Mia i ja

Mia i ja

Mia and Me

Gatunek	animawany, fantasy, przygodowy, familijny
Kraj produkcji	Niemcy Kanada Włochy Holandia
Oryginalny język	angielski
Liczba odcinków	104
Liczba serii	4
Produkcja
Reżyseria	Andrea De Sica Gerhard Hahn Luca Morsella Larry Whitaker
Scenariusz	Doug Sinclair Mike Drach Jono Howard Terry Saltsman Robin Stein
Muzyka	Gerd Kaeding
Zdjęcia	Roberto De Nigris
Czas trwania odcinka	23 minuty
Pierwsza emisja
Data premiery	19 grudnia 2011
Stacja telewizyjna	ZDF Treehouse TV Nick Jr.
Strona internetowa

Mia i ja (ang. Mia and Me, 2011) – niemiecko-kanadyjsko-włosko-holenderski serial animowano-fabularny wyprodukowany przez Lucky Punch, Telescreen, Hahn Film, Rainbow S.p.A., March Entertainment.

Jego światowa premiera odbyła się we Francji 19 grudnia 2011 roku. W Polsce nadawany od 23 marca 2012 roku na kanale TeleTOON . Od 8 września 2012 roku serial był nadawany w TV Puls. Od 1 czerwca 2013 roku serial emitowany był na kanale TV Puls 2. W 2020 roku serial zaczął emitować kanał TVP ABC.

Opis fabuły

Mia to 12-letnia dziewczyna, która zamieszkała w internacie, gdy dowiedziała się o śmierci jej rodziców. Pamiątki jakie zostały po rodzicach, to m.in. bransoletka i stara książka o jednorożcach. Te przedmioty, jak się okazuje, są kluczami do bramy innego świata – Centopii. W większej części Centopii panuje zła królowa Panthea, która łowi jednorożce dla ich magicznych rogów. Po wrzuceniu rogu do ognia Panthea nie starzeje się i chwilowo pozostaje młoda. W ich obronie stają dzielne elfy: Mo i Yuko. Niestety, to za mało, dlatego potrzebna jest także pomoc Mii, która umie rozmawiać z jednorożcami.

W drugim sezonie do Centopii przybywa nowa pływająca wyspa Funtopia. Jej właścicielem okazuje się być podły Rixel, który próbuje złapać skrzydlatego jednorożca Ono, ojca Onchao. Jednak Ono zaginął, więc Rixel próbuje złapać drugiego skrzydlatego jednorożca: Onchao. Ten zaś szuka swojego ojca. Mia i Yuko spotykają elfa Simo i jego matkę Tassandrę, która wie jak pokonać Rixela, ale do tego jest potrzebna woda z Tęczowej Wyspy. Elfy znajdują wyspę. Znajdują też Króla Ono.

Tymczasem Mia w świecie realnym spędza czas na farmie swojego dziadka Renzo na wakacjach. Niedługo potem jednak okazuje się, że posiadłość dziadka jest mocno zadłużona i grozi mu odebranie jej przez bank. Niestety w pobliżu mieści się rezydencja Di Nola czyli Violetty i jej matki Contessy, która chciałaby przejąć farmę dziadka zamiast banku.

Obsada

• Rosabell Laurenti Sellers (sezon 1–2) jako Mia
• Tajja Isen jako Yuko
• Elizabeth Hanna jako Panthea
• Norma Dell'Agnese jako Gargona
• Josephine Benini jako Violetta
• Adrian Moore jako Vincent
• Jonathan Wilson jako Phuddle
• Andrew Craig jako Mo

Spis odcinków

Premiera odcinka	N/o	Polski tytuł	Angielski tytuł
SERIA PIERWSZA
23.03.2012	01	Rozmowa z jednorożcami	Talking to Unicorns
23.03.2012	02	Nadzieja Centopii	Centopia’s Hope
23.03.2012	03	Odnowienie	Restoration
23.03.2012	04	Trąbtus utracony	Trumptus Lost
23.03.2012	05	Złoty syn	The Golden Son
22.04.2012	06	Oaza Onchao	Onchao’s Oasis
28.04.2012	07	Nadzieja w kawałkach	Hope in Pieces
29.04.2012	08	Wolny dzień Ziggo	Ziggo’s Day Off
05.05.2012	09	Elfy i smok	The Elves and the Dragon
06.05.2012	10	Kwitnące drzewo	The Blossom Tree
07.05.2012	11	Wszystko, co błyszczy	All That Glitters
08.05.2012	12	Dziwactwa Phuddle'a	Phuddle’s Foibles
09.05.2012	13	Jednorożec ognia	The Fire Unicorn
26.06.2012	14	Zasuszony las	The Wizened Woods
27.06.2012	15	Panna wszystkowiedząca	Miss Know-It-All
28.06.2012	16	Pułapka na jednorożca	The Unicorn Trap
29.06.2012	17	Odstawiona	All Dressed Up
02.07.2012	18	Król przez jeden dzień	King for a Day
02.07.2012	19	Faun grajek	The Panned Piper
03.07.2012	20	Jaskinia prawdy	Cave of Truth
03.07.2012	21	Pod wiatr	Against the Wind
04.07.2012	22	Pod księżycem	Under the Moon
04.07.2012	23	Wybór stron	Choosing Sides
05.07.2012	24	Łzy radości	Tears of Joy
05.07.2012	25	Propozycja Panthei (1)	Panthea's Proposal (1)
06.07.2012	26	Koniec epoki (2)	The End of an Era (2)
SERIA DRUGA
20.04.2015	27	Tajemniczy gość	The Mysterious Visitor
21.04.2015	28	Za kurtyną	Behind the Curtain
22.04.2015	29	Strażnicy zwierząt	The Animal Guardians
23.04.2015	30	Smok w niebezpieczeństwie	Dragons in Danger
24.04.2015	31	Duch Czarnego Lasu	The Ghost of Blackwood Forest
25.04.2015	32	Zaklęcie zielonego płynu	The Spell of the Green Fluids
26.04.2015	33	Za ścianą winorośli	Beyond the Wall of Vines
08.06.2015	34	Pióro ojca	A Father’s Feather
09.06.2015	35	Rozmowa z kamieniami	Speaking with Stones
10.06.2015	36	Taniec z gwiazdami	Dancing with Stars
11.06.2015	37	Niechciany współlokator	The Unwanted Roommate
12.06.2015	38	Od czego ma się przyjaciół	That’s What Friends are For
13.06.2015	39	Powrót do zamku Panthei	Return to Panthea’s Castle
03.09.2015	40	Gwiżdżący Bolobo	The Whistling Bolobo
03.09.2015	41	Mam na imię Varia	My Name is Varia
04.09.2015	42	Przejście przez tęczowy most	Crossing the Rainbow Bridge
05.09.2015	43	Czas obrać stronę	Taking Sides
06.09.2015	44	Deszcz kwiatowego pyłku	A Shower of Pollen
07.09.2015	45	Ognisty kwiat	The Fiery Flower
08.09.2015	46	Podróż na północ	Journey to the North
09.09.2015	47	Król jednorożców	The Unicorn King
10.09.2015	48	Tęczowe źródło	The Rainbow Spring
11.09.2015	49	Zabawa w chowanego	Hide and Seek
12.09.2015	50	Niezręczna sytuacja	A Sticky Situation
13.09.2015	51	Najsilniejsza drużyna	The Strongest Team
14.09.2015	52	Złamane zaklęcie	Breaking the Spell
SERIA TRZECIA
19.03.2017	53	Narodziny Kyary	Kyara’s Birth
19.03.2017	54	Przybycie Lorda Drakona	The Dark Elf’s Arrival
26.03.2017	55	Sen króla i królowej	King & Queen Asleep
26.03.2017	56	Sekret Króla Faunów	Pan King’s Secret
02.04.2017	57	Skłócone siostry	Sister Wrecked
02.04.2017	58	Przedszkole jednorożców	Unicorn Kindergarden
09.04.2017	59	Wyjście Phuddla	Phuddle Moves Out
09.04.2017	60	Najlepsza oferta	The Highest Bidder
16.04.2017	61	Noc staje się dniem	Night Becomes Day
16.04.2017	62	Krąg życia	Circle of Life
23.04.2017	63	Świecące strzałki	Glowing Arrows
23.04.2017	64	Poszukiwania Simo	Finding Simo
30.04.2017	65	Zastygłe lica	Freeze and Snout
21.05.2017	66	Alarm	Monster Alarm
28.05.2017	67	Rozmarzenie	Moonstruck
04.06.2017	68	Jednorożec serc	Unicorn of Hearts
04.06.2017	69	Bluebardo w tarapatach	Bluebardo in Trouble
11.06.2017	70	Olbrzymi motyl	Giant Butterfly
11.06.2017	71	Najbardziej płochliwy jednorożec	The Shyest Unicorn
17.06.2017	72	Powrót na Tęczową Wyspę	Return to Rainbow Island
18.06.2017	73	Ziggo się wyprowadza	Ziggo Moves Out
24.06.2017	74	Powrót do Kryształowej Jaskini	Return to Crystal Cave
25.06.2017	75	Napaść na Mroczny Zamek	Heist on Dark Castle
01.07.2017	76	Widzieć w ciemnościach	Seeing in the Dark
02.07.2017	77	Wielki sen	Big Sleep
08.07.2017	78	Ostatnie starcie	The Last Stand

Linki zewnętrzne

• Mia i ja w bazie IMDb (ang.)