awersja

awersja (język polski)

wymowa:

IPA: [aˈvɛrsʲja], AS: [aversʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk. ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) niechęć do kogoś lub czegoś

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	awersja	awersje
dopełniacz	awersji	awersji / przest. awersyj
celownik	awersji	awersjom
biernik	awersję	awersje
narzędnik	awersją	awersjami
miejscownik	awersji	awersjach
wołacz	awersjo	awersje

przykłady:

(1.1) Od tamtego wypadku mam awersję do jazdy samochodem.

składnia:

kolokacje:

(1.1) budzić awersję • czuć / odczuwać awersję • żywić awersję

synonimy:

(1.1) abominacja, antypatia, idiosynkrazja, obrzydzenie, odraza, niechęć, uprzedzenie, wstręt

antonimy:

(1.1) sympatia, skłonność, pociąg, zamiłowanie, sentyment

hiperonimy:

hiponimy:

(1.1) niesmak

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. awersyjny

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. aversio "wstręt" lub avertere "odwracać"

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) aversion
• arabski: (1.1) كره, مقت, بغض
• duński: (1.1) aversion w
• francuski: (1.1) aversion ż
• hiszpański: (1.1) aversión ż
• kataloński: (1.1) aversió ż
• niemiecki: (1.1) Aversion m
• nowogrecki: (1.1) απέχθεια ż, αντιπάθεια ż
• sanskryt: (1.1) अपकाम
• słowacki: (1.1) averzia ż
• szwedzki: (1.1) aversion w

źródła: