As machine translation becomes available in more languages with #MinT and NLLB-200 models, we want to expose the improved translation tools more broadly to facilitate the creation of content for those communities.
This ticket selects a second set of languages, after T337290, that had no machine translation services available before. This ticket proposes to enable machine transition using MinT, set Content Translation as a default tool, and enable the mobile experience with Section Translation.
As part of this process, we'll generate the template parameter alignments (T221211) for these languages, enable access to the tool [in test wiki](https://test.m.wikipedia.org/wiki/Special:ContentTranslation#/), and communicate with the different communities to inform them about the changes.
These are the languages selected for this task:
# Crimean Tatar (crh/crh_Latn)
- Faroese (fo/fao_Latn)
- Friulian (fur/fur_Latn)
- Ligurian (lij/lij_Latn)
- Limburgish (li/lim_Latn)
- Lombard (lmo/lmo_Latn)
- Silesian (szl/szl_Latn)
- Shan (shn/shn_Mymr)
- Venetian (vec/vec_Latn)
- Waray (war/war_Latn)
Steps:
* [x] Enable MinT for the selected languages.
* [x] Enable selected wikis on Test Wikipedia.
* [ ] Communicate with the communities. In progress
** [x] [[ https://crh.wikipedia.org/wiki/Vikipediya:Meydan#MinT_Machine_Translation_enabled_and_plans_to_deploy_Content_and_Section_Translation_in_Crimean_Tatar_Wikipedia | Crimean Tatar ]]
** [x] [[ https://lmo.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Grott#MinT_Machine_Translation_enabled_and_plans_to_deploy_Content_and_Section_Translation_to_Lombard_Wikipedia | Lombard ]]
** [x] [[ https://szl.wikipedia.org/wiki/Wikipedyjo:Sztamtisz/Uogůlne#MinT_Machine_Translation_enabled_and_plans_to_deploy_Content_and_Section_Translation_to_Silesian_Wikipedia | Silesian ]]
** [x] [[ https://vec.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Ciàcołe#MinT_Machine_Translation_enabled_and_plans_to_deploy_Content_and_Section_Translation_to_Venetian_Wikipedia | Venetian ]]
** [] [[ https://lij.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Community_portal_(comunicaçioìn_in_ingléize)#MinT_Machine_Translation_enabled_and_plans_to_deploy_Content_and_Section_Translation_to_Ligurian_Wikipedia | Ligurian ]]
** [x] [[ https://war.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Ganghaan_han_Komunidad#MinT_Machine_Translation_enabled_and_plans_to_deploy_Section_Translation_to_Waray_Wikipedia | Waray ]]
** [x] [[ https://li.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:De_kaffee#MinT_Machine_Translation_enabled_and_plans_to_deploy_Content_and_Section_Translation_to_Limburgish_Wikipedia | Limburgish ]]
** [x] [[ https://fo.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Undirhúsið#MinT_Machine_Translation_enabled_and_plans_to_deploy_Content_and_Section_Translation_to_Faroese_Wikipedia | Faroese ]]
** [x] [[ https://shn.wikipedia.org/wiki/ဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃး:လၢၼ်ႉၼမ်ႉၼဵင်ႈ_(ၵူႈလွင်ႈလွင်ႈ)#MinT_Machine_Translation_enabled_and_plans_to_deploy_Content_and_Section_Translation_to_Shan_Wikipedia | Shan ]]
** [x] [[ https://fur.wikipedia.org/wiki/Vichipedie:Ostarie#MinT_Machine_Translation_enabled_and_plans_to_deploy_Content_and_Section_Translation_to_Friulian_Wikipedia | Friulian ]]
* [x] Generate [template parameter alignments](https://github.com/digitalTranshumant/templatesAlignment/tree/master) (T221211)
** [x] crh
** [x] fo
** [x] fur
** [x] li
** [x] lij
** [x] lmo
** [] ~~shn~~ (No fasttext vector model available)
** [x] szl
** [x] vec
** [x] war
* [ ] Enable Content Translation as default in the selected Wikipedias.
** [x] Fix Crimean Tatar language code issue: https://gerrit.wikimedia.org/r/c/mediawiki/services/cxserver/ /927024
* [ ] Enable Section Translation in the selected Wikipedias.
** [x] Crimean Tatar (crh/crh_Latn)
** [x] Faroese (fo/fao_Latn)
** [x] Friulian (fur/fur_Latn)
** [] Ligurian (lij/lij_Latn)
** [x] Limburgish (li/lim_Latn)
** [x] Lombard (lmo/lmo_Latn)
** [x] Silesian (szl/szl_Latn)
** [x] Shan (shn/shn_Mymr)
** [x] Venetian (vec/vec_Latn)
** [x] Waray (war/war_Latn)
___
Next group of languages to enable:
{T337834}