There are some translations of the CentralAuth extension that despite being translated into translatewiki.net and being in the translation files of the Wikimedia code. They simply do not appear live in Meta and the rest of the wikis in some cases. I think it may be due to the new versions of MediaWIki, I leave the messages in question in case anyone wants to review:
- MediaWiki:Centralauth-log-status-none
- MediaWiki:Centralauth-log-status-locked
- MediaWiki:Centralauth-log-status-hidden
- MediaWiki:Centralauth-log-status-oversighted
Thanks.