurach piszczy?	Pipe Dreams
16.07.2008	18	Kamień zapomnienia	The Forget-Me-Stone
18.07.2008	19	Strach ma wielkie oczy	Trick Or Treat… Or Alien?
17.07.2008	20	Biwak	Camping Out
03.11.2008	21	Ciężkie życie dyrektora	A Matter of Principals
05.11.2008	22	Bój się żaby	Beware of Frogs
06.11.2008	23	Wielka galaktyczna wyprawa Outcrackera	Outcracker’s Badland Galaxy
07.11.2008	24	Koniec wszystkiego	The End of Everything
10.11.2008	25
Seria druga
14.11.2009	26	Gumowa zemsta	Bubble Heads
11.11.2009	27	Ciężkie życie cesarza	It’s Not Good To Be King
12.11.2009	28	Cała prawda	The Whole Truth
13.11.2009	29	Nowi rekruci	The New Recruits
04.11.2009	30	Trudna wygrana	Sore Winner
06.04.2009	31	Ja Krog, Ty Rollins	Me Krog, You Rollins!
07.04.2009	32	Przelotne opady galarety	Cloudy With A Change Of Jellynerps
08.04.2009	33	Łamigłówka losu	The Destiny Puzzle
09.04.2009	34	W jaszczurzej skórze	Lizard Tails
10.04.2009	35	Maniak fitnessu	Fitness Freak
15.04.2009	36	Bestia w przebraniu	The Beast Within
16.04.2009	37	Żaby w kosmosie	Frogs In Space
17.04.2009	38	Lepkie łapy	Sticky Situation
20.04.2009	39	Najdziwniejsze stwory galaktyki	Galaxy’s Strangest Creatures
21.04.2009	40	Numer ze znikaniem	Disappearing Act
01.07.2009	41	Planetarne podchody	Keep Your Eye on the Nebulak
02.07.2009	42	Słynna Czwórka	Famous Four
03.07.2009	43
06.07.2009	44	Oto panna młoda	Here Comes the Bride
07.07.2009	45	Taniec w ciemnościach	Dancing in the Dark
08.07.2009	46	Wielkie porządki	Clean Sweep
09.07.2009	47	Atak śmiechu	Laugh Attack
10.07.2009	48	Król tańca	Gotta Dance
13.07.2009	49	Na cały głos	The Sound of Moochie
14.07.2009	50	Ludzkie sztuczki	Silly Human Tricks
15.07.2009	51	Księżniczka Sam	Princess Sam
16.07.2009	52	Żegnaj Ziemio	Goodbye Earth

Linki zewnętrzne

• Monster Buster Club w bazie IMDb (ang.)
• Monster Buster Club w bazie Filmweb
• Monster Buster Club w bazie TV.com (ang.) (wersja archiwalna)
• Oficjalna strona serialu