kold

kold (język duński)

wymowa:

Dania: [ˈkɔlˀ]

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) zimny

(1.2) przen. o osobie chłodny, zimny, obojętny

odmiana:

(1.1) kold, koldt, kolde; st. wyższy koldere; st. najwyższy koldest

przykłady:

(1.1) Lægen havde kolde hænder. → Lekarz miał zimne ręce.

(1.1) Vi sad i træets skygge og drak koldt alkoholfrit øl. → Siedzieliśmy w cieniu drzewa, popijając zimne piwo bezalkoholowe.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

(1.1) varm

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

med koldt blod → z zimną krwią • kold krig → zimna wojna

etymologia:

st.nord. kaldr

uwagi:

źródła:

kold (język elfdalski)

wymowa:

IPA: /kold/, IPA: [kold]

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) zimny

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

(1.1) warm

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

st.nord. kaldr < pragerm. *kaldaz < praindoeur. *⁽g̑⁾el-

uwagi:

źródła:

kold (język średnio-dolno-niemiecki)

wymowa:

IPA: /kʰɔːɫt/

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) zimny

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz średnio-dolno-niemiecki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.