zawiły

zawiły (język polski)

wymowa:

IPA: [zaˈvʲiwɨ], AS: [zavʹiu̯y], zjawiska fonetyczne: zmięk.

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) kręty

(1.2) trudny do zrozumienia

odmiana:

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	zawiły		zawiła	zawiłe	zawili	zawiłe
dopełniacz	zawiłego		zawiłej	zawiłego	zawiłych
celownik	zawiłemu		zawiłej	zawiłemu	zawiłym
biernik	zawiłego	zawiły	zawiłą	zawiłe	zawiłych	zawiłe
narzędnik	zawiłym		zawiłą	zawiłym	zawiłymi
miejscownik	zawiłym		zawiłej	zawiłym	zawiłych
wołacz	zawiły		zawiła	zawiłe	zawili	zawiłe

przykłady:

(1.1) Zawiła droga prowadzi nas systematycznie do gór.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) zygzakowaty, wijący się

(1.2) niejasny, skomplikowany, zagmatwany

antonimy:

(1.1) prosty

(1.2) niezawiły, prosty, jasny, oczywisty, nieskomplikowany

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. zawiłość

przysł. zawile

czas. zawijać

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) sinuous, winding; (1.2) abstruse
• duński: (1.2) indviklet
• francuski: (1.1) sinueux; (1.2) abstrus
• łaciński: (1.2) spinosus
• norweski (bokmål): (1.2) innviklet
• norweski (nynorsk): (1.2) innvikla
• szwedzki: (1.2) invecklad
• wilamowski: (1.?) zowiłik, ȧjgyvunda ^{(do weryfikacji)}
• włoski: (1.1) sinuoso, tortuoso; (1.2) astruso, intricato

źródła: