conformitat

Occitan

Etimologia

Del latin conformitas.

Prononciacion

lengadocian /kuɱfuɾmiˈtat/, /kuɱfuɾmiˈtat/

provençau /kũɱfuʁmiˈta/, /kũɱfuʁmiˈta/

Sillabas

con|for|mi|tat

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
conformitat	conformitats
[kuɱfuɾmiˈtat]	[kuɱfuɾmiˈtats]

conformitat femenin

1. Qualitat de çò qu'es confòrme.
   • Sèm en conformitat de gosts e de principis.
2. Adesion, somission.
   • La conformitat als usatges establits.

Traduccions

alemand: Konformität (de) anglés: conformity (en), conformance (en) catalan: conformitat (ca) espanhòl: conformidad (es)

francés: conformité (fr) italian: conformità (it) basc: adostasun (eu) portugués: conformidade (pt)

Catalan

Etimologia

Del latin conformitas.

Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « conformitat »

Prononciacion

/kuɱfuɾmiˈtat/, /kuɱfuɾmiˈtat/ (or.)

/koɱfoɾmiˈtat/, /koɱfoɾmiˈtat/ (occ., maj.)

Sillabas

con|for|mi|tat

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
conformitat	conformitats

conformitat femenin

1. conformitat.