born

born (język angielski)

wymowa:

IPA: /ˈbɔː(r)n/ lub /bɔən/ lub /bɔəɹn/, SAMPA: /"bo:(r)n/

wymowa amerykańska

​ ​

znaczenia:

czasownik, forma fleksyjna

(1.1) imiesłów czasu przeszłego (past participle) czasownika to bear

przymiotnik

(2.1) urodzony

(2.2) przen. urodzony (mający do czegoś wrodzone skłonności i zamiłowanie)

odmiana:

(2.1-2) nie stopniuje się

przykłady:

(1.1) According to the story of the founding of Rome, Mars was the father of Romulus and Remus, twin boys born to a human priestess and raised by a wolf. → Według opowieści o założeniu Rzymu, Mars był ojcem Romulusa i Remusa, bliźniaków urodzonych przez ludzką kapłankę i wychowanych przez wilczycę.

(2.1) Born on Monday, on the 4th of July. → Urodzony w poniedziałek, czwartego lipca.

składnia:

kolokacje:

(2.2) born leader → urodzony przywódca • born artist → urodzony artysta

synonimy:

(2.2) natural born

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. bearer, bearing

przym. bearer, borne, reborn, unbearable, unborn, bearable

przysł. unbearably, bearably

związki frazeologiczne:

stillborn • born with a silver spoon in one's mouth

etymologia:

uwagi:

(1.1) Istnieje też forma borne tego samego czasownika, używana tylko w stronie czynnej oraz w zwrotach "be borne by sb" i "be borne in on sb". W innych przypadkach (np. gdy ktoś mówi, w którym roku się urodził) stosowana jest forma born.

źródła: