simbòl

Occitan

Etimologia

Del latin symbolus o latin symbolum manlèu del grèc ancian σύμβολον, sýmbolon.

Prononciacion

/sim'bɔl/, /sim'bɔl/ França (Bearn) : escotar « simbòl »

Sillabas

sim|bòl

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
simbòl	simbòls
[sim'bɔl]	[sim'bɔls]

simbòl masculin

1. Figura o imatge que servís a designar quicòm d'abstract mai sovent, una idèa o un concèpte.
2. (quimia) Letra o ensemble de letras, que servís a designar un còrs simple.
   • Lo simbòl de l’oxigèn es O, aquel del sòdi es Na.
3. (religion) Formulari que conten los articles màger de la fe.
   • Los tres simbòls de la fe son lo simbòl dels apòstols, lo simbòl de Nicèu e lo simbòl atribuit a sant Atanasi.

Variantas dialectalas

• simbèu (gascon)
• simbeu (lemosin)

Sinonims

1. emblèma
2. signe
3. glif

Parents

1. simbolic

Traduccions

alemand: Symbol (de) anglés: symbol (en) catalan: símbol (ca) basc: ikurra (eu)

espanhòl: símbolo (es) francés: symbole (fr) italian: simbolo (it) portugués: símbolo (pt)