Entre-deux-Guiers

Entre-deux-Guiers
Entre-deux-Guiers

Glèisa

Geografia fisica

Coordenadas

45° 25′ 58″ N, 5° 45′ 03″ E

Superfícia

10,55 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

1 420 m
373 m

Geografia politica

França

Saint-Laurent-du-Pont

Intercom
243801057

Chartreuse Guiers

Cònsol

M.Denis Sejourné (2008-2014)

Geografia umana

Populacion
Populacion totala
(2013)

1 728 ab.

Evolucion de la populacion

1 754 ab.

Densitat

163,79 ab./km²

Autras informacions

(en francés)

38380

[1]

Entre-deux-Guiers es una comuna arpitana dau Daufinat, situada dins lo departament d'Isèra e la region de Ròse-Aups.

Geografia

Comunas vesinas

Entre-deux-Guiers

Les Échelles (0,3km)

Saint-Christophe-sur-Guiers (1,6km)

Saint-Pierre-de-Genebroz (2,1km)

Saint-Christophe (2,6km)

Miribel-les-Échelles (3,7km)

La Bauche (5,2km)

Corbel (5,5km)

Saint-Laurent-du-Pont (5,7km)

Istòria

Partida eissida de l'article francés

En 1355, lo tractat de París entre lo rei de França Jean lo Bon e Amédée de VIN de Savoie (lo celèbre Comte Verd) fixa la frontièra entre los dos Estats « sul Guiers » mas sens aver de besonh se se agís del Guiers Viu o del Guiers Mòrt. Es lo començament d'una disputa de 400 ans : la disputa de la Dintre-doas-Guiers #qu'es entre dos Estats mas tanben entre dos senhors (la Commanderie dels Escalièrs e las Chartreux).

Los abitants de Dintratz-dos-Guiers aprofèchan de l'estatut disturbi de lo sieu contrée : contra banda, évitement del fisc, braconnage... Es tanben l'epòca de Mandrin #que escumeja la region e i recluta qualques de los sieus tinents.

En 1760, lo tractat de Turin entre la França e la Savoie fixa la frontièra sul Guiers Viu : lo bourg de Dintratz-dos-Guiers ven definitivament francés e a talhat del bourg-maire de las Echelles per una frontièra.

En 1860, la Savoie a ligat a la França e la frontièra a suprimit. Es una dubertura en principi fisic #que melhora las comunicacions (aparicion del primièr pont en pèira entre las doas localités de contunh la dubertura de la via ferrée d'interès local del Voiron-Sant Béron (VSB) a la fin de la sègle XIX.

Una dubertura economica de contunh amb la mesa en marcha del district industrial del Guiers es-a dire un ensems de PiME en lo sector del bòsc (scierie, papeterie, bastons, tourneries, mòbles, écrins...) Sovent creadas per artesans exteriors a la region, en foncionant en ret a partir de recorses locales del bòsc, de l'aiga e d'una man-de œuvre rurala en surnombre, dubèrtas commercialement sus la França, sus l'Empèri e sus l'estrangièr. Aquel district industrial del Guiers arribarà a lo sieu apogée en la dintre-doas-guèrras.

Tèxte originau de l'article francés

En 1355, le traité de Paris entre le roi de France Jean le Bon et Amédée VI de Savoie (le célèbre Comte Vert) fixe la frontière entre les deux États « sur le Guiers » mais sans préciser s'il s'agit du Guiers Vif ou du Guiers Mort. C'est le début d'une querelle de 400 ans : la querelle de l'Entre-deux-Guiers qui est entre deux États mais aussi entre deux seigneurs (la Commanderie de Les Échelles et les Chartreux).

Les habitants d'Entre-deux-Guiers profitent du statut trouble de leur contrée : contre bande, évitement du fisc, braconnage... c'est aussi l'époque de Mandrin qui écume la région et y recrute certains de ses lieutenants.

En 1760, le traité de Turin entre la France et la Savoie fixe la frontière sur le Guiers Vif : le bourg d'Entre-deux-Guiers devient définitivement français et il est coupé du bourg-mère de Les Echelles par une frontière.

En 1860, la Savoie est rattachée à la France et la frontière est supprimée. C'est une ouverture d'abord physique qui améliore les communications (apparition du premier pont en pierre entre les deux localités puis l'ouverture de la voie ferrée d'intérêt local du Voiron-Saint Béron (VSB) à la fin du sègle XIX.

Une ouverture économique ensuite avec la mise en place du district industriel du Guiers c'est-à-dire un ensemble de PME dans le secteur du bois (scierie, papeterie, cannes, tourneries, meubles, écrins...) souvent créées par des artisans extérieurs à la région, fonctionnant en réseau à partir de ressources locales du bois, de l'eau et d'une main-d'œuvre rurale en surnombre, ouvertes commercialement sur la France, sur l'Empire et sur l'étranger. Ce district industriel du Guiers atteindra son apogée dans l'entre-deux-guerres.