вперёд

вперёд (język rosyjski)

transliteracja:

vperёd

wymowa:

​ ​

znaczenia:

przysłówek

(1.1) naprzód

(1.2) pot. na przyszłość

(1.3) z góry, zawczasu

(1.4) pot. zbyt szybko

odmiana:

(1.1-4) nieodm.

przykłady:

(1.2) Вперёд будешь знать, как незнакомым доверять! → Na przyszłość będziesz wiedział, jak to jest ufać nieznajomym!

(1.3) Деньги ему выплатили на два месяца вперёд. → Pieniądze mu wypłacili za dwa miesiące z góry.

(1.4) Мои часы идут на десять минут вперёд. → Mój zegarek śpieszy się dziesięć minut.

składnia:

kolokacje:

(1.1) смотреть / двигаться вперёд → patrzeć / posuwać się naprzód

synonimy:

(1.2) наперёд

(1.3) заранее, авансом

antonimy:

(1.1) назад

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: