gwardian

gwardian (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) rel. przełożony niektórych męskich domów zakonnych; zob. też gwardian w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	gwardian	gwardianie
dopełniacz	gwardiana	gwardianów
celownik	gwardianowi	gwardianom
biernik	gwardiana	gwardianów
narzędnik	gwardianem	gwardianami
miejscownik	gwardianie	gwardianach
wołacz	gwardianie	gwardianie

przykłady:

(1.1) Donośny głos księcia wojewody i ojca gwardiana nad naszymi wszystkimi się unosiły.

(1.1) Zwyczaj mianowania gwardianów przez ministrów prowincjalnych wykształcił się we franciszkańskich prowincjach zaalpejskich.

składnia:

kolokacje:

(1.1) ojciec / brat gwardian • urząd / mianowanie / pozbawienie urzędu gwardiana

synonimy:

(1.1) przełożony

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) zakonnik

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. gwardianat mrz, gwardiaństwo n

przym. gwardiański

związki frazeologiczne:

etymologia:

p.łac. guardianus → stróż, dozorca

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) guardian
• łaciński: (1.1) guardianus m
• niderlandzki: (1.1) gardiaan
• niemiecki: (1.1) Guardian m
• słowacki: (1.1) gvardián m
• włoski: (1.1) guardiano m

źródła: