Pougues-les-Eaux

Pougues-les-Eaux
Pougues-les-Eaux

Armas

Geografia fisica

Coordenadas

47° 04′ 31″ N, 3° 06′ 08″ E

Superfícia

12,72 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

293 m
169 m

Geografia politica

Estat

França

Region
27

Borgonha Franca Comtat

Nevers

Mauricette Maître (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

(en francés)

58320

ville-pouguesleseaux.fr

Pougues-les-Eaux es una comuna francesa, situada dins lo departament de la Nièvre e la region de Borgonha Franca Comtat.

Geografia

Partida eissida de l'article francés

Al fons d'una pichona plana, accolée al flanc del Mont-Givre, la municipalitat a adaigat per tres ruisseaux : lo Ru d'Aiga, lo ruisseau de Mardeloup e la Pisserotte. Es una vila residenciala al mièg de divèrses parcs.

Situada a 11 quilomètres al nòrd de Nivèrns, sus la Rota Nacionala 7, a environat recentament per l'èst pel autoroute A77. Parca sus la via ferrée París—Clermont-Ferrand.

Tèxte originau de l'article francés

Au fond d'une petite plaine, accolée au flanc du Mont-Givre, la commune est arrosée par trois ruisseaux : le Ru d'Eau, le ruisseau de Mardeloup et la Pisserotte. C'est une ville résidentielle au milieu de plusieurs parcs.

Située à 11 kilomètres au nord de Nevers, sur la Route Nationale 7, elle est contournée récemment par l'est par l'autoroute A77. Gare sur la voie ferrée Paris—Clermont-Ferrand.

Comunas vesinas

Pougues-les-Eaux

Garchizy (3,0km)

Varennes-Vauzelles (3,9km)

Parigny-les-Vaux (4,1km)

Germigny-sur-Loire (4,8km)

Tronsanges (5,6km)

Chaulgnes (6,1km)

Fourchambault (6,4km)

Marseilles-lès-Aubigny (6,7km)

Champvoux (7,0km)

Guérigny (7,2km)

Beffes (7,5km)

Cours-les-Barres (7,6km)

Istòria

Partida eissida de l'article francés

L'origina del nom es hypothétique : Pogua (1287), Pouget (1355) o Pogues (1370). Lo luòc de Pougues a ocupat dempuèi longtemps. Una nécropole del edat de bronze a #èsser descobèrta cap a 1870.

Fins al sègle xi, la vila possedís pauc d'importància. La parròquia a creat en 1061 per Hugues II, avesque de Nivèrns. A mi-camin de Nivèrns e la Caritat-sus-Loire, la vila a sofèrt de la contra-còp dels eveniments en debanant dins aquelas doas vilas. Pendent la guèrra de#Cent Ans (Modèl:S2s), Pougues a mai sofèrt de la rivalité entre los ostals de França e de Bourgogne que de las Angleses eles-meteisses.

A la Renaissance, Pougues a #èsser la una de las primièras vilas d'aiga a sortir de la léthargie ont avián immergit dempuèi lo Mièja Edat.

Lo sieu casino fasiá ja parlar de lududes al temps de Louis XIV. Espetat pel grop Tranchant, a abandonat lo parc thermal lo data|15|de

←març→
Un cicne en març.
Descobridor o inventaire
Data de descobèrta
Contrari
Color
Simbòl de quantitat
Simbòl d'unitat
Proprietat de
Fondador
Compren
Data de debuta
Data de fin
Precedit per
Seguit per
Coordenadas
1^èr	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28
29	30	31

per una bastissa fòrça mai modèrn en protegint sustot un planétarium de 15 mètres de diamètre.

L'istòria de la vila demòra principalament bercée per la preséncia del thermalisme.

Longtemps vila de jubilats, a perdut la siá foncion thermale dempuèi 1971. Lo embouteillage de l'aiga a totun perduré fins en 1975.

Dempuèi, existís una nòva font en avent obtengut en 1999 una autorizacion d'espleitacion. Lo sieu proprietari, lo conselh general de la Nièvre arriba pas totun pas a trobar un repreneur.

La vila a per en un autre luòc aculhit un temps un centre de diabétologie sus las nautors del Mont-Givre, mas las bastissas servisson dorénavant d'annèxa al centre de gériatrie de l'espital de Nivèrns.

Demòra uèi una vila residenciala consagrada al torisme de dimenjada e de proximitat. Ven d'obténer lo label « Pòbli estapa », en garantint als toristas de passatge la preséncia d'un mestièr de torisme e de totas las commodités e de servicis de proximitat.

Tèxte originau de l'article francés

L'origine du nom est hypothétique : Pogua (1287), Pouget (1355) ou Pogues (1370). Le site de Pougues est occupé depuis très longtemps. Une nécropole de l'âge de bronze a été découverte vers 1870.

Jusqu'au sègle xi, la ville possède peu d'importance. La paroisse est créée en 1061 par Hugues II, évêque de Nevers. A mi-chemin de Nevers et la Charité-sur-Loire, la ville a souffert du contre-coup des événements ayant lieu dans ces deux villes. Pendant la guerre de Cent Ans (Modèl:S2s), Pougues a plus souffert de la rivalité entre les maisons de France et de Bourgogne que des Anglais eux-mêmes.

À la Renaissance, Pougues a été l'une des premières villes d'eau a ressortir de la léthargie où elles étaient plongées depuis le Moyen Âge.

Son casino faisait déjà parler de lui au temps de Louis XIV. Exploité par le groupe Tranchant, il a quitté le parc thermal le Mes invalid (mars) pour un bâtiment beaucoup plus moderne abritant notamment un planétarium de 15 mètres de diamètre.

L'histoire de la ville demeure principalement bercée par la présence du thermalisme.

Longtemps ville de retraités, elle a perdu sa fonction thermale depuis 1971. L'embouteillage de l'eau a toutefois perduré jusqu'en 1975.

Depuis, il existe un nouvelle source ayant obtenu en 1999 une autorisation d'exploitation. Son propriétaire, le conseil général de la Nièvre n'arrive cependant pas à trouver un repreneur.

La ville a par ailleurs accueilli un temps un centre de diabétologie sur les hauteurs du Mont-Givre, mais les bâtiments servent dorénavant d'annexe au centre de gériatrie de l'hôpital de Nevers.

Aujourd'hui elle reste une ville résidentielle vouée au tourisme de week-end et de proximité. Elle vient d'obtenir le label « Village étape », garantissant aux touristes de passage la présence d'un office de tourisme et de toutes les commodités et services de proximité.