Royal Borough of Greenwich

Greenwich
	Royal Borough of
	; Obserwatorium astronomiczne, najsłynniejszy zabytek Greenwich
	Herb
Państwo	Wielka Brytania
Kraj	Anglia
Region	Wielki Londyn
Burmistrz	Peter Brooks
Powierzchnia	47,35 km²
Populacja (2016); • liczba ludności	; 279 766
• gęstość	5909 os./km²
Kod pocztowy	SE2, SE3, SE7, SE8, SE9, SE10, SE12, SE13, SE18, SE28, DA15
	Położenie na mapie Wielkiego Londynu;
	Multimedia w Wikimedia Commons
	Strona internetowa

Royal Borough of Greenwich (^ⓘ) – jedna z 32 gmin Wielkiego Londynu położona w jego południowo-wschodniej części. Wraz z 11 innymi gminami wchodzi w skład tzw. Londynu Wewnętrznego. Władzę stanowi Rada Gminy Greenwich (ang. Greenwich Council).

Gmina Greenwich była jedną z sześciu pełniących rolę gospodarza Letnich Igrzysk Olimpijskich w 2012 roku^[3].

Historia

Gminę utworzono w 1965 na podstawie ustawy London Government Act 1963^[4] ze stołecznych gmin Greenwich (ang. Metropolitan Borough of Greenwich) oraz Woolwich (ang. Metropolitan Borough of Woolwich) bez North Woolwich (weszło w skład Newham), które utworzono w 1900 roku w ramach podziału hrabstwa County of London na 28 gmin^[5]. 3 lutego 2012, z okazji jubileuszu panowania Elżbiety II London Borough of Greenwich zyskało przedrostek Royal^[6] oraz nowy herb^[7].

Geografia

Gmina Greenwich ma powierzchnię 47,35 km², graniczy od wschodu z Bexley, od zachodu z Lewisham, od południa z Bromley, zaś od północy przez Tamizę z Barking and Dagenham, Newham i Tower Hamlets. Najbardziej znaną częścią gminy jest Greenwich, które niegdyś było osobnym miastem. W roku 1997 Greenwich zostało wpisane przez UNESCO na listę światowego dziedzictwa kulturalnego.

Obszary wchodzące w skład gminy Greenwich

Gmina dzieli się na 17 okręgów wyborczych^[8], które nie pokrywają się dokładnie z podziałem na obszary, zaś mieszczą się w trzech rejonach tzw. borough constituencies – Eltham, Erith and Thamesmead i Greenwich and Woolwich^[9].

Abbey Wood (Erith and Thamesmead)
Blackheath Westcombe (Greenwich and Woolwich)
Charlton (Greenwich and Woolwich)
Coldharbour and New Eltham (Eltham)
Eltham North (Eltham)
Eltham South (Eltham)
Eltham West (Eltham)
Greenwich West (Greenwich and Woolwich)
Glyndon (Greenwich and Woolwich)

Kidbrooke with Hornfair (Eltham)
Middle Park and Sutcliffe (Eltham)
Peninsula (Greenwich and Woolwich)
Plumstead (Erith and Thamesmead)
Shooters Hill (Eltham)
Thamesmead Moorings (Erith and Thamesmead)
Woolwich Common (Greenwich and Woolwich)
Woolwich Riverside (Greenwich and Woolwich)

Demografia

W 2011 roku gmina Greenwich miała 254 557 mieszkańców^[10].

Podział mieszkańców według grup etnicznych na podstawie spisu powszechnego z 2011 roku^[11]:

Biali Brytyjczycy: 133 130 (52,3%)
Biali Irlandczycy: 4 291 (1,7%)
Irish Travellers: 430 (0,2%)
Pozostali biali: 21 151 (8,3%)
Mieszani Karaibowie: 4 011 (1,6%)
Mieszani Afrykanie: 2 699 (1,1%)
Mieszani Azjaci: 2 361 (0,9%)
Pozostali mieszani: 3 203 (1,3%)
Hindusi: 7 836 (3,1%)

Pakistańczycy: 2 863 (1,0%)
Banglijczycy: 1 645 (0,6%)
Chińczycy: 5 061 (2,0%)
Pozostali Azjaci: 12 758 (5,0%)
Czarni Afrykanie: 35 164 (13,8%)
Czarni Karaibowie: 8 051 (3,2%)
Pozostali czarni: 5 440 (2,1%)
Arabowie: 1 069 (0,4%)
Pozostałe grupy etniczne: 3 663 (1,4%)

Podział mieszkańców według wyznania na podstawie spisu powszechnego z 2011 roku^[12]:

Chrześcijaństwo – 52,9%
Islam – 6,8%
Hinduizm – 3,6%
Judaizm – 0,2%
Buddyzm – 1,7%
Sikhizm – 1,4%
Pozostałe religie – 0,4%
Bez religii – 25,5%
Niepodana religia – 7,6%

Podział mieszkańców według miejsca urodzenia na podstawie spisu powszechnego z 2011 roku^[13]:

Wielka Brytania (175 645 – 69,00%)
Nigeria (13 013 – 5,11%)
Indie (4 367 – 1,72%)
Irlandia (3 260 – 1,28%)
Polska (2 441 – 0,96%)
Ghana (2 315 – 0,91%)
Jamajka (2 007 – 0,79%)
Litwa (1979 – 0,78%)
Chiny (1 918 – 0,75%)
Somalia (1 742 – 0,68%)
Niemcy (1 417 – 0,56%)
Sri Lanka (1 382 – 0,54%)
Południowa Afryka (1 356 – 0,53%)
Francja (1 286 – 0,51%)

Pakistan (1 289 – 0,51%)
Stany Zjednoczone (1 175 – 0,46%)
Kenia (1 016 – 0,40%)
Włochy (1 019 – 0,40%)
Rumunia (982 – 0,39%)
Zimbabwe (962 – 0,38%)
Turcja (924 – 0,36%)
Australia (894 – 0,35%)
Bangladesz (836 – 0,33%)
Portugalia (623 – 0,24%)
Hiszpania (590 – 0,23%)
Filipiny (548 – 0,22%)
Iran (230 – 0,09%)
pozostali (29 341 – 11,53%)

Transport

W 2012 roku oddano do użytku kolejkę gondolową nad Tamizą o długości pół kilometra, która połączyła Greenwich i Doki Królewskie w Newham^[14].

Przez dzielnicę Greenwich przebiega jedna linia metra Jubilee Line.

Stacje metra

North Greenwich – Jubilee Line

Stacje DLR (Docklands Light Railway)

Cutty Sark for Maritime Greenwich
Deptford Bridge (na granicy z Lewisham)
Elverson Road (na granicy z Lewisham)
Greenwich
Woolwich Arsenal

Pasażerskie połączenia kolejowe na terenie Greenwich obsługuje przewoźnik Southeastern.

Stacje kolejowe

Abbey Wood
Charlton
Eltham
Falconwood (na granicy z Bexley)
Greenwich
Kidbrooke
Maze Hill
Mottingham
New Eltham
Plumstead
Westcombe Park
Woolwich Arsenal
Woolwich Dockyard

Mosty i tunele

Blackwall Tunnel
Tunel pieszy w Greenwich
Tunel pieszy w Woolwich^[15]
Przeprawa promowa Woolwich Ferry^[16]

Tramwaje wodne - Thames Clippers^[17]

Przystanie

Greenwich Pier
North Greenwich Pier
Royal Arsenal Woolwich Pier

Miejsca i muzea

Thames Barrier

Dawne Królewskie Obserwatorium Astronomiczne (The Royal Greenwich Astronomical Observatory). Zostało ono zbudowane przez króla Karola II w 1675 w celu poszerzania wiedzy geograficznej, mającej służyć dalszym kolonialnym podbojom. Na ścianie obserwatorium oznaczono przebieg południka zerowego, nazywanego także "południkiem Greenwich" (The Greenwich Meridian). Czas południka zerowego - Greenwich Mean Time (GMT) – do 1986 uznawano za standardowy czas uniwersalny. Później został zastąpiony przez Coordinated Universal Time (UTC). Po II wojnie światowej obserwatorium zostało przeniesione (ze względu na utrudniające obserwacje zadymienie powietrza oraz oświetlenie nieba przez światła Londynu) do miejscowości Hertsmonceux w Susseksie, zaś w jego budynku mieści się obecnie muzeum astronomiczne. Obserwatorium znajduje się w Parku Greenwich (The Greenwich Park)
Dawna Królewska Szkoła Morska (The Old Royal Naval College) z budynkiem nazywanym the Queen’s House. Początkowo znajdował się tam tudorowski pałac Placentia; później - w XVII wieku - na tym terenie rozpoczęto budowę potężnego pałacu królewskiego. Budynki były projektowane przez słynnych architektów: sir Christophera Wrena, Hawksmoora i Vanbrugha. W ciągu budowy ciągnącej się blisko wiek plany uległy zmianie i dużą część budynków przeznaczono na szpital dla marynarzy (The Royal Greenwich Hospital). W 1873 budynki przejęła Królewska Szkoła Morska, a w 1983 została ona przeobrażona w szkołę wojskową która została zamknięta w 1998 roku. Obecnie w budynkach znajdują się:
- Uniwersytet Greenwich;
- uczelnia muzyczna Trinity College of Music która wraz z Laban Dance Centre (na granicy z Lewisham) tworzą Trinity Laban^[18];
- Narodowe Muzeum Morskie (The National Maritime Museum) które utworzono w 1937 i obejmuje budynki: Dom Królowej („The Queen’s House”) oraz znajdujący się budynek obok wcześniej należący do Royal Hospital School^[19];
- Grand Hall udostępniony dla zwiedzających z malowidłem James Thornhill.
Royal Hospital School^[20]
Nad Tamizą znajdują się: sławny herbaciany kliper "Cutty Sark" oraz jacht Sir Francisa Chichestera "Gypsy Moth IV". "Cutty Sark" zbudowano w Szkocji w 1869 jako żaglowiec do przewozu herbaty z Chin. Był to w ówczesnych czasach najszybszy kliper mogący w ciągu dnia przepłynąć 350 mil
Tunel pieszy w Greenwich
Pałac Eltham
Severndroog Castle
Ranger's House - the Wernher Collection^[21]
The Fan Museum^[22]
Greenwich Theatre^[23]
Teatr Greenwich Playhouse^[24]
Firepower – The Royal Artillery Museum^[25]
Royal Artillery Barracks
Stadion The Valley siedziba klubu Charlton Athletic F.C.
The O₂ Arena
Thames Barrier – jedna z największych ruchomych zapór przeciwpowodziowych na świecie^[26]

Letnie Igrzyska Olimpijskie 2012

O2 Arena

W ramach Letnich Igrzysk Olimpijskich 2012 na terenie gminy Greenwich odbyły się zawody w następujących miejscach^[27]:

Royal Artillery Barracks (strzelectwo i pięciobój nowoczesny);
Greenwich Park (jeździectwo i pięciobój nowoczesny);
The O₂ Arena/North Greenwich Arena (gimnastyka artystyczna, skoki na trampolinie, koszykówka - runda finałowa).

Współpraca

Przypisy

↑ Population Estimates for UK, England and Wales, Scotland and Northern Ireland - Office for National Statistics [online], ons.gov.uk [dostęp 2017-10-16] (ang.).
↑ „London postcodes”. [dostęp 2011-10-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2006-11-04)].
↑ „moderngov.towerhamlets.gov.uk - Council meetings - Agenda for Cabinet on Feb 9 2011 – Agenda 10.9 Olympic Host Boroughs - Review of Governance Arrangements (CAB 094/101) ”. [dostęp 2011-11-07]. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-05-16)].
↑ „ Legislation.gov.uk- London Government Act 1963”
↑ „ hansard.millbanksystems.com-London Government Act 1899”
↑ „Greenwich Becomes A Royal Borough”
↑ „royalgreenwich.gov.uk - Greenwichs Royal Crest”
↑ „royalgreenwich.gov.uk - Wards”
↑ „ukpollingreport.co.uk-london”
↑ „ons.gov.uk – 2011 Census: KS102EW Age structure, local authorities in England and Wales”
↑ „ons.gov.uk – 2011 Census: KS201EW Ethnic group, local authorities in England and Wales”
↑ „ons.gov.uk – 2011 Census: KS209EW Religion, local authorities in England and Wales”
↑ „ons.gov.uk – 2011 Census: KS204EW Country of birth, local authorities in England and Wales”
↑ „emiratesairline.co.uk – official website”
↑ „royalgreenwich.gov.uk -Foot tunnels”
↑ „royalgreenwich.gov.uk - Ferry services”
↑ „Thames Clippers”
↑ „Trinity Laban Conservatoire of Music and Dance”
↑ „The National Maritime Museum”
↑ „Royal Hospital School”
↑ „Ranger's House - the Wernher Collection”
↑ „The Fan Museum”. [dostęp 2011-10-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2011-11-01)].
↑ „Greenwich Theatre”
↑ „Greenwich Playhouse”
↑ „Firepower: The Royal Artillery Museum”. [dostęp 2011-10-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-04-26)].
↑ „Environment Agency: The Thames Barrier”
↑ „london2012.com -venues”

[1] Population Estimates for UK, England and Wales, Scotland and Northern Ireland - Office for National Statistics [online], ons.gov.uk [dostęp 2017-10-16] (ang.).

[2] „London postcodes”. [dostęp 2011-10-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2006-11-04)].

[3] „moderngov.towerhamlets.gov.uk - Council meetings - Agenda for Cabinet on Feb 9 2011 – Agenda 10.9 Olympic Host Boroughs - Review of Governance Arrangements (CAB 094/101) ”. [dostęp 2011-11-07]. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-05-16)].

[4] „ Legislation.gov.uk- London Government Act 1963”

[5] „ hansard.millbanksystems.com-London Government Act 1899”

[6] „Greenwich Becomes A Royal Borough”

[7] „royalgreenwich.gov.uk - Greenwichs Royal Crest”

[8] „royalgreenwich.gov.uk - Wards”

[9] „ukpollingreport.co.uk-london”

[10] „ons.gov.uk – 2011 Census: KS102EW Age structure, local authorities in England and Wales”

[11] „ons.gov.uk – 2011 Census: KS201EW Ethnic group, local authorities in England and Wales”

[12] „ons.gov.uk – 2011 Census: KS209EW Religion, local authorities in England and Wales”

[13] „ons.gov.uk – 2011 Census: KS204EW Country of birth, local authorities in England and Wales”

[14] „emiratesairline.co.uk – official website”

[15] „royalgreenwich.gov.uk -Foot tunnels”

[16] „royalgreenwich.gov.uk - Ferry services”

[17] „Thames Clippers”

[18] „Trinity Laban Conservatoire of Music and Dance”

[19] „The National Maritime Museum”

[20] „Royal Hospital School”

[21] „Ranger's House - the Wernher Collection”

[22] „The Fan Museum”. [dostęp 2011-10-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2011-11-01)].

[23] „Greenwich Theatre”

[24] „Greenwich Playhouse”

[25] „Firepower: The Royal Artillery Museum”. [dostęp 2011-10-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-04-26)].

[26] „Environment Agency: The Thames Barrier”

[27] „london2012.com -venues”

[28] Nazwy według Polskiego Komitetu ds. UNESCO

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[A]

Anglia	Dorset i wschodnie wybrzeże Devon Fabryki doliny Derwent Granice Cesarstwa Rzymskiego (wał Hadriana) Katedra, opactwo św. Augustyna i kościół św. Marcina w Canterbury Katedra i zamek w Durham Krajobraz górniczy Kornwalii i Zachodniego Devonu Królewskie Ogrody Botaniczne Kew Miasto Bath / Wielkie uzdrowiska europejskie Morskie Greenwich Obserwatorium Jodrell Bank Pałac i Opactwo Westminsterskie oraz kościół św. Małgorzaty Pałac w Blenheim Park Studley Royal i ruiny opactwa w Fountains Saltaire Stonehenge, Avebury i pobliskie miejsca kultowe The English Lake District Twierdza Tower w Londynie Wąwóz Ironbridge
Szkocja	Granice Cesarstwa Rzymskiego (wał Antonina) Most nad ujściem rzeki Forth New Lanark Serce neolitycznych Orkadów (kamienie ze Stennes, krąg Brogar, Maes Howe, Skara Brae) Stare i Nowe Miasto w Edynburgu Wyspa Świętej Kildy
Walia	Akwedukt i kanał Pontcysyllte Krajobraz łupkowy północno-zachodniej Walii Krajobraz przemysłowy Blaenavon Warowne zamki i mury obronne króla Edwarda I w dawnym księstwie Gwynedd (Beaumaris, Caernarfon, Conwy, Harlech)
Irlandia Północna	Droga Olbrzymów i wybrzeże
Brytyjskie terytoria zamorskie	Miasto zabytkowe St. George’s i związane z nim fortyfikacje na Bermudach Rezerwat dzikiego ptactwa na wyspie Gough Wyspa Hendersona Zespół Jaskiń Gorhama (Gibraltar)
Wykreślone z listy	Liverpool – miasto floty handlowej (Pier Head, Albert Dock, William Brown Street)