osiedlać

osiedlać (język polski)

wymowa:

podział przy przenoszeniu wyrazu: o•sied•lać

​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. osiedlić)

(1.1) aspekt niedokonany od: osiedlić

czasownik zwrotny niedokonany osiedlać się (dk. osiedlić się)

(2.1) aspekt niedokonany od: osiedlić się

odmiana:

(1.1) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		osiedlać
czas teraźniejszy		osiedlam	osiedlasz	osiedla	osiedlamy	osiedlacie	osiedlają
czas przeszły	m	osiedlałem	osiedlałeś	osiedlał	osiedlaliśmy	osiedlaliście	osiedlali
	ż	osiedlałam	osiedlałaś	osiedlała	osiedlałyśmy	osiedlałyście	osiedlały
	n	osiedlałom	osiedlałoś	osiedlało
tryb rozkazujący		niech osiedlam	osiedlaj	niech osiedla	osiedlajmy	osiedlajcie	niech osiedlają
pozostałe formy czas przyszły m będę osiedlał, będę osiedlać będziesz osiedlał, będziesz osiedlać będzie osiedlał, będzie osiedlać będziemy osiedlali, będziemy osiedlać będziecie osiedlali, będziecie osiedlać będą osiedlali, będą osiedlać ż będę osiedlała, będę osiedlać będziesz osiedlała, będziesz osiedlać będzie osiedlała, będzie osiedlać będziemy osiedlały, będziemy osiedlać będziecie osiedlały, będziecie osiedlać będą osiedlały, będą osiedlać n będę osiedlało, będę osiedlać będziesz osiedlało, będziesz osiedlać będzie osiedlało, będzie osiedlać czas zaprzeszły m osiedlałem był osiedlałeś był osiedlał był osiedlaliśmy byli osiedlaliście byli osiedlali byli ż osiedlałam była osiedlałaś była osiedlała była osiedlałyśmy były osiedlałyście były osiedlały były n osiedlałom było osiedlałoś było osiedlało było forma bezosobowa czasu przeszłego osiedlano tryb przypuszczający m osiedlałbym, byłbym osiedlał osiedlałbyś, byłbyś osiedlał osiedlałby, byłby osiedlał osiedlalibyśmy, bylibyśmy osiedlali osiedlalibyście, bylibyście osiedlali osiedlaliby, byliby osiedlali ż osiedlałabym, byłabym osiedlała osiedlałabyś, byłabyś osiedlała osiedlałaby, byłaby osiedlała osiedlałybyśmy, byłybyśmy osiedlały osiedlałybyście, byłybyście osiedlały osiedlałyby, byłyby osiedlały n osiedlałobym, byłobym osiedlało osiedlałobyś, byłobyś osiedlało osiedlałoby, byłoby osiedlało imiesłów przymiotnikowy czynny m osiedlający, nieosiedlający ż osiedlająca, nieosiedlająca osiedlające, nieosiedlające n osiedlające, nieosiedlające imiesłów przymiotnikowy bierny m osiedlany, nieosiedlany osiedlani, nieosiedlani ż osiedlana, nieosiedlana osiedlane, nieosiedlane n osiedlane, nieosiedlane imiesłów przysłówkowy współczesny osiedlając, nie osiedlając rzeczownik odczasownikowy osiedlanie, nieosiedlanie

(2.1) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		osiedlać się
czas teraźniejszy		osiedlam się	osiedlasz się	osiedla się	osiedlamy się	osiedlacie się	osiedlają się
czas przeszły	m	osiedlałem się	osiedlałeś się	osiedlał się	osiedlaliśmy się	osiedlaliście się	osiedlali się
	ż	osiedlałam się	osiedlałaś się	osiedlała się	osiedlałyśmy się	osiedlałyście się	osiedlały się
	n	osiedlałom się	osiedlałoś się	osiedlało się
tryb rozkazujący		niech się osiedlam	osiedlaj się	niech się osiedla	osiedlajmy się	osiedlajcie się	niech się osiedlają
pozostałe formy czas przyszły m będę się osiedlał, będę się osiedlać będziesz się osiedlał, będziesz się osiedlać będzie się osiedlał, będzie się osiedlać będziemy się osiedlali, będziemy się osiedlać będziecie się osiedlali, będziecie się osiedlać będą się osiedlali, będą się osiedlać ż będę się osiedlała, będę się osiedlać będziesz się osiedlała, będziesz się osiedlać będzie się osiedlała, będzie się osiedlać będziemy się osiedlały, będziemy się osiedlać będziecie się osiedlały, będziecie się osiedlać będą się osiedlały, będą się osiedlać n będę się osiedlało, będę się osiedlać będziesz się osiedlało, będziesz się osiedlać będzie się osiedlało, będzie się osiedlać czas zaprzeszły m osiedlałem się był osiedlałeś się był osiedlał się był osiedlaliśmy się byli osiedlaliście się byli osiedlali się byli ż osiedlałam się była osiedlałaś się była osiedlała się była osiedlałyśmy się były osiedlałyście się były osiedlały się były n osiedlałom się było osiedlałoś się było osiedlało się było forma bezosobowa czasu przeszłego osiedlano się tryb przypuszczający m osiedlałbym się, byłbym się osiedlał osiedlałbyś się, byłbyś się osiedlał osiedlałby się, byłby się osiedlał osiedlalibyśmy się, bylibyśmy się osiedlali osiedlalibyście się, bylibyście się osiedlali osiedlaliby się, byliby się osiedlali ż osiedlałabym się, byłabym się osiedlała osiedlałabyś się, byłabyś się osiedlała osiedlałaby się, byłaby się osiedlała osiedlałybyśmy się, byłybyśmy się osiedlały osiedlałybyście się, byłybyście się osiedlały osiedlałyby się, byłyby się osiedlały n osiedlałobym się, byłobym się osiedlało osiedlałobyś się, byłobyś się osiedlało osiedlałoby się, byłoby się osiedlało imiesłów przymiotnikowy czynny m osiedlający się, nieosiedlający się ż osiedlająca się, nieosiedlająca się osiedlające się, nieosiedlające się n osiedlające się, nieosiedlające się imiesłów przysłówkowy współczesny osiedlając się, nie osiedlając się rzeczownik odczasownikowy osiedlanie się, nieosiedlanie się

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. osiedle n, osiedlanie n, osiedlenie n, osiedleniec mos, osiedliny nmos, dosiedlanie n, dosiedlenie n, poosiedlanie n, powysiedlanie n, pozasiedlanie n, przesiedlanie n, przesiedlenie n, przesiedleniec mos, rozsiedlanie n, rozsiedlenie n, wysiedlanie n, wysiedlenie n, wysiedleniec mos, wysiedlona ż, wysiedlony mos, zasiedlanie n, zasiedlenie n, zasiedleniec mos, zasiedliny nmos

czas. osiedlić dk., dosiedlać ndk., dosiedlić dk., poosiedlać dk., powysiedlać dk., pozasiedlać dk., przesiedlać ndk., przesiedlić dk., rozsiedlać ndk., rozsiedlić dk., wysiedlać ndk., wysiedlić dk., zasiedlać ndk., zasiedlić dk.

przym. osiedleniowy, osiedleńczy, osiedlowy, przesiedleńczy, wysiedleńczy, zasiedleniowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

(1.1) dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: osiedlić

(2.1) dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: osiedlić się

• rosyjski: (1.1) вселять, оседлать; (2.1) заселять, поселяться, селиться, расселяться

źródła: