Matexi Polska

🌿 W ubiegły piątek reprezentacja warszawskiego biura Matexi brała udział w dorocznym sadzeniu roślin w ramach platformy „Partnerstwo dla Klimatu”. 🌍 Wydarzenie odbyło się w Parku Szustrów-Promenada na Mokotowie, gdzie wspólnie z przedstawicielami placówek dyplomatycznych, organizacji pozarządowych oraz m.st. Warszawa przyczyniliśmy się do wzmacniania miejskiej zieleni. W tym roku sadziliśmy bluszcz (Hedera helix), wspierając ekosystem miejski i pomagając zwiększyć odporność Warszawy na zmiany klimatu. Każdy z uczestników otrzymał również własną sadzonkę, a przedstawiciel Zarządu Zieleni Warszawy podzielił się wiedzą na temat pielęgnacji i właściwości tej rośliny. 🌱 Dziękujemy warszawskiemu odziałowi PZFD, który był partnerem wydarzenia za możliwośc udziału w akcji, a wszystkim Partnerom i uczestnikom za wspólny wkład w przyszłość klimatyczną naszego miasta! Cieszymy się, że mogliśmy razem podjąć działania na rzecz bardziej zielonej i odpornej Warszawy. #PartnerstwodlaKlimatu #Warszawa #ZielonaWarszawa #Ekologia #ZielonaPrzyszłość #PZFD #ZmianyKlimatu #OchronaŚrodowiska (🇬🇧 english version below) 🌿 Last Friday, the Warsaw office of Matexi participated in the annual planting event organized by the "Partnership for Climate" platform. 🌍 The event took place in Szustrów-Promenada Park in Mokotów, where, together with representatives from diplomatic missions, NGOs, and the City of Warsaw, we contributed to strengthening urban greenery. This year, we planted ivy (Hedera helix), supporting the urban ecosystem and helping increase Warsaw's resilience to climate change. Each participant received their own ivy seedling, and a representative from the Warsaw Greenery Board shared insights on the plant's care and beneficial properties. 🌱 We would like to thank the Warsaw branch of PZFD, a partner of this event, for the opportunity to participate, and all Partners and attendees for their shared commitment to the climate future of our city! We are thrilled to have taken steps together toward a greener and more resilient Warsaw. #PartnershipForClimate #Warsaw #GreenWarsaw #Ecology #GreenFuture #PZFD #ClimateChange #EnvironmentalProtection

🏢 Matexi Polska uzyskało pozwolenie na użytkowanie dla inwestycji Sokratesa 11A na warszawskich Bielanach! 🏢 Z radością informujemy, że nowoczesny budynek mieszkalny przy ul. Sokratesa 11A, który wyróżnia się kaskadową bryłą i zróżnicowaną liczbą kondygnacji, już wkrótce przyjmie pierwszych mieszkańców. Projekt, przygotowany przez pracownię Pastewka i Strój Architekci, a zrealizowany przez firmę Łucz-Bud, oferuje aż 94 mieszkania, lokale usługowe oraz parking podziemny. 🏠🚗 „Matexi Polska od zawsze dostrzegała potencjał dzielnicy Bielany, która idealnie wpisuje się w potrzeby młodych ludzi, rodzin i wszystkich ceniących komfort życia w nowoczesnej części miasta. Cieszymy się, że nasza inwestycja uzyskała pozwolenie na użytkowanie, co oznacza, że jej mieszkańcy już wkrótce zaczną tworzyć tutaj prawdziwie żywą społeczność" – mówi Mateusz Lubera, Project Manager projektu. Sokratesa 11A to więcej niż tylko nowoczesna architektura – to również innowacyjne rozwiązania technologiczne, takie jak rekuperacja, która obniża koszty ogrzewania nawet o 35%. Funkcjonalne układy mieszkań, estetyczne wykończenia przestrzeni wspólnych i dbałość o wygodę mieszkańców to nasze priorytety. 🏡🌿 Matexi Polska tworzy miejsca, w których chce się mieszkać. Witajcie w Sokratesa 11A! #MatexiPolska #Sokratesa11A #Warszawa #Bielany #NoweMieszkania #NowoczesnaArchitektura #Rekuperacja #InwestycjeMieszkaniowe #NowoczesneBudownictwo #Design #ŁuczBud #PastewkaStrójArchitekci #KomfortŻycia #Technologie (🇬🇧 english version below) 🏢 Matexi Polska has obtained an occupancy permit for the Sokratesa 11A development in Warsaw's Bielany district! 🏢 We are thrilled to announce that the modern residential building at Sokratesa 11A, featuring a cascading structure and varied number of floors, will soon welcome its first residents. The project, designed by the Pastewka i Strój Architekci studio and constructed by Łucz-Bud, offers 94 apartments, commercial spaces on the ground floor, and an underground parking garage. 🏠🚗 "Matexi Polska has always recognized the potential of the Bielany district, which perfectly meets the needs of young people, families, and everyone who values the comfort of living in a modern part of the city. We are excited that our development has obtained the occupancy permit, meaning its residents will soon create a vibrant community here," says Mateusz Lubera, Project Manager of the project. Sokratesa 11A is more than just modern architecture – it also includes innovative technological solutions, such as a heat recovery system that reduces heating costs by up to 35%. Functional apartment layouts, aesthetically finished common areas, and attention to residents' convenience are our priorities. 🏡🌿 Matexi Polska creates places people want to live in. Welcome to Sokratesa 11A! #MatexiPolska #Sokratesa11A #Warsaw #Bielany #NewApartments #ModernArchitecture #HeatRecovery #ResidentialDevelopment #ModernConstruction

📊 Polski rynek mieszkaniowy zmaga się z szeregiem wyzwań, które utrudniają realizację nowych inwestycji. 📊 Zapraszamy do zapoznania się z najnowszymi spostrzeżeniami z sondy portalu rynekpierwotny.pl, gdzie Piotr Byrski, Business Manager Portfolio Kraków Matexi Polska omawia kluczowe bariery dla deweloperów: 💬 „Branża deweloperska napotyka różnorodne przeszkody – od skomplikowanych, czasochłonnych procedur administracyjnych, które mogą trwać nawet kilka lat, po ograniczenia w dostępności gruntów, szczególnie w dużych miastach" – mówi Piotr Byrski. Dodatkowo deweloperzy wskazują na niedostosowane regulacje prawne oraz sprzeciw lokalnych społeczności (NIMBY), co zwiększa koszty i wydłuża czas realizacji inwestycji. Aby przełamać te bariery, konieczny jest dialog i współpraca między deweloperami, administracją i społecznościami, co może otworzyć nowe możliwości rozwoju rynku mieszkaniowego w Polsce. 🏙️ https://lnkd.in/eUvY7Q38 #MatexiPolska #RynekMieszkaniowy #Inwestycje #Nieruchomości #RozwójMiast #NoweProjekty (🇬🇧 english version below) 📊 The Polish housing market faces a series of challenges that hinder new investments. 📊 We invite you to explore insights from the latest survey on rynekpierwotny.pl, where Piotr Byrski Business Manager Portfolio Cracow from Matexi Polska discusses the key barriers developers encounter: 💬 "The real estate sector encounters various obstacles, from complex and lengthy administrative procedures that can delay building permits for years, to limited land availability, especially in large cities," says Piotr Byrski. Additionally, developers highlight inadequate legal regulations and local community opposition (NIMBY), which increase costs and prolong project timelines. Overcoming these barriers requires dialogue and collaboration among developers, administration, and communities, which could open new opportunities for the housing market's growth in Poland. 🏙️ https://lnkd.in/eUvY7Q38 #MatexiPolska #HousingMarket #Investments #RealEstate #UrbanDevelopment #NewProjects

🔹 Matexi Polska w gronie największych deweloperów! 🔹 W najnowszym wydaniu magazynu Builder Polska opublikowany został ranking największych deweloperów w Polsce, w którym Matexi znalazło się na 22 miejscu! 🏆 W tym samym numerze znajdziecie także artykuł o Matexi Polska, który przedstawia naszą misję budowania nie tylko mieszkań, ale i społeczności. Każda inwestycja jest realizowana zgodnie z filozofią „Witamy w okolicy” – stawiamy na integrację mieszkańców i wspieranie lokalnych inicjatyw. 🤝🏘️ Jesteśmy obecni w Polsce od 2010 roku i do tej pory zrealizowaliśmy 19 projektów, obejmujących ponad 3000 mieszkań w Warszawie i Krakowie. Jako część grupy Matexi mamy dostęp do szerokiego know-how, co pozwala nam rozwijać projekty w kluczowych lokalizacjach z najwyższymi standardami jakości i zrównoważonego rozwoju. 🌱🏢 Dziękujemy Builder Polska za wyróżnienie i możliwość podzielenia się naszą wizją! 🌍💪 https://lnkd.in/d9ep-pkV #MatexiPolska #BuilderMagazine #RankingDeWeloperów #NajwięksiDeweloperzy #NowoczesneBudownictwo #Społeczność #ZrównoważonyRozwój #Warszawa #Kraków #Inwestycje #Mieszkania #Architektura #Urbanistyka #WelcomeToTheNeighborhood #Development #RealEstate (🇬🇧 english version below) 🔹 Matexi Polska Among the Largest Developers! 🔹 In the latest issue of Builder Polska magazine, the ranking of the largest developers in Poland was published, and Matexi secured the 22nd position! 🏆 The same issue also features an article about Matexi Polska, highlighting our mission to build not only apartments but also vibrant communities. Each of our projects follows the philosophy of “Welcome to the Neighborhood” – focusing on integrating residents and supporting local initiatives. 🤝🏘️ We have been present in Poland since 2010, completing 19 projects, which include over 3,000 apartments in Warsaw and Kraków. As part of the Matexi Group, we have access to extensive know-how, allowing us to develop projects in prime locations with the highest standards of quality and sustainability. 🌱🏢 Thank you, Builder Polska, for this recognition and for the opportunity to share our vision! 🌍💪 https://lnkd.in/d9ep-pkV #MatexiPolska #BuilderMagazine #TopDevelopers #LargestDevelopers #ModernConstruction #CommunityBuilding #Sustainability #Warsaw #Krakow #Investments #Apartments #Architecture #UrbanPlanning #WelcomeToTheNeighborhood #Development #RealEstate

[ENGLISH BELOW] 📣 Katarzyna Mirota o zmianach jakie zaszły w marketingu nieruchomości od założenia Matexi Polska w 2010 roku dla rynekpierwotny.pl. 🗣 „W ciągu ostatnich lat pojawiły się zaawansowane narzędzia do automatyzacji marketingu oraz systemy zarządzania kampaniami, co sprawiło, że marketing nieruchomości stał się bardziej zorientowany na potrzeby klientów. Dzięki systemom #CRM możemy skutecznie zarządzać całym procesem sprzedaży, monitorować aktywności klientów na stronie oraz analizować ich zachowania. To umożliwia nam lepsze zrozumienie oczekiwań naszych klientów i dostosowywanie ofert oraz komunikacji do ich indywidualnych preferencji. #Technologia wpłynęła również na sposób prezentacji produktów – obecnie korzystamy z fotorealistycznych wizualizacji, interaktywnych makiet 3D oraz wirtualnych spacerów po inwestycjach. Takie #innowacje pozwalają naszym klientom lepiej wyobrazić sobie przestrzeń, która na razie istnieje tylko w koncepcji”. 🔵 Więcej informacji o trendach w marketingu nieruchomości, ale również o wspólnych wartościach całej Grupy Matexi, filozofii firmy, działaniach #CSR i planach inwestycyjnych znajdziecie w najnowszym numerze „Deweloper & Marketing” ➡ https://lnkd.in/de_hsyub [EN] 📣 Katarzyna Mirota on the changes in real estate marketing since the establishment of Matexi Polska in 2010 for rynekpierwotny.pl. 🗣 "In recent years, advanced marketing #automation tools and #campaign management systems have emerged, making real estate marketing more customer-oriented. Thanks to CRM systems, we can effectively manage the entire sales process, monitor customer activities on the website, and analyse their behaviours. This allows us to better understand our customers’ expectations and tailor offers and #communication to their individual preferences. #Technology has also influenced the way we present products – we now use photorealistic visualizations, interactive 3D models, and virtual tours of #investments. These innovations allow our clients to better imagine a space that currently exists only in #concept". 🔵 For more information on real estate marketing trends, as well as the shared values of the entire Matexi Group, the company’s philosophy, CSR activities, and investment plans, check out the latest issue of “Deweloper & Marketing” ➡ https://lnkd.in/de_hsyub #wywiad #marketing #nieruchomości #kampania #inwestycje #digital #matexi #matexipolska #wizualizacja

[ENGLISH BELOW] 🎉 Świętujemy 5️⃣-lecie pracy Basi w Matexi Polska! 🎉 Barbara Marona prowadzi nasze krakowskie biuro sprzedaży, gdzie każdego dnia zaraża wszystkich swoim pogodnym usposobieniem i uśmiechem. 😀 Jej profesjonalizm i zaangażowanie, doceniamy nie tylko my, ale również klienci! 💐 Dziękujemy Ci, Basiu, za #profesjonalizm i pozytywną energię, którą wnosisz do naszego zespołu. Cieszymy się, że jesteś z nami i nie możemy się doczekać kolejnych wspólnych lat pełnych sukcesów! 🌹 [EN] 🎉 Celebrating 5️⃣ years of Basia at Matexi Polska! 🎉 Barbara Marona leads our Cracow sales office, where she brightens everyone’s day with her cheerful attitude and #smile. 😀 Her professionalism and dedication are appreciated not only by us but also by our clients! 💐 Thank you, Basia, for your #professionalism, and the positive energy you bring to our #team. We are thrilled to have you with us and look forward to many more successful years together! 🌹 #matexiteam #jubileusz #jubilee #zespół #eb #thankyou #sprzedaż #sales #matexi #matexipolska

[ENGLISH BELOW] Planując nasze #inwestycje 🏠 dużą uwagę poświęcamy analizie ich lokalizacji, tak, aby były komfortowym miejscem do życia dla przyszłych mieszkańców, ale również dobrą inwestycją dla tych, którzy zdecydują się na zakup lokali usługowych w tych projektach. 🗣 „Zakup lokali użytkowych w naszych projektach stanowi stabilną i bezpieczną inwestycję oraz szansę na atrakcyjny #zysk. Wybór rodzaju prowadzonej działalności finalnie należy do nabywcy lokalu, choć już na poziomie projektowania staramy się zaplanować poszczególne usługi w danym budynku czy osiedlu i przystosować pod potencjalnych klientów. Rodzaj przeznaczenia lokali bezpośrednio powiązany jest z lokalizacją projektów. To od niej zależy, czy obsługują one potrzeby najbliższych sąsiadów, czy też mają zasięg ponadlokalny" – mówi Katarzyna Kwiatkowska, odpowiedzialna za sprzedaż lokali usługowych. Aktualnie dostępne lokale usługowe: 🔸1 lokal – 158 mkw w inwestycji Domaniewska 24 🔸2 lokale – 58 mkw i 68 mkw w inwestycji Na Bielany 🔸2 lokale – 112 mkw i 215 mkw w inwestycji Na Okrzei 🔸3 lokale – 90 mkw 106 mkw i 160 mkw w inwestycji Sady Żoliborz 🔸1 lokal – 184 mkw w inwestycji Żelazna 54 Więcej informacji na stronie 🌐 https://lnkd.in/dcuystxv  oraz w naszym biurze sprzedaży przy Al. Jana Pawła II 29 [EN] When planning our #investments 🏠, we pay great attention to analyzing their locations to ensure they are comfortable places to live for future residents, as well as good investments for those who decide to purchase commercial premises in these projects. 🗣 “Purchasing commercial premises in our projects constitutes a stable and safe investment and an opportunity for attractive profit. The choice of the type of business activity ultimately belongs to the buyer of the #premises, although we try to plan individual services in a given #building or #estate and adapt them to potential #clients already at the design stage. The type of use of the premises is directly related to the location of the projects. It depends on whether they serve the needs of the nearest neighbours or have a supra-local reach,” says Katarzyna Kwiatkowska, responsible for the sale of commercial #premises. Currently available commercial premises: 🔸1 unit – 158 sqm in the Domaniewska 24 project 🔸2 units – 58 sqm and 68 sqm in the Na Bielany project 🔸2 units – 112 sqm and 215 sqm in the Na Okrzei project 🔸3 units – 90 sqm, 106 sqm, and 160 sqm in the Sady Żoliborz project 🔸1 unit – 184 sqm in the Żelazna 54 project For more information, visit 🌐 https://lnkd.in/dcuystxv or our sales office at Al. Jana Pawła II 29. #lokaleusługowe #lokalizacja #lokaleużytkowe #inwestycja #development #commercialpremises #matexi #matexipolska

[ENGLISH BELOW] Wspieramy projekty kulturalne na Bielanach! 🎭 Również i w tym roku, jesteśmy partnerem cyklu warsztatów artystycznych i spotkań z twórcami organizowanych przez Urząd Dzielnicy Bielany w ramach projektu Bielańska Akademia Umiejętności (#BAU). 🤝 Wspólnie z władzami dzielnicy Bielany promujemy wartości artystyczne i edukacyjne, inspirując mieszkańców do korzystania z bogactwa kultury na różnych poziomach. W październiku odbędą się #warsztaty taneczne 👯 i warsztaty aktorstwa teatralnego. 🎭 Każdy mieszkaniec Bielan może w nich uczestniczyć 👉 www.bit.ly/BAUzapisy 🔵 Zapraszamy mieszkańców Bielan do integracji i rozwoju kulturalnego! [EN] We support cultural projects in #Bielany! 🎭 This year, we are once again partnering with the Urząd Dzielnicy Bielany for a series of artistic workshops and meetings with creators as part of the Bielańska Akademia Umiejętności (#BAU) project. 🤝 Together with the authorities of the Bielany district, we promote artistic and educational values, inspiring residents to enjoy the richness of #culture on various levels. In October, there will be dance 👯 workshops and theatre acting 🎭workshops. Every resident of Bielany can participate. More information and registration 👉 www.bit.ly/BAUzapisy 🔵 We invite the #residents of Bielany to integrate and engage in cultural development! #partnership #partnerstwo #sztuka #art #mieszkańcy #kultura #matexi #matexipolska

[ENGLISH BELOW] 🔔 Już w ten weekend odbędą się 𝗗𝗡𝗜 𝗢𝗧𝗪𝗔𝗥𝗧𝗘 👀 naszej nowej inwestycji mieszkaniowej 𝗦𝗣𝗟𝗢𝗧 𝗪𝗢𝗟𝗔, która powstaje przy ul. Sowińskiego w Warszawie. 📅 19 – 20 października 🕗 10:00 - 15:00 🚩 Biuro Sprzedaży Mieszkań Matexi, al. Jana Pawła II 29, Warszawa  🔴 #Osiedle powstaje na styku Odolan i Ulrychowa, u zbiegu ulic Wolskiej i Sowińskiego, vis-à-vis Parku Powstańców Warszawy. Pierwszy etap inwestycji obejmie 1️⃣ 0️⃣ 3️⃣ mieszkania o zróżnicowanych metrażach (od 2- do 5-pokojowych). #Projekt będzie splatać w sobie codzienny komfort mieszkańców z troską o ekologię, a dobrze wyważoną, estetyczną architekturę z przemyślaną funkcjonalnością. By mieszkać wygodnie, przyjemnie i korzystać zarówno z energii miasta jak i spokoju otaczającej zieleni. 🔴 W trakcie dni otwartych będzie można zapoznać się z inwestycją, o której porozmawiać będzie można z naszymi ekspertami z biura sprzedaży – Katarzyna Kwiatkowska, Aneta Zawadka, Katarzyna Józeforska, Justyna Kołodziejska, Magdalena Terlikowska, Katarzyna Hinc i Karol Sieczkiewicz. Zainteresowani będą mogli także skorzystać z porady Deer Design oraz NOTUS Finanse S.A. Więcej informacji 🌐 https://lnkd.in/dZPZEiyF [EN] 🔔 This weekend, we are hosting the 𝗢𝗣𝗘𝗡 𝗗𝗔𝗬𝗦 👀 for our new residential investment 𝗦𝗣𝗟𝗢𝗧 𝗪𝗢𝗟𝗔 located at Sowińskiego Street in Warsaw. 📅 October 19-20 🕗10:00 AM - 3:00 PM  🚩Matexi Sales Office, 29 Jana Pawła II Avenue, Warsaw 🔵 The #estate is being developed at the junction of Odolany and Ulrychów, at the intersection of Wolska and Sowińskiego Streets, opposite the Warsaw Uprising Park. The first phase of the investment will include 1️⃣ 0️⃣ 3️⃣ apartments of various sizes (from 2 to 5 rooms). The #project will combine everyday comfort for #residents with ecological care, and aesthetic architecture with thoughtful functionality, allowing for comfortable and pleasant living while enjoying both the city’s energy and the tranquility of the surrounding greenery. 🔵 During the open days, you will learn about the investment from our sales office experts – Katarzyna Kwiatkowska, Aneta Zawadka, Katarzyna Józeforska, Justyna Kołodziejska, Magdalena Terlikowska, Katarzyna Hinc, and Karol Sieczkiewicz. Interested parties will also be able to seek advice from Deer Design and NOTUS Finanse S.A.. For more information 🌐 https://lnkd.in/d879h3ty #splotwola #dniotwarte #opendays #investment #development #iwestycja #wola #warszawa #warsaw #mieszkanie #apartment #matexi #matexipolska

[ENGLISH BELOW] Czas na #wnioski! 🔴 Tegoroczny 𝗞𝗼𝗻𝗴𝗿𝗲𝘀 𝗗𝗲𝘄𝗲𝗹𝗼𝗽𝗲𝗿𝘀𝗸𝗶 dostarczył wielu cennych spostrzeżeń na temat wpływu zmian politycznych i społecznych na rynek #nieruchomości w Polsce. 🔹 𝗞𝗿𝗮𝗷 | Potrzebna jest intensyfikacja dialogu z ustawodawcą i samorządami w celu tworzenia bardziej przyjaznych regulacji prawnych, dotyczących choćby planowania przestrzennego, uproszczenia procedur administracyjnych czy wprowadzenia ulg podatkowych. 🔹 𝗣𝗼𝗹𝘀𝗸𝗮 𝘃𝘀. 𝗨𝗘 | Wysokie stopy procentowe są jedną z głównych przyczyn najdroższych kredytów hipotecznych w #UE, co ogranicza dostępność mieszkań dla wielu Polaków. 🔹 𝗞𝗿𝗮𝗸𝗼𝘄 | Nowe narzędzie #ZPI, wprowadzone przez reformę planowania przestrzennego, może być odpowiedzią na problem słabej podaży gruntów poprzez np. dopuszczenie wyższej zabudowy. Podczas kongresu przyjęty został Kodeks Dobrych Praktyk, który wytycza standardy relacji deweloperów zrzeszonych w #PZFD z interesariuszami, wykraczające poza podstawowe wymogi prawne. Kodeks jest wyrazem naszego zaangażowania w budowanie lepszych, bardziej przyjaznych do życia miast oraz dążenie do podnoszenia standardów w budownictwie i urbanistyce. [EN] Time for #conclusions! 🔴 This year’s 𝗗𝗲𝘃𝗲𝗹𝗼𝗽𝗲𝗿𝘀’ 𝗖𝗼𝗻𝗴𝗿𝗲𝘀𝘀 provided many valuable insights into the impact of political and social changes on the real estate market in #Poland. 🔹 𝗖𝗼𝘂𝗻𝘁𝗿𝘆 | There is a need to intensify dialogue with legislators and local governments to create more favorable legal regulations, such as spatial planning, simplifying administrative procedures, or introducing tax reliefs. 🔹 𝗣𝗼𝗹𝗮𝗻𝗱 𝘃𝘀. 𝗘𝗨 | High interest rates are one of the main reasons for the most expensive mortgages in the EU, which limits housing availability for many Poles. 🔹 𝗖𝗿𝗮𝗰𝗼𝘄 | The new #ZPI tool, introduced by the spatial planning reform, may be the answer to the problem of low land supply by, for example, allowing higher buildings. During the congress, the Code of Good Practices was adopted, setting standards for the relationships of developers associated with #PZFD with stakeholders, going beyond basic legal requirements. The Code is a testament to our commitment to building better, more livable cities and striving to raise standards in construction and urban planning. #polska #kredytyhipoteczne #pp #prawo #samorząd #grunty #kodeksdobrychpraktyk #matexi #matexipolska #kongres