przerzucać

przerzucać (język polski)

most przerzucony (1.3) przez dolinę

wymowa:

IPA: [pʃɛˈʒut͡sat͡ɕ], AS: [pšežucać], zjawiska fonetyczne: utr. dźw. ​

znaczenia:

czasownik

(1.1) rzucać z jakiegoś miejsca na inne

(1.2) rzucać nad kimś lub nad czymś

(1.3) budując most, kładkę przekraczać dolinę lub rzekę

(1.4) kłaść coś tak, aby zwisało z czegoś

(1.5) przeprawiać nielegalnie towary lub ludzi przez granicę

(1.6) przeglądać coś pobieżnie

odmiana:

(1) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		przerzucać
czas teraźniejszy		przerzucam	przerzucasz	przerzuca	przerzucamy	przerzucacie	przerzucają
czas przeszły	m	przerzucałem	przerzucałeś	przerzucał	przerzucaliśmy	przerzucaliście	przerzucali
	ż	przerzucałam	przerzucałaś	przerzucała	przerzucałyśmy	przerzucałyście	przerzucały
	n	przerzucałom	przerzucałoś	przerzucało
tryb rozkazujący		niech przerzucam	przerzucaj	niech przerzuca	przerzucajmy	przerzucajcie	niech przerzucają
pozostałe formy czas przyszły m będę przerzucał, będę przerzucać będziesz przerzucał, będziesz przerzucać będzie przerzucał, będzie przerzucać będziemy przerzucali, będziemy przerzucać będziecie przerzucali, będziecie przerzucać będą przerzucali, będą przerzucać ż będę przerzucała, będę przerzucać będziesz przerzucała, będziesz przerzucać będzie przerzucała, będzie przerzucać będziemy przerzucały, będziemy przerzucać będziecie przerzucały, będziecie przerzucać będą przerzucały, będą przerzucać n będę przerzucało, będę przerzucać będziesz przerzucało, będziesz przerzucać będzie przerzucało, będzie przerzucać czas zaprzeszły m przerzucałem był przerzucałeś był przerzucał był przerzucaliśmy byli przerzucaliście byli przerzucali byli ż przerzucałam była przerzucałaś była przerzucała była przerzucałyśmy były przerzucałyście były przerzucały były n przerzucałom było przerzucałoś było przerzucało było forma bezosobowa czasu przeszłego przerzucano tryb przypuszczający m przerzucałbym, byłbym przerzucał przerzucałbyś, byłbyś przerzucał przerzucałby, byłby przerzucał przerzucalibyśmy, bylibyśmy przerzucali przerzucalibyście, bylibyście przerzucali przerzucaliby, byliby przerzucali ż przerzucałabym, byłabym przerzucała przerzucałabyś, byłabyś przerzucała przerzucałaby, byłaby przerzucała przerzucałybyśmy, byłybyśmy przerzucały przerzucałybyście, byłybyście przerzucały przerzucałyby, byłyby przerzucały n przerzucałobym, byłobym przerzucało przerzucałobyś, byłobyś przerzucało przerzucałoby, byłoby przerzucało imiesłów przymiotnikowy czynny m przerzucający, nieprzerzucający ż przerzucająca, nieprzerzucająca przerzucające, nieprzerzucające n przerzucające, nieprzerzucające imiesłów przymiotnikowy bierny m przerzucony, nieprzerzucony przerzuceni, nieprzerzuceni ż przerzucona, nieprzerzucona przerzucone, nieprzerzucone n przerzucone, nieprzerzucone imiesłów przysłówkowy współczesny przerzucając, nie przerzucając rzeczownik odczasownikowy przerzucanie, nieprzerzucanie

przykłady:

(1.2) Tenisista zdobył punkt przerzucając piłkę nad przeciwnikiem.

(1.5) Polacy przerzucają uciekinierów z powrotem do Białorusi, Białorusini przerzucają ich do Polski, i tak w koło, bez litości, bez wyjścia, bez nadziei.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. przerzucanie n, przerzutka ż, przerzut mrz

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• starogrecki: (1.1) διελαύνω; (1.2) διελαύνω
• włoski: (1.6) dare una scorsa, scartabellare, scorrere, sfogliare

źródła: